_______________________________________________________________________
Дело № 1512/1-85/11
ПРИГОВОР
ИМЕНЕМ УКРАИНЫ
04.07.2011 Киевский районный суд г. Одессы в составе:
председательствующего - судьи Кадровой О.А.
при секретаре Прохорове П.А.
с участием прокурора Левицкого О.А.
при участии защитника ОСОБА_1
рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Одессе уголовное дело по обвинению:
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уроженца г. Макеевка Донецкой области, украинца, гражданина Украины, со средним образованием, холостого, не работающего,
не имеющего регистрации и места жительства,
ранее судимого:
- 25.03.1997 года Фастовским районным судом Киевской области по ст. 94 УК Украины (в ред. 1960 года) к 9 годам лишения свободы, пересмотренного 27.02.1998 года Донецким областным судом на основании ст. ст. 93 п. 3, 42 ч. 3 УК Украины (1960 г.) определено окончательное наказание в виде 13 лет лишения свободы, освобожденного постановлением Конотопского районного суда Сумской области 05.11.2007 года условно-досрочно на 2 года и 13 дней
содержащегося под стражей в ИВС с 01.09.2008 года, в ОСИ-21 с 04.09.2008 года
в совершении преступлений, предусмотренных ст. ст. 199 ч. 1, 121 ч. 2 УК Украины, -
УСТАНОВИЛ:
09 января 2008 года около 14.40 часов, ОСОБА_2 под скамейкой в вагоне электропоезда сообщения Киев – Ровно № 847 при выходе на станции Здолбунов нашел и присвоил поддельную денежную банкноту номиналом 50 гривен серии БД № 4687470 изготовленную не на предприятии, которое изготавливает денежные знаки для Национального Банка Украины. Примерно в 15.05 часов, ОСОБА_2 на привокзальной площади вокзала ст. Здолбунов пытался сбыть указанную поддельную денежную купюру в магазине «Гастроном»продавцу ОСОБА_3 в качестве оплаты за курицу-гриль, однако продавец отказалась ее принять, уведомив ОСОБА_2 о том, что купюра поддельная.
Далее, достоверно зная о том, что данная купюра является поддельной, около 15.20 часов ОСОБА_2 пытался сбыть ее в торговом киоске, расположенном на привокзальной площади продавцу ОСОБА_4 в качестве оплаты за две бутылки пива, однако продавец отказалась ее принять, уведомив ОСОБА_2 о том, что купюра поддельная.
Таким же образом около 15.40 часов ОСОБА_2 пытался сбыть указанную купюру в кафе «Буфет № 3»расположенном на перроне вокзала продавцу ОСОБА_5 в качестве оплаты за одну бутылку пива, однако продавец отказалась ее принять, уведомив ОСОБА_2 о том, что купюра поддельная.
После этого ОСОБА_2 вернулся на привокзальную площадь ст. Здолбунов, где в 15.45 часов его задержали сотрудники милиции и доставили в дежурную часть, где в ходе его личного досмотра изъяли у него указанную фальшивую купюру.
30.08.2008 года около 22.00 часов, ОСОБА_2, будучи в состоянии алкогольного опьянения, находясь в подсобном помещении, расположенном на АДРЕСА_1 в г. Одессе, на почве внезапно возникших неприязненных отношений умышленно нанес ОСОБА_6 множественные удары руками и ногами в голову, лицо и туловище, причинив ему телесные повреждения в виде ушиба головного мозга и кровоизлияний оболочки мозга, мозговой комы, которые по критерию опасности для жизни относятся к категории тяжких телесных повреждений.
31.08.2008 года в 13.50 часов от полученных телесных повреждений ОСОБА_6 скончался.
В этот же день в указанном помещении его задержали сотрудники милиции и доставили в ОМ Золотой берег Киевского РО ОГУ ГУМВД Украины в Одесской области.
Допрошенный в судебном заседании подсудимый ОСОБА_2 вину в совершении инкриминируемых ему преступлений признал полностью, подтвердил факт совершения им преступлений и пояснил, что 09.01.2008 года он направлялся в с. Гамалеевка Шосткивского района Сумской области. Будучи в состоянии алкогольного опьянения он перепутал поезда и оказался на станции Здолбунов. Когда он выходил из вагона электропоезда № 847 сообщения Киев –Ровно, под сиденьем он нашел купюру номиналом 50 гривен, которая была похожа на поддельную. Около 15.00 часов, он пошел на привокзальную площадь в магазин «Гастроном», и решил на найденные деньги приобрести курицу. Когда он передал продавцу деньги, последняя осмотрев купюру, вернула ее назад и сообщила что она поддельная. Он забрал деньги и пошел в сторону торговых киосков купить 2 бутылки пива «Черниговское» на найденные им деньги, достоверно зная о том, что они поддельные. Он передал продавцу киоска указанную купюру, однако продавец отдала деньги назад сообщив о том, что данная купюра поддельная, предупредив его чтобы он больше не пытался их сбыть, иначе она вызовет милицию. Он взял купюру, поднялся на перрон вокзала и зашел в кафе купить бутылку пива. Он передал продавцу указанную поддельную купюру, которую продавец отказалась принимать, пояснив, что она фальшивая. ОСОБА_2 забрал деньги и вернулся на привокзальную площадь. Там, приблизительно в 15.45 часов, его задержали работники милиции и доставили в дежурную часть, где в ходе его личного досмотра изъяли у него указанную фальшивую купюру.
