Справа № 2-0-24 2009 p.
Рішення
іменем України
21 квітня 2009 року Березанський районний суд Миколаївської області
в складі: головуючого судді - Мадай С.І.
при секретарі -Лотоцькій І.Г.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Березанка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -
встановив:
Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, мотивуючи тим, що 28.02.1976 р. вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_2, після реєстрації шлюбу вона змінила своє дівоче прізвище з ОСОБА_3 на Базак. Свою трудову діяльність вона розпочала 14.07.1971 р. На даний час вона звернулася до Управління Пенсійного фонду України у Березанському районі для оформлення пенсії, і при розгляді документів фахівцями Пенсійного фонду було виявлено, що в трудовій книжці допущені помилки, трудова книжка виписана на прізвище ОСОБА_3 потім зверху дописано прізвище Базак, ім’я ОСОБА_3 закреслено і виправлено на Галину. Просить встановити факт належності правовстановлюючого документу - трудової книжки.
У судовому засіданні заявниця свої вимоги підтримала в повному обсязі і просила їх задовольнити.
Представник зацікавленої особи у судовому засіданні з вимогами ОСОБА_1 погодився і просив їх задовольнити.
Заслухавши пояснення, заявниці, представника зацікавленої особи, свідків, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 підтвердили, що трудова книжка заповнена 26.07.1972 р.. на ім’я ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, в якій дописано прізвище Базак, а ім’я ОСОБА_3 закреслено і виправлено на Галину, належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.
З копії паспорта серія ЕО №542393, виданого Березанським РВ УМВС України в Миколаївській області 02.06.1998 р. (л.с.4), вбачається, що паспорт виданий на ім’я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.
З копії свідоцтва про шлюб серія І-ФП №298167, виданого Василівською сільською радою Березанського району, Миколаївської області 28.02.1976 р. (л.с8) вбачається, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, 28.02.1976 року зареєстрували шлюб. Після реєстрації шлюбу їй присвоєно прізвище Базак.
Враховуючи, що у судовому засіданні знайшли підтвердження та встановлено, що під час видачі правовстановлюючого документу - трудової книжки допущена помилка, трудова книжка виписана на прізвище ОСОБА_3 потім зверху дописано прізвище Базак, ім’я ОСОБА_3 закреслено і виправлено на Галину, виправити на даний час вказані помилки не можливо, тому вимоги заявниці підлягають задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України суд, -
Вирішив:
Заяву ОСОБА_1 про встановлення належності правовстановлюючих документів задовольнити.
Встановити, що правовстановлюючий документ, трудова книжка заповнена 26.07.1972 р. на ім’я ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, в якій дописано прізвище Базак, а ім’я ОСОБА_3 закреслено і виправлено на Галину, належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Миколаївської області через Березанський районний суд шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20-ти днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.