Справа № 22-4918/2006р.

УХВАЛА

20 вересня 2006р.                                                                                      м.Одеса

Суддя судової палати з цивільних справах апеляційного суду Одеської області, Ващенко Л.Г., розглянувши матеріали апеляційної скарги ОСОБА_1, ОСОБА_2 на рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 15.07.2004р.,-

ВСТАНОВИЛА:

26.07.2006р. ОСОБА_1, ОСОБА_2 подали апеляційну скаргу на рішення Малиновського-районного суду м. Одеси від 15.07.2004р. (а.с.212-219) ,' пропустивши строк на апеляційне оскарження, передбачений ч. 1 ст. 294 ЦПК України.

Відповідно до ч.ІV ст.294 ЦПК_; України, заява про апеляційне оскарження рішення суду І інстанції може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Згідно із ч.З ст.294 ЦПК України , апеляційна скарга, подана після  закінчення строків, встановлених ч.І ст.294 ЦПК України, залишається без розгляду, якщо апеляційний суд за заявою особи,  яка її подала,  не знайде підстав для поновлення строку.

ОСОБА_1, ОСОБА_2 заяву про поновлення процесуального строку для оскарження рішення суду від 15.07.2С04р. (а.с.41,42) із вказівкою причин пропуску строку, суду апеляційної інстанції не надали.

Керуючись ст. 2 94 ч. З ЦПК України,-

УХВАЛИЛА:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1, ОСОБА_2 на рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 15.07.2004р.-залишити без розгляду.

Ухвала апеляційного суду може бути оскаржена у касаційному порядку до Верховного Суду України протягом двох місяців.

Суддя