30.08.2008 года около 21.00 часов, он с ОСОБА_6, находились в подсобном помещении, где они проживали расположенном на АДРЕСА_1 в г. Одессе. Через некоторое время к ним зашел ОСОБА_7, работающий кассиром туалета на 16 ст. Б. Фонтана в г. Одессе и предложил выпить спиртного, они согласились. ОСОБА_7 дал ему 10 гривен, и он пошел в ближайший батискаф, где купил две бутылки водки по 250 грамм. В помещении они употребили спиртное, и решили купить еще пару бутылок водки. ОСОБА_6 дал ему деньги, он пошел в тот же батискаф, и купил там ещё 3 бутылки водки по 250 грамм. Когда они употребляли спиртное, ОСОБА_6 в присутствии ОСОБА_7 все время оскорблял его и выражался в его адрес нецензурной бранью. Он несколько раз делал ОСОБА_6 замечания, но последний не обращал внимания и продолжал его оскорблять. ОСОБА_2 не выдержал и рукой ударил ОСОБА_6 в область лица. ОСОБА_6 упал на пол, но продолжал его оскорблять. После этого ОСОБА_2 начал наносить ОСОБА_6 удары руками и ногами в область лица и туловища (примерно по 10 ударов), но ОСОБА_6 продолжал его оскорблять. В помещении ОСОБА_2 нашел деревянную палку от метлы и нанес ОСОБА_6 4 удара по голове, после чего ОСОБА_6 успокоился и они решили лечь спать. ОСОБА_6 каждые 20 минут просил воды и говорил что ему холодно.
31.08.2008 года около 07.00 часов, они проснулись, чтобы идти на работу, ОСОБА_6 сказал ему, что на работу не пойдет, так как плохо себя чувствует, и попросил его, чтоб он это передал начальнику. Также ОСОБА_6 попросил закрыть двери снаружи, чтобы ему никто не мешал. ОСОБА_2 закрыл помещение и направился убирать территорию.
В этот же день примерно в 11.00 часов, когда он пошел к ОСОБА_6 Подойдя к помещению он увидел, что дверь была открыта, но ОСОБА_6 там уже не было. Кассир туалета по имени Катя сказала ему, что приезжала скорая медицинская помощь и забрала ОСОБА_6 в больницу. Он убрал в помещении и лег отдохнуть. Через некоторое время к нему в помещение приехали сотрудники милиции и доставили в отделение милиции, где он собственноручно написал явку с повинной.
Кроме того, вина подсудимого ОСОБА_2 в совершенных преступлениях подтверждается исследованными в суде доказательствами:
- протоколом доставки в дежурную часть ОСОБА_2 во время которого у него была изъята поддельная купюра номиналом 50 гривен серии БД № 4687470 (Т. 3 л.д. 6);
- заключением технико-криминалистической экспертизы документов (Т. 3 л.д. 26-33);
- протоколами очных ставок между ОСОБА_2 и лицами, которым он пытался сбыть поддельную купюру (Т. 3 л.д. 53,65,67);
- протоколом осмотра вещественных доказательств –конверта с поддельной купюрой (Т. 3 л.д. 69);
- протоколом осмотра места происшествия от 31.08.2008 года, согласно которого в помещении, что примыкает к АДРЕСА_1 в г. Одессе, обнаружены следы преступления (Т. 1 л.д. 14-19);
- протоколом осмотра места происшествия от 31.08.2008 года, согласно которого в ОКБ г. Одессы обнаружен труп ОСОБА_6 с множественными телесными повреждениями (Т. 1 л.д. 6-11);
- явкой с повинной, составленной ОСОБА_2, согласно которой последний сознался в совершенном преступлении (Т. 1 л.д. 20);
- заключением судебно-медицинской экспертизы №44 (452) от 15.10.2.008 года, согласно которого при исследовании трупа ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_5 обнаружены повреждения: кровоподтеки век правого и левого глаза, ссадины лица (спинка носа-1, правой-1 и левой щеки-1, верхней губы слева-2), кровоизлияния слизистой оболочки нижней губы, резаные раны и 3 царапины подбородка и шеи, кровоподтек, левой ушной раковины, ушибленная рана за правой ушной раковиной, ушибленная рана теменно-затылочной области, ушиб головного мозга с кровоизлиянием под оболочки, разлитой кровоподтек левой верхней конечности, в области левого тазобедренного сустава след - отпечаток, в виде синюшного кровоподтека, ссадина передней поверхности правого плечевого сустава, ссадины под корочками задней поверхности правого предплечья, передней поверхности правого коленного сустава и передней поверхности средней трети левой голени, ссадины на фоне кровоподтека тыльной поверхности правой кисти, кровоподтеки и ссадины передней поверхности правого и левого коленных суставов, переломы 9, 10-го правых ребер по средне - промышечной линии по механизму прямые кровоизлияние в корень брыжейки тонкой кишки. Ссадины, кровоподтеки