Справа  №  2-575/11                                                   

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 червня 2011 року  

Жовтневий районний суд Миколаївської  області в складі:

головуючого судді –Козаченка Р.В.,

при секретарі          –Бітюковій С.В.,

розглянувши без участі сторін в м. Миколаєві у відкритому судовому засіданні в залі суду Жовтневого районного суду Миколаївської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Жовтневої районної державної адміністрації Миколаївської області, третя особа –садівничо-виноградарське товариство «Земляне»про визнання права власності на земельну ділянку,

В С Т А Н О В И В:

5 травня 2011 року позивачка звернулася до суду із зазначеним позовом, в якому свої вимоги обґрунтувала наступним чином.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 і після її смерті відкрилася спадщина на нерухоме майно в тому числі на земельну ділянку, площею 0,0961 га, що виділена для ведення садівництва в  садівничому товаристві «Земляне»на території Коларівської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області.

Вона як особа, яка проживала з померлою більше п’яти років, тобто спадкоємиця четвертої черги, звернулася до нотаріуса за оформленням спадщини і отримала свідоцтва на спадщину за законом на грошові вклади.

Проте оформити спадщину на земельну ділянку в садівничому товаристві вона не може, оскільки Державний акті про право власності на зазначену земельну ділянку був виданий вже після смерті власниці.

Посилаючись на те, що померла за свого життя оформила право власності на земельну ділянку і рішення Жовтневої районної державної адміністрації про передачу у власність ділянки було прийнято за її життя, тобто вона фактично була власницею майна на день своєї смерті, тому просила визнати за нею право власності на вказану земельну ділянку в порядку спадкування за законом.     

В судове засідання сторони не з’явилися про його час та місце були повідомлені належним чином, від них надійшли заяви з проханням розглядати справу без їх участі.

Дослідивши матеріали справи в межах заявлених позовних вимог та на підставі наданих сторонами доказів, суд дійшов висновку що позовні вимоги підлягають задоволенню з таких підстав.

Так, судом було встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Миколаєві померла ОСОБА_2 і після її смерті відкрилася спадщина, серед якого була квартира АДРЕСА_1. грошові вклади у ВАТ «Ощадний банк»та земельна ділянка, площею 0,0961 га для ведення садівництва в садівничому товаристві «Земляне»Коларівської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області.

Вона як спадкоємиця за заповітом прийняла спадщину та оформила її на квартиру померлої.

Окрім цього рішенням Заводського районного суду Миколаївської області від 23 листопада 2010 року було встановлено юридичний факт, що позивачка проживала з ОСОБА_2 не менше п’яти років до часу відкриття спадщини.

Таким чином вона як спадкоємиця четвертої черги за законом оформила спадщину на грошові вклади померлої.

Також мала намір оформити спадщину в порядку спадкування за законом на земельну ділянку в садівничому товаристві.

Проте в нотаріальному порядку вона це зробити не змогла через те, що Державний акт про право власності на земельну ділянку був виданий 7 травня 2010 року, тобто вже після смерті спадкодавиці.

Положення ч.ч.1-4 ст. 1268, ч.1 ст. 1269, ч. 1 ст. 1270 ЦК України вказують на те, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину шляхом подання відповідної заяви до нотаріальної контори за місцем її відкриття або шляхом проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1273 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини.

Позивачка подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2, тому вона вважається такою, що прийняла спадщину.

В той же час для оформлення спадщини на нерухоме майно необхідно представити належним чином оформлені правовстановлюючі документи на нього. Але, як вже було зазначено вище, в Державному акті про право власності на спірну земельну ділянку зазначено, що він був виданий після смерті померлої, тобто має суттєвий недолік і не може бути прийнятий для переоформлення права власності.

Дослідженими під час розгляду справи доказами встановлено, що померла своє право власності на земельну ділянку почала оформляти ще за свого життя. Виготовлення технічної документації за її зверненням почалося ще два роки назад. Потім вона була включена до списку громадян, яким будуть надаватися земельні ділянки у власність для ведення садівництва, і розпорядженням № 644-р Жовтневої районної державної адміністрації про затвердження технічної документації на складання документів, які посвідчують її право на земельну ділянку, було прийнято 9 вересня 2009 року.      

Такі обставини свідчать, що ОСОБА_2 фактично набула право власності на садівничу земельну ділянку і вона в порядку спадкування після її смерті повинна перейти у власність до спадкоємців. Оскільки інших, окрім позивачки, спадкоємців не встановлено, а вона не взмозі в іншому, ніж судовому порядку, оформити свої спадкові права, тому суд вважає, що відповідно до ст. 16 ЦК України її цивільне право підлягає захисту шляхом визнання за нею права власності на земельну ділянку.

На підставі викладено, керуючись ст. ст. 10, 11, 130, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Жовтневої районної державної адміністрації Миколаївської області, третя особа –садівничо-виноградарське товариство «Земляне»про визнання права власності на земельну ділянку задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 на земельну ділянку, площею 0,0961 га, виділену для ведення садівництва, за адресою: Миколаївська область, Жовтневий район, Коларівська сільська рада садівничо-виноградарське товариство «Земляне»77, 78,  що зареєстрована за ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ЯИ № 282188 від 7 травня 2010 року.  

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Миколаївської області через Жовтневий районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Суддя                                                                                                    Р.В. Козаченко