Овруцький районний суд Житомирської області

                            Справа № 2-1669/08

       РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.07.2008

Овруцький районний суд Житомирської області в складі:

головуючої - судді Іщук Л.П.

при секретарі Саченок Ю.М.

з участю позивачки ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Овручі справу за позовом ОСОБА_2 до Покалівської сільської ради Овруцького району про встановлення факту прийняття спадщини і визнання права на спадкове майно, -

                                                            ВСТАНОВИВ

Позивачка звернулася до суду та просить визнати факт прийняття спадщини ОСОБА_3 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 , після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , які являлися її бабусею та дідусем. Встановити факт прийняття нею спадщини після смерті бабусі ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 та визнати за нею право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 , визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,45 га, в тому числі 0,10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, та 0,35 га для ведення особистого підсобного господарства, яка рішенням 12 сесії 21 скликання Покалівської сільської Ради від 29 грудня 1993 року передана в приватну власність її дудусю - чоловіку її бабусі, ОСОБА_5 .

Визнати за нею право власності на грошові вклади з усіма процентами та компенсаціями, що зберігаються у філії Овруцького відділення ощадного банку № 2946/08 села Покалів Овруцького району Житомирської області по рахунках № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 , які належали ОСОБА_4 та ОСОБА_3 на підставі ощадних книжок.

Визнати за нею право власності на земельну ділянку для ведення товарного виробництва, розміром 1,60 га, яка розміщена на території Покалівської сільської ради, що належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю 11-ЖТ № 004161, виданого 5 листопада 2002 року головою Овруцької райдержадміністрації і зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 912.

Визнатим за нею право власності на майновий пай в розмірі 17 грн. або у відсотках, який належав померлій ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства /майновий сертифікат/ серії ЖИ - 6 № 215871, що підтверджується копією свідоцтва про право власності на майновий пай.

Мотивує тим, що вона являється спадкоємницею за заповітом після смерті бабусі ОСОБА_3 на вказане спадкове майно в установлений Законом 6- ти місячний строк вступила в управління спадковим майном, оскільки проживала з бабусею та має на руках ощадні книжки на грошові вклади та сертифікати, які перед смертю віддала їй бабуся, однак нотаріально спадщину оформити не може по тій причині, що факт прийняття спадщини за новим законом, який вступив в силу ІНФОРМАЦІЯ_3 не є доказом, а при житті бабуся не встигла оформити на неї всі документи по причині її смерті. Дід та бабуся при житті не отримали свідоцтво про право власності на нерухме майно /домоволодіння/, а також не виготовили Державного

акту на передачу бабусі у власність земельної ділянки. Коростенське міжміське бюро технічної інвентаризації, а також землеупорядчі органи видати в даний час свідоцтво про право власності на нерухоме майно та Державний акт на ім"я бабусі відмовляють про причині її смерті.

В судовому засіданні позивачка підтримала позовні вимоги. Представник відповідача, Пакалівської сільської ради не з"явився, в заяві надісланій суду просить розглядати справу в його відсутність, щодо задоволення позову не заперечує.. Від третьої осіби Овруцького відділення ощадного банку України надійшла заява, в якій прохання слухати справу в відсутність їх представника. На запит суду із державної нотаріальної контори надійшла відповідь про те, що після смерті ОСОБА_4 /померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 / та ОСОБА_3 / ІНФОРМАЦІЯ_5 / спадкова справа не заводилась, оскільки спадкоємці із заявами про прийняття спадщини та про видачу свідоцтва про право на спадщину не зверталися.

