Справа  № 2-531/11

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И

08 грудня 2011 року

Бобринецький районний суд Кіровоградської області в складі :

головуючого-судді  - Орінко В. В.

при секретарі   -  Зербул С.В.,

з участю позивача –ОСОБА_1,

розглянувши  у відкритому судовому засіданні в м. Бобринець справу за позовом   ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права користування земельною ділянкою та переведення прав забудовника, -

                                                   В С Т А Н О В И В:

          Позивач звернулась до суду з позовом про визнання права користування земельною ділянкою та переведення прав забудовника, вказуючи, що після смерті батька, що послідувала 16.03.2011 року має право успадкувати право користування земельною ділянкою площею 600 кв.м. та всі права забудовника на житловий будинок №5 по вул.. Тобілевича в м. Бобринець.

          В судовому засіданні  позивач позов підтримала, посилаючись на обставини викладені в позовній заяві.

          Відповідач в судове засідання не з’явився, але до суду надав письмову заяву про розгляд справи в його відсутність, позовні вимоги визнає і в їх задоволенні не заперечує.

          Суд, вислухавши позивача, вивчивши матеріали справи, приходить до слідуючого:

          16 березня 2011 року помер батько позивачки ОСОБА_3, після смерті якого відкрилась спадщина на житловий будинок № 5 по провулку Тобілечива в м. Бобринець Кіровоградської області.

          Згідно заповіту від 28 квітня 2007 року посвідченого приватним нотаріусом Бобринецького районного нотаріального округу Кіровоградської  області  ОСОБА_1, як донька померлого являється єдиною спадкоємницею на спадщину.

          Як єдиний спадкоємиць за заповітом позивач бажає прийняти спадщину, що відкрилася після смерті батька, ОСОБА_3, тому звернулась з відповідною заявою до  приватного нотаріуса Бобринецького районного нотаріального округу Кіровоградської області, однак реалізувати своє право на спадщину не може, так як своєю постановою  від 25 листопада 2011 року за №02-14 нотаріус  відмовив позивачці у вчиненні нотаріальних дій –видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті батька у зв’язку з тим, що в правовстановлюючому  документі на вказане майно відсутня інформація щодо його реєстрації Бобринецькою дільницею обласного комунального підприємства «Кіровоградське обласне об’єднане бюро технічної інвентаризації»та право власності на вказаний будинок спадкодавцем не було зареєстроване.

          Суд вважає, що позов підлягає задоволенню з слідуючих підстав:

          За змістом ст..1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов’язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

          Відповідно ст..1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов’язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялись внаслідок його смерті.

          Рішенням Виконкому Бобринецької міської Ради депутатів трудящих від 24 жовтня 1969 року за №177 ОСОБА_3 було надано право на індивідуальне  будівництво житлового будинку в м. Бобринець по провулку Тобілевича, 5 на земельній ділянці розміром 600 кв.м.

          Будівництво житлового будинку і надвірних будівель спадкодавцем  було завершено в 1973 році, про що свідчить акт оцінювальних завершених робіт від 19 червня 1973 року проте право встановлювальний документ на вказане нерухоме майно органом місцевого самоврядування не видався, відповідно державна реєстрація права власності не здійснена.

          Згідно п.8 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування»від 30.06.2008 року № 7 якщо будівництво здійснювалося згідно із законом, то у разі смерті забудовника до завершення будівництва його права та обов’язки як забудовника входять до складу спадщини.

          Відповідно довідки Бобринецької дільниці Кіровоградського ООБТІ від 16.11.2011 року будинок в м. Бобринець по провулку Тобілевича, 5 належить ОСОБА_3, згідно договору забудови від 27.05.1970 року посвідченого нотаріальною конторою реєстр № 469 та актом оцінювальних завершених робіт від 19.06.1973 року.

          Частиною 2 ст. 331 ЦК України передбачено, що право власності на новостворене нерухоме майно виникає з моменту завершення будівництва (створення майна).

          З урахуванням викладеного, наявне у ОСОБА_3 право забудовника, яке за своїм змістом є і майновим правом, після його смерті підлягає спадкуванню. Оскільки позивач постійно проживала з батьком, ОСОБА_3 на час відкриття спадщини у 2011 році, тому згідно з ч.3 і ч.5 ст.1268 ЦК України, вважаються такою, що прийняла спадщину і спадщина належить її з моменту відкриття.

          Враховуючи те, що на момент відкриття спадщини спадкодавцю ОСОБА_3 належало право користування присадибною земельною ділянкою площею 600 квадратних метра для обслуговування житлового будинку, розташованого в м. Бобринець провулок Тобілевича №5, та права забудовника, які не припинилися внаслідок його смерті і входять до складу спадщини, що відкрилася після його смерті, тому позивач має право успадкувати право користування вищевказаною земельною ділянкою площею 600 кв.м., та всі права забудовника, зокрема, право на отримання свідоцтва про право власності, право на реєстрацію права власності.

          Керуючись ст.ст. 202, 213, 215 ЦПК України, ст. 63. СК України, ст..95 ЗК України, ч.2 ст. 331, ст.ст. 1218, 1268,  ЦК України  суд, -   

                                                        В И Р І Ш И В :

          Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування право користування земельною ділянкою площею 600 кв.м., що розташована в м. Бобринець провулок Тобілевича, 5.

          Передати ОСОБА_1 всі права забудовника, зокрема, право на отримання свідоцтва про право власності на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, розташованими в м. Бобринець провулок Тобілевича №5, та право на державну реєстрацію права власності на зазначене нерухоме майно..

          Апеляційна скарга на рішення суду подається до судової палати з цивільних справ апеляційного суду Кіровоградської області протягом 10 днів з дня його проголошення через Бобринецький районний суд Кіровоградської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.          

                    Суддя                                                                                В.В.Орінко