Справа № 2-165/11

 І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

Р І Ш Е Н Н Я

    26 травня 2011 року                                                                  сел. Софіївка

Софіївський районний суд Дніпропетровської області в складі:

судді                                                   Байда Т.І.,

при секретарі                                         Алексаха О.М.,

з участю   прокурора                      Харченко К.Ю.,

позивача                                         ОСОБА_1,                    

                    Третьої особи                               представника  відділу Держкомзему у

Софіївському районі ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні сел. Софіївка справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_3, третіх осіб Криничанської  районної  державної нотаріальної контори, Девладівської сільської ради, відділк Держкомземі у Софіївському районі Дніпропетровської області  «Про визнання права власності  на земельну частку (пай) в порядку спадкування за заповітом»,-     

В С Т А Н О В И В:

19 квітня 2011 року до Софіївського районного суду звернувся ОСОБА_1 з вищевказаною позовною заявою, а після уточнення позовних вимог 06 травня 2011 року  мотивуючи її тим, що   27 липня 2000 року ОСОБА_4 склав заповіт, що на випадок його смерті заповідає право на земельну частку (пай), сертифікат серії ДП №0060336 виданий Софіївською районною державною адміністрацією 18 березня 1997 року заповів своєму зятеві –позивачу. 05 серпня 2009 року ОСОБА_4 помер. В лютому 2010 року, він звернувся до Криничанської державної нотаріальної контори з документами про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_4, але отримати свідоцтво про право на земельну частку (пай) не можливо у зв’язку з тим, що спадкоємець заповідав сертифікат на право на земельну частку (пай), а в наявності у нього за заповітом є тільки Державний акт на право приватної власності на землю серії ДП СФ №00442 площею 8,365 га. У зв’язку з тим, що встановити, що це одні і ті ж земельні ділянки в нотаріальному порядку неможливо: різні правові документи на землю, а також різна загальна площа земельної ділянки, тому прохає визнати за ним право власності на земельну ділянку за Державним актом на право приватної власності на землю серії ДП СФ №00442 площею 8,365 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданого на ім»я ОСОБА_4, що знаходиться на території Девладівської сільської ради Софіївського району Дніпропетровської області в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, 05 серпня 2009р.               

Позивач –ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримав позовні вимоги викладені у позовній заяві і суду пояснив, що тесть ОСОБА_4при житті 27.07.2000р. склав заповіт на його ім»я на випадок смерті право на земельну частку (пай) сертифікат виданий Софіївською райдержадміністрацією 18.03.1997р. розташована на території Девладівської сільської ради на який ще при житті тестя було видано державний акт на земельну ділянку площею 8,365 га Софіївською райдержадміністрацією 13 серпня 2002р. Він до дня смерті доглядав тестя, жив він з жінкою ОСОБА_3, яка від спадщини відмовилася. Тесть помер 05 серпня 2009р., він його поховав, а коли звернувся до нотаріуса, то отримав відмову, так як в заповіті зазначено що це державний акт і не можливо видати свідоцтво про право на спадщину по заповіту, тому він звернувся до суду і прохає позов задовольнити, так як він іншим шляхом це питання не вирішить.      

Відповідач ОСОБА_3  –подала заяву про слухання справи без її участі, проти позову не заперечує.

Третя особа представник відділу Держкомзему ОСОБА_2 проти позову не заперечує і суду пояснив, що згідно технічної документації державний акт було отримано на підставі сертифікату, який зберігається в Держкомземі.   

          Третя особа представник Девладівської сільської ради прохає заслухати справу без їх участі, проти позову не заперечує.  

          Розглянувши матеріали справи, вислухавши пояснення сторін, свідків, суд прийшов до висновку, що  позов   обґрунтований і підлягає  задоволенню із наступних підстав.

Свідок ОСОБА_5 суду пояснила, що  вона знає позивача, як односельця і знала, що він доглядав  батька  його жінки ОСОБА_4, який помер 05 серпня 2009р. він при житті склав заповіт на земельну ділянку на позивача.   

Свідок ОСОБА_6 суду дав аналогічні пояснення.

            Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням  є  перехід прав та обов'язків (спадщини) від
фізичної  особи,  яка  померла  (спадкодавця),   до   інших   осіб (спадкоємців).

          Згідно ст. 1218 ЦК України  до  складу  спадщини  входять  усі права та обов'язки,  що
належали  спадкодавцеві  на  момент  відкриття   спадщини   і   не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті

Згідно ч. 1 ст. 1235 ЦК України   заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, не залежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин.

Як було встановлено в судовому засіданні 05 серпня 2009 року помер  ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть видане Виконавчим комітетом Української сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області 07.08.2009 р. (а.с.14). Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 8.365 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Девладівської сільської ради Софіївського району, та належала спадкодавцю на підставі державного  акту на право власності на земельну ділянку серії ДП СФ №00442, виданого Софіївською районною державною адміністрацією 13 серпня 2002 року, (а.с.11). 06 листопада 2009 року дружина,  яка проживала і була зареєстрована за місцем проживання спадкодавця, відмовилися від своєї частки у  спадщині за законом після смерті ОСОБА_4 на  користь позивача, про що склала відповідну заяву, посвідчену секретарем виконавчого комітету Української сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області (а.с.12,16).  За життя ОСОБА_4 склав заповіт 27.07.2000р., в якому заповідав земельний пай, відповідно до сертифікату серії ДП №0060336  виданий Софіївською районною державною адміністрацією 18 березня 1997 року (а.с.13). На підставі розпорядження голови Софіївської райдержадміністрації  від 05 березня 2002 року № 76 –р взамін вищезазначеного сертифікату,  ОСОБА_4 було передано у власність земельну ділянку  загальною площею 8,365 га для  ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Девладівської сільської ради Софіївського району, та видано державний акт на право приватної власності на землю серії ДП СФ №00442, що підтверджується листом відділу держкомзему (а.с.10) та копією вищевказаного державного акту (а.с.11).

               У встановленому законом порядку позивач звернувся до Криничанської районної  державної нотаріальної контори, однак йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на спадщину у зв'язку з тим, що  в заповіті вказаний сертифікат, а на сьогодні існує  правовстановлюючий документ  на землю  - державний акт (а.с.9).

          В судовому засіданні було оглянуто спадкову справу №48344469,  яка надійшла від Криничанської державної нотконтори після смерті ОСОБА_4, в якій відповідач ОСОБА_3 відмовилася від обов’язкової долі у спадщині після смерті її чоловіка згідно 1241 ЦК України, та заява позивача від 02.10.2009р. про прийняття спадщини, що зазначено у витягу зі спадкового реєстру №21929763 та №21929753 від 27.10.2009р., також було оглянуто та долучено технічну документацію, яка надійшла із відділу  держкомзему в Софіївському районі де зазначено кадастровий номер 12252825:01:015:003 земельної ділянки площею 8,365 згідно сертифікату серії ДП №0060336 на право на земельну частку (пай) було видана як члену КСП «Водяне»ОСОБА_4 на підставі рішення Софіївської райдержадміністрації №76 –р від 27.02.1997 р., яка була передана згідно акта 19.03.2002р. ОСОБА_4, на підставі чого було видано Державний акт на цю земельну ділянку на ОСОБА_4      

          Таким чином    суд вважає можливим визнати за ним в порядку право власності на земельну ділянку площею 8.365 га  для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Девладівської сільської ради Софіївського району Дніпропетровської області, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ДП  СФ №00442, виданого Софіївською райдержадміністрацією 13 серпня 2002 року на ім.”я ОСОБА_4, померлого 05 серпня 2009 року.

На підставі вищевикладеного та керуючись  ст.ст. 10,11,60,15, 213-215, ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

            Позов ОСОБА_1  задовольнити повністю.   

          Визнати за  ОСОБА_1 право власності  в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею 8.365 га  для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Девладівської сільської ради Софіївського району Дніпропетровської області, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ДП  СФ №00442, виданого Софіївською райдержадміністрацією 13 серпня 2002 року на ім.”я ОСОБА_4, померлого 05 серпня 2009 року.

          Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Софіївський районний суд Дніпропетровської області шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний термін з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення –протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

          Суддя:                                                                                          Т.І. Байда