14.12.2011

                              Справа №1-180/11

ВИРОК

 Іменем України

14 грудня 2011 року   Кельменецький районний суд Чернівецької області в складі:

 головуючого судді:                                        Туржанського В.В.

 при секретарі:                                                  Малій Ж.І.

з участю прокурора:                                        Руснака П.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Кельменці справу про обвинувачення:

ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2,  українця, громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_3, одруженого, не працюючого, не судимого,

          за ч.1  ст. 122 КК України, -

                                                   ВСТАНОВИВ:

          22 вересня 2011 року, ввечері підсудний ОСОБА_1 знаходився в центрі с. Подвір‘ївка Кельменецького району Чернівецької області на святкуванні дня села.  Музичне супроводження святкування здійснював потерпілий ОСОБА_2 Біля 24 години 22 вересня 2011 року підсудний звернувся до ОСОБА_2 з проханням виконати пісню на замовлення, на що останній погодився. Однак замовлена після не прозвучала. ОСОБА_1 повторно попросив потерпілого виконати пісню на замовлення. Однак пісня знову не прозвучала.  Біля 01 години 23 вересня 2011 року ОСОБА_1 знову підійшов до потерпілого та почав тягнути його до себе з метою отримати пояснення. Між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 на грунті раптово виниклих неприязних відносин почалася суперечка, під час якої ОСОБА_1 будучи ображеним на потерпілого, з метою спричинення тілесних ушкоджень, діючи умисно,   наніс ОСОБА_2 один удар кулаком правої руки в обличчя в область рота та носа. Своїми неправомірними діями підсудний заподіяв потерпілому тілесні ушкодження у виді закритого поперечного скалкового перелому  кісток носу з різним ступенем зміщення фрагментів, синця спинки носа зліва, саден спинки носу, травматичного підвивиху  3-х передніх зубів на нижній щелепі, крововиливу в ясна зубів, які відносяться до тілесних ушкоджень середнього ступеня тяжкості.

Підсудний ОСОБА_1   вину в скоєному визнав та пояснив, що 22 вересня 2011 року, він був біля будинку культури  в с. Подвір‘ївка Кельменецького району Чернівецької області.  Між підсудним та ОСОБА_2 виникла сварка з приводу того, що ОСОБА_1 кілька разів замовив пісню, а потерпілий її не виконав. Під час сварки підсудний наніс потерпілому один удар кулаком в обличчя. у вчиненому щиро кається та просить його суворо не карати.

Сумнівів в достовірності та щирості показань підсудного немає, а тому судове слідство було обмежено допитом підсудного.

Таким чином, вина підсудного  в скоєному, стверджується його показаннями.  

Дії підсудного ОСОБА_1   слід кваліфікувати за ч.1 ст. 122 КК України, оскільки в ході судового слідства встановлено, що він заподіяв потерпілому ОСОБА_2  умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження, тобто таке, яке не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, передбачених у статті 121 КК України, але таке що спричинило тривалий розлад здоров’я.

При призначенні підсудному покарання суд враховує  ступінь  тяжкості вчиненого злочину, особу винного та обставини, що  пом’якшують покарання.

Зокрема  суд враховує, що ОСОБА_1  щиро розкаявся  в скоєному та активно сприяв розкриттю злочину,  позитивно характеризується за місцем проживання, має на утриманні  малолітню дитину, в добровільному порядку відшкодував потерпілому шкоду.

Враховуючи ступінь  тяжкості вчиненого злочину, особу винного,  та обставини, що пом‘якшують покарання суд вважає, що підсудному  слід призначити основне  покарання у виді  обмеження  волі  на строк  у межах  санкції ч.1  ст. 122 КК України.

Таке покарання є необхідним та буде достатнім для його виправлення та попередження вчинення підсудним нових злочинів.

З урахуванням всіх вищевказаних обставин справи, суд дійшов висновку про можливість виправлення підсудного без відбування покарання, а тому вважає, що його слід звільнити від  відбування  покарання у виді обмеження  волі з випробуванням на підставі  ст.  75 КК України.

Суд також враховує, що потерпілий прощає підсудному і просить його суворо не карати.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 323, 324 КПК України, суд, -

                                        ПРИСУДИВ:

ОСОБА_1  визнати винним за ст. 122 ч.1   КК України та  призначити йому покарання у виді обмеження волі  строком на 1 (один) рік 6 (шість) місяців.

На підставі ст. 75 КК України звільнити  ОСОБА_1 від відбування призначеного йому  покарання у виді обмеження   волі  з випробуванням, якщо він протягом іспитового строку тривалістю один  рік  не вчинить нового злочину і виконає покладені на нього обов’язки.

На підставі ст. 76 КК України покласти на засудженого ОСОБА_1    такі обов’язки:

1)          не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу органу кримінально –виконавчої системи;

2)          повідомляти органи кримінально –виконавчої системи про зміну місця проживання;

3)          періодично  з’являтись для реєстрації в органи кримінально – виконавчої системи.

Міру запобіжного заходу засудженому ОСОБА_1  до вступу вироку в законну силу  залишити   підписку про невиїзд.

На вирок може бути подана апеляція до Апеляційного суду Чернівецької області на протязі 15 діб  з моменту його проголошення   через Кельменецький районний суд Чернівецької області.

Суддя: