Справа №  2 –2816/11

                                                              У Х В А Л А

20 грудня   2011  року                            Ровеньківський міський суд Луганської області

в складі: головуючого судді                                                 Жадана  О.П.

                 при секретарі                                                        Погорєловій С.О.                  

розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Ровеньки цивільну справу за позовом   ОСОБА_1   до  ОСОБА_2 про поділ спадщини,-

В С Т А Н О В И В :

             Позивач  звернулася до суду з заявою, в якій вказала, що згідно свідоцтва про право особистої власності на будівлю від  18 вересня 1987 року № 127, виданого на підставі  рішення виконкому Ровеньківської міської ради за №380  від 15 вересня  1987  року відповідачу належить на праві власності  житловий будинок, розташований в  м.Ровеньки Луганської області вул.  Вахрушева буд. 12 «Б». Відповідач  вказаний   житловий будинок  будував  разом  зі своєю дружиною, її матір’ю –ОСОБА_3, з якою він перебував у шлюбі з  25 вересня  1958 року. Тобто, даний будинок був  їхньої  спільною власністю і мати, як дружина,  мала право на ? частину  побудованого будинку. 02 грудня  2008 року  року   її мати -  ОСОБА_3  померла. Після  її  смерті  залишилось спадкове майно: 1/2  частина  житлового будинку розташованого в  м.Ровеньки Луганської області вул.  Вахрушева буд.12«Б»,  що належала їй, як  дружині у спільній власності подружжя  та грошові  внески  на  компенсаційних рахунках  №  91551/4797, №91551/4436 у філії № 3116/05 Ровеньківського відділення  Ощадбанку  України  №  3116, оформлені на ім’я   ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та   ? частина  грошових  внесків  на компенсаційних  рахунках № 91551/1132, №91551/4796, №91551/5428, №91551/19770 і № 91551/5274 у філії №3116/05 Ровеньківського  відділення  Ощадбанку України №3116, належних їй  як дружині у праві спільної власності, оформлені на ім’я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2. Спадкоємцями  за  законом  після смерті ОСОБА_3  є  вона, її дочка, ОСОБА_1, її  брат –ОСОБА_4  та батько ОСОБА_2, відповідно по 1/6 частині кожен на житловий будинок  і відповідно по 1/3 та 1/6  частини  на грошові внески. Вона, брат   і батько прийняли  фактично  спадщину, що залишилася після смерті  ОСОБА_3, але не оформили спадкових документів. 13 травня 2011 року помер  її брат  –ОСОБА_4. Після його  смерті  залишилося спадкове майно: 1/6  частина житлового будинку, розташованого в м.Ровеньки Луганської області вул.Вахрушева буд12.»Б»та грошові   внески на рахунку  №  14662,  та компенсаційних   рахунках  № 91551/ 1588 і   № 91551/ 4438, що знаходяться у філії № 3116/05 Ровеньківського відділення  Ощадбанку  України  №  3116, оформлені на ім’я  ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, а також 1/6 частина  грошових  внесків, що залишилися йому після смерті матері ОСОБА_3ОСОБА_5 за законом першої черги після смерті  брата  є  відповідач, батько померлого .Він   не прийняв спадщину, що залишилася після смерті  сина . Вона є спадкоємицею за законом 2 черги  і  оскільки  відповідач не прийняв  спадщину після смерті ОСОБА_4,  то право на спадкування  одержує  вона . Вона   також прийняла  спадщину фактично після смерті брата. Таким чином  її частина  у  спадковому будинку складає  1/3 частину  ,  1/3 частину  на  грошові  внески, оформлені  на матір,   1/3 частину на грошові внески, оформлені  на батька і на грошові внески в цілому, оформлені   на ім’я брата.Просить  визнати  за  нею, ОСОБА_1. право   власності  на  1/3 частину житлового  будинку , розташованого в  м.Ровеньки Луганської області вул. Вахрушева буд 12 «Б» та  визнати за нею, ОСОБА_1, право власності  1/3  частини  грошових  внесків   на  компенсаційних рахунках  №  91551/4797, №91551/4436 у філії № 3116/05 Ровеньківського відділення  Ощадбанку  України  №  3116, оформлених  на ім’я   ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1;   на  1/3 частину   грошових  внесків  на компенсаційних  рахунках № 91551/1132, №91551/4796, №91551/5428, №91551/19770 і № 91551/5274 у філії №3116/05 Ровеньківського  відділення  Ощадбанку України №3116, оформлених на ім’я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2; грошові внески на рахунку  №  14662,  та компенсаційних   рахунках  № 91551/ 1588 і   № 91551/ 4438, що знаходяться у філії № 3116/05 Ровеньківського відділення  Ощадбанку  України  №  3116, оформлених на ім’я  ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3

         В судовому засіданні сторони заявили, що досягли мирової  угоди з даного  питання.

        Суду був наданий текст мирової угоди, згідно якої:

        1. Визнати  за  ОСОБА_1 право   власності  на  житловий   будинок , розташований  в  м. Ровеньки Луганської області вул. Вахрушева буд 12 «Б»з належними  до  нього  господарськими і побутовими будівлями та спорудами, який  зареєстрований  в комунальному підприємстві  «Ровеньківське бюро технічної інвентаризації» за  ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право особистої власності на будівлю  від  18 вересня 1987 року № 127, виданого на підставі  рішення виконкому Ровеньківської міської ради за №380  від 15 вересня  1987  року .