лица и ушибленные раны головы (за правой ушной раковиной и теменно-затылочной области головы), диффузный кровоподтек левой верхней конечности - образованы от ударов тупых предметов. Резаные раны подбородка и шеи образованы касательным воздействием острого предмета. Перелом 9, 10-го правых ребер по средне подмышечной линии по механизму прямые, образованы от чрезмерного разгибания кривизны дуги ребер от воздействия травмирующей силы, приложенной в области перелома в направлении снаружи внутрь. Кровоизлияния в корень брыжейки и тонкую кишку образованы от ударов тупых предметов приложенных к передней поверхности брюшной стенки. Кровоподтек в виде следа-отпечатка левого тазобедренного сустава образован от удара подошвы обуви с рельефным рисунком. От момента полученной травмы ОСОБА_6 до наступления смерти прошло не менее 12 часов и не более 24 часа, на это указывает характер полученной травмы и результаты гистологического исследования (субарахноидальное, птокортикальные и внутримозговые очаговые кровоизлияния с тромбозами и с сильно выраженной лейкоцитарной инфильтрацией, очаговые кровоизлияния в стенке - кишки с лейкостазами и очаговым серозным перитонитом, жировая эмболия сосудов малого круга - кровообращения легкой степени.) Смерть ОСОБА_6 состоит в причинной связи с травмой головы, в виде ушиба головного мозга и кровоизлияния под его оболочки и наступила от мозговой комы. Смерть ОСОБА_6 наступила в областной клинической больнице 31.08.2008 года в 13.50 часов. После причиненной травмы, потерпевший ОСОБА_6 мог совершать целенаправленные действия, в том числе и самостоятельно передвигаться. При судебно - токсикологическом исследовании в крови трупа ОСОБА_6 этиловый спирт не обнаружен. Повреждения у ОСОБА_6 в своей совокупности, в соответствии с Правилами судебно-медицинского определения степени тяжести телесных повреждений относятся к категории тяжких телесных повреждений, по критерию опасности для жизни (Т. 1 л.д. 73-81);
- заключение судебно-медицинской экспертизы (физико-технической) № 521 от 18.09.2008 года, на лоскуте кожи подбородка, представленного на исследование, имеется повреждения, которое представляет комбинированное (ушиблено резаное), где основная часть повреждения обладает признаками ушибленной раны, а концевые отделы морфологическими признаками резаной раны. Данное повреждения могло быть образованно предметом, имеющим, режущею кромку (кромки). Не исключается возможность причинения, выше описанного повреждения, фрагментом стеклянной бутылки (розочкой), представленным на исследование (Т. 1 л.д. 127-131);
- заключением амбулаторной судебно-психиатрической экспертизы № 979 от 07.11.2008 года ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6 каким-либо хроническим психическим заболеванием не страдал и не страдает. ОСОБА_2 на момент инкриминируемого ему деяния признаков временного болезненного расстройства психической деятельности не обнаруживал, находился в состоянии простого (непатологического) алкогольного опьянения, что не лишало его возможности в полной мере осознавать значение своих действий и руководить ими. В настоящее время у ОСОБА_2 психических расстройств не выявлено, он может в полной мере осознавать значение своих действий и руководить ими, понимать смысл предъявленного ему обвинения, показания свидетеля, необходимость ответственности, принимать участие в следственных действиях и предстать перед судом. ОСОБА_2 в применении принудительных мер медицинского характера не нуждается (Т. 1 л.д. 146-148);
- заключением амбулаторной наркологической экспертизы № 416 от 02.10.2008 года, ОСОБА_2 страдает хроническим алкоголизмом - 2-й стадии. Нуждается в принудительном лечении от хронического алкоголизма. Противопоказаний и принудительному лечению от хронического алкоголизма не имеется (Т. 1 л.д. 85 –86);
- протоколом воспроизведения обстановки и обстоятельств события от 15.10.2007 года согласно которого ОСОБА_2 воспроизвел обстановку и обстоятельства совершенного им преступления (Т. 1 л.д. 42-46);
Суд, выяснив мнения участников судебного разбирательства, разъяснив требования ст. 299 УПК Украины, и последствия ограничения объема доказательств, признает не целесообразным исследование иных доказательств помимо допроса подсудимого в отношении фактических обстоятельств дела, так как они ни кем не оспариваются.