Суд заслухавши позивачку, перевіривши в судовому засіданні матеріали справи, вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав:

- ОСОБА_4 та ОСОБА_3 були подружжям, про те свідчить свідоцтво про їх одруження 06.02.1938 року, видане 28.06.1996 р повторно ( НОМЕР_3 );

- Про те, що вони померли, сідчасть свідоцтва про смерть ( ОСОБА_4 - 28.12.1995 р Серія НОМЕР_4 , ОСОБА_3 - 08.02.2000 р. серія НОМЕР_5 );

- Позивачка являється спадкоємницею за заповітом, що підтверджується самим заповітом від 19 березня 1996 року і після смерті бабусі позивачка звернулася в нотаріальну контору про прийняття спадщини, проте не може оформити спадщину, оскільки померлі бідусь та бабуся не мали свідоцтва про право власності на домоволодіння та Державного акту на землю;

- Про те, що домоволодіння АДРЕСА_1 на праві власності належить 4/5 частин ОСОБА_4 та 1/5 частини ОСОБА_3 , свідчать довідки Покалівської сільської Ради за № 58 від 01.02.2008 р. та № 138 від 28.04.2008 р. на підставі запису в господарській книзі № 1 та свідоцтва про право на спадщину за законом виданого Овруцькою державною нотаріальною конторою від 02.07.1996 р.;

- Те, що бабуся при житті передала позивачці свою і дідуся ощадні книжки, свідчать ксерокопії ощадних книжок, серія НОМЕР_6 , Дердавні трудові ощадні кас СРСР, Ощадна каса № 2946/08 в с. Покалів, рахунок № НОМЕР_1 на ім"я ОСОБА_4 та серія НОМЕР_7 Державна трудова ощадна каса № 2946/08 в с. Покалів, рахунок № НОМЕР_8 на ім"я ОСОБА_3 ;

- Про те, що ОСОБА_3 передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,45 га, в тому числі, для будівництва і обслуговування житлового будинку 0,10 га, для ведення особистого підсобного господарства площею 0,35 га, свідчить архівний витяг із рішення 12 сесії 21 скликання Покалівської сільської ради народних депутатів Овруцького району Житомирської області;

- Про те, що ОСОБА_5 належить на праві власності земельна ділянка площею 1,60 га, свідчить Державний акт на право власності на землю, серії 11-ЖТ № 004161 з планом зовнішніх меж земельної ділянки;

- Про те, що ОСОБА_3 на праві власності-належить майновий пай, свідчить "свідоцтово про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) Серія ЖИ -6 № 215871, затверджений зборами правління ПОСП "Україна" с. Покалів 11 вересня 2002 року, проте позивачка не може отримти документів на передачу домоволодіння , землі та

- ощадних вкаладів у свою приватну власність, оскільки' бабуся і дудусь померли.

У суду не має підстав не довіряти зазначеним документам у справі.

Позивачкою сплачено 30 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи. Від сплати судового збору вона звільнена за Законом..

Керуючись ст.ст. 10, 11, 179, 212, 213 - 215 ЦПК України, суд, -

                                                                 РІШИВ:

Визнати за ОСОБА_3 факт прийняття спадщини після мерті її чоловіка ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_2 факт прийняття спадщини після смерті бабусі ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на домоволодіння АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 0,45 га, в тому числі, 0,10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та 0,35 га для ведення особистого підсобного господарства, яка рішенням 12 сесії 21 скликання Покалівської сільської ради від 29 грудня 1993 року передана в приватну власність чоловіку ОСОБА_3 - ОСОБА_4 (її бабусі і дуду ся).

Визнати за ОСОБА_2 право власності на грошові вклади з усіма процентами і компенсаціями, що зберігаються у філії Овруцького відділення ощадного банку № 2946/08 села Покалів, Овруцького району Житомирської області по рахунках № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 , які належали ОСОБА_4 та ОСОБА_3 на підставі ощадних книжок.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку для ведення товарного виробництва розміром 1,60 га, яка розміщена на території Покалівської сільської ради, що належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земю 11 -ЖИ № 004161, виданого 05 листопада 2002 року головою Овруцької райдержадміністрації і зареєстрованого і Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 912.

Визнатим за ОСОБА_2 право власності на майновмий пай в розмірі 17 грн. або у відсотках, який належав померлій ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай члена сільськогосподарського підприємства /майновий сертифікат/ серії ЖИ - 6 № 215871, що підтверджєується копією відоцтва про право власності на майновий пай.

На рішення суду може бути подано заяву про апеляційне оскарження протягом 10 днів з моменту його оголошення, а пеляційну скаргу - протягом 20 днів з моменту написання заяви про апеляційне оскарження.

Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом 10 днів з моменту отримання його копії.

суддя : Л. П. Іщук