       2. Визнати за  ОСОБА_1 право власності   на  грошові   внески   на  компенсаційних рахунках  №  91551/4797 з залишком 3120 грн . 80 коп ,  № 91551/4436 з залишком   7062 грн.70 коп., що знаходяться у  територіально - відокремленому без балансовому відділенні №3116/005,  філії –Ровеньківське  відділення №3116 АТ «Ощадбанк»,  оформлені   на ім’я   ОСОБА_3.

          - на    грошові  внески  на компенсаційних  рахунках № 91551/1132  з залишком 2690 грн.50коп.,  №91551/5428, з залишком 5494 грн 00коп.,  № 91551/4796 з залишком 4769 грн.50коп., № 91551/5274 з залишком 2622 грн.25 коп.,що знаходяться у  територіально - відокремленому безбалансовому відділенні № 3116/005,  філії –Ровеньківське  відділення №3116 АТ «Ощадбанк»,  оформлені   на ім’я    ОСОБА_2.

          -на грошові внески  на компенсаційному рахунку № 91551/19770 з залишком 2641грн. 15коп. що знаходяться у  територіально - відокремленому безбалансовому відділенні № 3116/053   філії –Ровеньківське  відділення № НОМЕР_1 «Ощадбанк»,  оформлені   на ім’я   ОСОБА_2.

          -на грошові внески на рахунку  №  14662  з залишком 74339 грн.43 коп.  та компенсаційних   рахунках  № 91551/ 1588 з залишком  8006 грн. 65 коп. і   № 91551/ 4438 з залишком 5071 грн.90 коп. що знаходяться у  територіально - відокремленому без балансовому відділенні №3116/005 філії –Ровеньківське відділення № НОМЕР_1 «Ощадбанк», оформлені  на ім’я ОСОБА_4.

         3.Сторони  не заявили  один одному претензій матеріального  характеру відносно предмета позову і відносно судових витрат.

         4.Сторонам  роз'яснено,  що  у  разі  закриття   провадження  у  справі повторне  звернення   до  суду  з  приводу   спору  між  тими  самими сторонами,  про  той  самий  предмет  і  з    тих  самих  підстав  не  допускається.

             Суд вважає за можливе затвердити мирову угоду, оскільки її умови не порушують прав сторін  і не зачіпають інтереси інших громадян і організацій.

Керуючись ст. 205  п.4  ЦПК України, суд, –

У Х В А Л И В

             Мирову угоду між позивачем  ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 затвердити на наступних умовах:

             1. Визнати  за  ОСОБА_1 право   власності  на  житловий   будинок , розташований  в  м. Ровеньки Луганської області вул. Вахрушева буд 12 «Б»з належними  до  нього  господарськими і побутовими будівлями та спорудами, який  зареєстрований  в комунальному підприємстві  «Ровеньківське бюро технічної інвентаризації» за  ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право особистої власності на будівлю  від  18 вересня 1987 року № 127, виданого на підставі  рішення виконкому Ровеньківської міської ради за №380  від 15 вересня  1987  року .

            2. Визнати за  ОСОБА_1 право власності   на  грошові   внески   на  компенсаційних рахунках  №  91551/4797 з залишком 3120 грн . 80 коп ,  № 91551/4436 з залишком   7062 грн.70 коп., що знаходяться у  територіально - відокремленому без балансовому відділенні №3116/005,  філії –Ровеньківське  відділення №3116 АТ «Ощадбанк»,  оформлені   на ім’я   ОСОБА_3:

           - на    грошові  внески  на компенсаційних  рахунках № 91551/1132  з залишком 2690 грн.50коп.,  №91551/5428, з залишком 5494 грн 00коп.,  № 91551/4796 з залишком 4769 грн.50коп., № 91551/5274 з залишком 2622 грн.25 коп.,що знаходяться у  територіально - відокремленому безбалансовому відділенні № 3116/005,  філії –Ровеньківське  відділення №3116 АТ «Ощадбанк»,  оформлені   на ім’я    ОСОБА_2.

          -на грошові внески  на компенсаційному рахунку № 91551/19770 з залишком 2641грн. 15коп. що знаходяться у  територіально - відокремленому безбалансовому відділенні № 3116/053   філії –Ровеньківське  відділення № НОМЕР_1 «Ощадбанк»,  оформлені   на ім’я  ОСОБА_2.

          -на грошові внески на рахунку  №  14662  з залишком 74339 грн.43 коп.  та компенсаційних   рахунках  № 91551/ 1588 з залишком  8006 грн. 65 коп. і   № 91551/ 4438 з залишком 5071 грн.90 коп. що знаходяться у  територіально - відокремленому без балансовому відділенні №3116/005 філії –Ровеньківське відділення № НОМЕР_1 «Ощадбанк», оформлені  на ім’я ОСОБА_4.

         3.Сторони  не заявили  один одному претензій матеріального  характеру відносно предмета позову і відносно судових витрат.

         4.Сторонам  роз'яснено,  що  у  разі  закриття   провадження  у  справі повторне  звернення   до  суду  з  приводу   спору  між  тими  самими сторонами,  про  той  самий  предмет  і  з    тих  самих  підстав  не  допускається.

         Суд вважає за можливе затвердити мирову угоду, оскільки її умови не порушують прав сторін.

           Провадження у справі за позовом ОСОБА_1  до ОСОБА_2  закрити.

           Апеляційна  скарга  на  ухвалу   суду  подається  до  апеляційного суд   Луганської  протягом  п’яти  днів  з дня її проголошення

Суддя                                                                                                                О.П. Жадан