Учитывая изложенное, суд считает виновность подсудимого доказанной и признает ОСОБА_2 виновным в совершении преступлений предусмотренных:
- ст. 199 ч. 1 УК Украины по признакам –приобретение и хранение поддельной национальной валюты с целью сбыта;
- ст. 121 ч. 2 УК Украины по признакам –умышленное тяжкое телесное повреждение, то есть умышленное телесное повреждение, опасное для жизни в момент причинения, повлекшее смерть потерпевшего.
К обстоятельствам, смягчающим наказание подсудимого, суд относит чистосердечное раскаяние в содеянном, явку с повинной. Обстоятельством, отягчающим наказание подсудимому, является совершение преступления лицом, находившимся в состоянии алкогольного опьянения, рецидив преступлений.
Судебные издержки за проведение технико - криминалистической экспертизы в размере 235 гривен 39 копеек, а также дактилоскопической экспертизы в размере 405 гривен 64 копеек подлежат взысканию с ОСОБА_2.
При избрании меры наказания суд принимает во внимание обстоятельства совершения преступления, характер и степень общественной опасности содеянного, личность подсудимого, смягчающие вину обстоятельства, явку с повинной, тот факт, что подсудимый является ликвидатором аварии на Чернобыльской АЭС, учитывая наличие нескольких обстоятельств, смягчающих наказание и существенно снижающих степень тяжести совершенного преступления, считает возможным исправление подсудимого, путем назначения наказания в виде лишения свободы с применением ст. 69 УК Украины, то есть ниже низшего предела, предусмотренного санкциями статей инкриминируемых ему преступлений.
Руководствуясь ст. ст. 299, 323, 332 –335 УПК Украины, суд, -
ПРИГОВОРИЛ:
Признать ОСОБА_2 виновным в совершении преступлений, предусмотренных ст. ст. 199 ч. 1, 121 ч. 2 УК Украины и назначить ему наказание:
- по ст. 199 ч. 1 УК Украины –с применением статьи 69 УК Украины в виде 2 (двух) лет лишения свободы;
- по ст. 121 ч. 2 УК Украины –с применением статьи 69 УК Украины в виде 2 (двух) лет 9 месяцев 3 дней лишения свободы;
В соответствии с ч. 1 ст. 70 УК Украины путем поглощения менее строгого наказания более строгим определить окончательное наказание по совокупности преступлений в виде 2 (двух) лет 9 (девяти) месяцев 3 (трех) дней лишения свободы.
В соответствии с ч. 1 ст. 71 УК Украины частично присоединить не отбытую часть наказания назначенного 25.03.1997 года приговором Фастовского районного суда Киевской области по ст. 94 УК Украины (в ред. 1960 года) в виде 1 (одного) месяца лишения свободы, определив окончательное наказание по совокупности приговоров в виде 2 (двух) лет 10 (десяти) месяцев 3 (трех) дней лишения свободы.
Зачесть в срок отбытия наказания время нахождения ОСОБА_2 под стражей с 01.09.2008 года по 04.07.2011 года и считать его отбывшим наказание по настоящему приговору.
Меру пресечения изменить с содержания под стражей на подписку о невыезде, освободив ОСОБА_2 из-под стражи из зала суда.
Вещественные доказательства –шорты, рубашку, стеклянную бутылку, верхнюю часть стеклянной бутылки, материалы ткани, деревянную палку (Т. 1 л.д. –47-54), конверт с поддельной купюрой номиналом 50 гривен (Т. 3 л.д. 70) –уничтожить.
Судебные издержки за проведение технико - криминалистической экспертизы в размере 235 гривен 39 копеек возложить на ОСОБА_2 и перечислить получателю: НИЭКЦ при ГУМВД Украины на транспорте Р/С 35227002000476, код ОКПО 25576445 МФО 821018 в ГУДКУ в Киевской области. Назначение платежа: за исполнение экспертных исследований.
Судебные издержки за проведение дактилоскопической экспертизы в размере 405 гривен 64 копеек возложить на ОСОБА_2 и перечислить получателю: НИЭКЦ при УМВД в Одесской области Р/С 3520002000142, код ОКПО 25574222 МФО 828011 в УДК в Одесской области. Назначение платежа: за экспертизу ФО2 КПК 1001050.
Приговор может быть обжалован в Апелляционный суд Одесской области в течении 15 суток со дня провозглашения, а осужденным с момента вручения ему копии приговора.
Судья Киевского
районного суда г. Одессы О.А. Кадрова