Копія АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

16 серпня 2006 року                                                                                                    М.Хмельницький

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Хмельницької області

в складі: головуючого - судді Заїки В.М.

суддів : Рищука П.К., Пастощука М.М. при секретарі Ващук О.В. з участю : сторін

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу № 22-251 за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Шепетівського міськрайонного суду від 13 грудня 2005 року за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про стягнення боргу,

встановила:

ОСОБА_2 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_1. про стягнення 1500 доларів США, посилаючись на те, що згідно договору безстрокової цільової позики він позичив їх ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, а вона являється спадкоємцем.

Рішенням Шепетівського міськрайонного суду від 13 грудня 2005 року позов задоволено. Стягнуто на користь ОСОБА_2. з ОСОБА_1. 5891 гр. 70 коп. та з ОСОБА_3. 1683 гр. ЗО коп. по договору позики, з ОСОБА_1. - 58 гр.90 коп., а з ОСОБА_3. - 16 гр. 80 коп в повернення сплаченого держмита та з ОСОБА_1. - витрати за проведення експертизи в сумі 153 гр.

На зазначене рішення суду ОСОБА_1.подала апеляційну скаргу, в якій просила його скасувати, посилаючись на порушення судом вимог матеріального та процесуального права.

У ході розгляду справи в апеляційному суді від представника ОСОБА_1. - ОСОБА_4 надійшло клопотання про зупинення провадження в справі до вступу правонаступників, оскільки ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1. померла і не визначено коло осіб, які мають право на спадкове майно і вступлять у справу.

Заслухавши думку учасників судового розгляду, перевіривши матеріали справи, колегія судців вважає, що клопотання підлягає задоволенню з таких мотивів.

Згідно копії свідоцтва про смерть ОСОБА_1 померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Строк, згідно ст. 1225 ЦК України для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_1, не сплинув.

Відповідно до ст. 37 ЦПК України у разі смерті фізичної особи суд залучає до участі у справі її правонаступника на будь-якій стадії процесу.

Згідно з п.1 ч.І ст. 201 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі смерті фізичної особи, яка була стороною у справі, якщо спірні правовідносини допускають правонаступництво.

Керуючись п.1 ч.І ст. 201 ЦПК України,  колегія суддів

ухвалила:

Провадження у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про повернення боргу зупинити до залучення до участі у справі правонаступників позивачки, яка вибула з процесу у зв'язку зі смертю.

Копію ухвали направити ОСОБА_4 для можливості вступу в процес у разі прийняття спадщини.

Ухвала може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду України протягом двох місяців з дня набрання законної сили.

Головуючий:- підпис -Судді: - підписи -