Україна
__________________________________ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ________________________________
Справа № 11-722,2006 року Головуючий по 1 інстанції Середа Л.В.
Категорія: ст. 286 ч.1 КК України Доповідач в апеляції Демиденко А.І.
УХВАЛА ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12 вересня 2006 року Колегія суддів судової палати у кримінальних
справах Апеляційного суду Черкаської області в складі:
головуючого Демиденка А.І.
суддів Тапала Г.К., Кекуха В.Ф.
прокурора Гришанової Н.Д.
потерпілих ОСОБА_1, ОСОБА_2
та їх представника ОСОБА_3
розглянула у відкритому судовому засіданні в м. Черкаси апеляційну скаргу потерпілих ОСОБА_1, ОСОБА_2 та їх представника ОСОБА_3 на вирок Золотоніського міжрайонного суду Черкаської області від 06 липня 2006 року, яким
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, раніше не судимого, -засуджено за ч.1 ст. 286 КК України до 1-го року обмеження волі без позбавлення права керувати транспортними засобами.
На підставі ст. 75 КК України його звільнено від відбування зазначеного покарання з випробуванням на іспитовий строк в один рік.
Крім того, цим вироком постановлено стягнути з ВАТ «Золотоніське САТП» на користь ОСОБА_1 13003 грн. та ОСОБА_2 800 грн.
З нього вбачається, що ОСОБА_4 засуджено за скоєння дорожно-транспортної пригоди, під час якої він керував автомобілем, що належав ВАТ «Золотоніське САТП».
В спільній апеляції вищезгаданих потерпілих та їх представника порушується питання про скасування вироку в частині розв'язання цивільного позову.
Напередодні апеляційного розгляду справи від них надійшла спільна заява про повну відмову від своїх апеляційних вимог.
Враховуючи це волевиявлення зазначених апелянтів та за відсутності апеляцій інших учасників процесу, колегія суддів судової палати, керуючись ст. 364 КПК України, -
УХВАЛИЛА:
Апеляційне провадження у справі відносно засудженого ОСОБА_4 закрити.