Дело № 11-1677 Председательствующий 1 инс~.
Категория: ст.358 ч.1 Шаренко С.Л.
УК Украины Докладчик Шевченко Ю.П.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ именем Украины
12 сентября 2006г. коллегия судей судебной палаты по уголовным делам апелляционного суда Харьковской области в составе:
председательствующего - Григорова П.А.,
судей - Шевченко Ю.П., Самсоновой В.Г.,
с участием прокурора - Медяника А.А.,
рассмотрела в открытом судебном заседании в г.Харькове апелляции прокурора Киевского района г.Харькова, представителя потерпевшей ОСОБА_1, осужденной ОСОБА_2. и адвоката ОСОБА_3., на приговор Киевского районного суда г.Харькова от 18 октября 2004г.
Этим приговором ОСОБА_2, не судимая,
осуждена по ст.358 ч.1 УК Украины к 1 году ограничения свободы, в соответствии со ст.75 УК Украины освобождена от отбывания наказания с испытанием сроком на 1 год.
В соответствии со ст.4 9 ч.1 УК Украины ОСОБА_2 освобождена от отбывания назначенного ей наказания.
Гражданский иск потерпевшей ОСОБА_4 оставлен без рассмотрения.
Согласно приговору, ОСОБА_2, являясь частным нотариусом, 27 октября 1999г. по просьбе ОСОБА_5 удостоверила выданную им доверенность на имя ОСОБА_6., согласно которой последняя получила полномочия продавать, дарить или менять по цене и на условиях по ее усмотрению квартиру НОМЕР_1, которая находится в АДРЕСА_1, принадлежащую ОСОБА_5 на праве личной собственности.
Затем, действуя по просьбе ОСОБА_5, ОСОБА_2, не имея согласия на это органов опеки и попечительства, внесла в доверенность на печатной машинке следующий текст: « а также упол-номачиваю ее подписать договор купли-продажи квартиры от имени своей несовершеннолетней дочери ОСОБА_7, тем самым внесла заведомо неправдивые сведения в документ, выдаваемый частным нотариусом, предоставляющий права.
В апелляциях:
· прокурор просит отменить приговор, дело направить на новое рассмотрение, ссылается на то, что суд допустил в приговоре противоречия, исключив из обвинения факт умышленного дописывания ОСОБА_2 в пользу других лиц в текст доверенности сведений от имени несовершеннолетней ОСОБА_7, что исключает уголовно-наказуемое деяние, и одновременно суд признал ОСОБА_2 виновной по ст.358 ч.1 УК Украины и назначил ей наказание;
· представитель потерпевшей просит отменить приговор и дело направить на новое рассмотрение, ссылается на то, что выводы суда не соответствуют фактическим обстоятельствам дела, поскольку существовал предварительный сговор группы лиц, направленный на завладение жилой площадью ОСОБА_7 и ОСОБА_5., путем махи-нации и изготовлении подложных документов, что в итоге привело к причинению потерпевшей особо крупного ущерба, однако гражданский иск в нарушение ст.328 УПК Украины необоснованно оставлен без рассмотрения .
- осужденная и адвокат ОСОБА_3. просят приговор отменить, дело в отношении ОСОБА_2. прекратить за отсутствием в ее действиях состава преступления, ссылаются на то, что ОСОБА_2., удостоверяя доверенность ОСОБА_5 от имени его несовершеннолетней дочери не должна была истребовать на выдачу доверенности согласия органов опеки и попечительства, а именно этот факт служит основанием обвинения.
Заслушав докладчика, прокурора, поддержавшего апелляцию, коллегия судей считает, что апелляции прокурора и представителя потерпевшей подлежат удовлетворению, а апелляцию осужденной и ее защитника следует оставить без удовлетворения по следующим основаниям.
Из формулировки обвинения органов досудебного следствия следует, что ОСОБА_2, действуя в интересах третьих лиц, 05.02.2000г. при удостоверении договора купли-продажи вышеназванной квартиры, заключенного между ОСОБА_6. и ОСОБА_8, совершила подделку доверенности, датированной 27.10.1999г., от имени ОСОБА_5 без его ведома и согласия, а также без согласия на это органов опеки и попечительства путем впечатывания з нее на печатной машинке следующего текста « а также упслномачзезаю ее подписать договор купли-продажи квартиры от имени своей несовершеннолетней дочери ОСОБА_7, 26.03.1985г. рождения», тем самым ОСОБА_6. предоставлялось право на продажу квартиры и от имени несовершеннолетней ОСОБА_7, т.е. внесла заведомо неправдивые сведения в документ, выдаваемый частным нотариусом .
Из формулировки обвинения органов предварительного следствия суд исключил, что ОСОБА_2 совершила подделку доверенности от имени ОСОБА_5 без его ведома и согласия. Из этого следует, что содержание впечатанного ОСОБА_2. текста по существу отвечает волеизъявлению доверителя.
Однако, в мотивировочной части приговора не изложены выводы суда, соответствует ли в таком случае деяние ОСОБА_2 квалификации по признакам состава преступления, предусмотренного ст.358 ч.1 УК Украины.
Если в формулировке обвинения органов досудебного следствия указано, что ОСОБА_2 совершила подделку доверенности 05.02.2001г., то в формулировке обвинения, изложенной в приговоре, не указано место, время и последствия совершенной дописки в текст доверенности, что не соответствует требованиям ст.334 УПК Украииы.
Таким образом, резолютивная часть приговора по выводу суда о виновности ОСОБА_2. в совершении преступления, предусмотренного ст.358 ч.1 УК Украины не вытекает из мотивировочной части приговора.
Выводы суда о виновности ОСОБА_2. в преступлении, предусмотренном ст.358 ч.1 УК Украины носят противоречивой характер, а поэтому, коллегия судей лишена возможности определить правильно ли принято судом решения по существу дела.
Вопрос о наличии в действиях ОСОБА_2. состав преступления, предусмотренного ст.358 ч.1 УК Украины, следует решить суду/ при новом рассмотрении дела.
Поскольку приговор отменяется с направлением дела на новее судебное рассмотрения, то доводы апелляции представителя потерпевшего о причастности к преступлению иных лиц могут быть проверены судом первой инстанции, который и решит вопрос об обоснованности и доказанности гражданского иска.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.362, 365, 366 УПК Украины, коллегия судей,-
ОПРЕДЕЛИЛА
Апелляции прокурора Киевского района г.Харькова и представителя потерпевшей ОСОБА_1. удовлетворить, апелляцию осужденной ОСОБА_2 и адвоката ОСОБА_3 оставить без удовлетворения.
Приговор Киевского районного суда г.Харькова от 18 октября 2004г. в отношении ОСОБА_2 отменить, а дело направить на новое рассмотрение ,в тот же суд в ином составе.
Председатель ствующий