Справа №11-1213/11                                                       Головуючий в 1 інстанції: Назарцева В.О.

Категорія: ч. 2 ст. 121 КК України                                

О К Р Е М А       У Х В А Л А

22 квітня 2011 року колегія суддів Судової палати у кримінальних справах апеляційного суду Донецької області в складі:

головуючого судді         Залізняк Р.Н.

суддів                                    Левандовича О.О., Акуленка В.В.

за участю     прокурора             Красної К.О.

засудженого             ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Донецьку кримінальну справу за апеляціями державного обвинувача по справі – помічника прокурора Будьоннівського району м. Донецька Русланової А.М. ,  що приймала участь у розгляді справи, засудженого ОСОБА_1, його захисника  ОСОБА_3 на постанову Будьоннівського району                            м. Донецька від 11.05.2010р. про повернення справи за обвинуваченням ОСОБА_1 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України, ОСОБА_4, ОСОБА_5 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 396 КК України на додаткове розслідування, -

В С Т А Н О В И Л А:

Ухвалою колегії суддів Судової палати у кримінальних справах апеляційного суду Донецької області від 22 квітня 2011 року апеляції державного обвинувача по справі – помічника прокурора Будьоннівського району м. Донецька Русланової А.М. ,  що приймала участь у розгляді справи, задоволена у повному обсязі, засудженого ОСОБА_1, його захисника  ОСОБА_3 – задоволена частково, постанова Будьоннівського району                            м. Донецька від 11 травня 2010 року про повернення справи за обвинуваченням ОСОБА_1 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України, ОСОБА_4, ОСОБА_5 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 396 КК України для проведення додаткового розслідування, скасована, кримінальну справу направлено на новий судовий розгляд в суд першої інстанції.

Як видно з матеріалів справи, апеляція прокурора на вказану вище скасовану постанову була подана 18.05.2010р. (а.с. 177-179 т. 2), апеляція захисника ОСОБА_3 – 19.05.2010г. (а.с. 182-186 т. 2).

Про надходження цих апеляцій 25.05.2005р. суд першої інстанції сповістив прокурора, засудженого, інших осіб, інтересів яких стосується апеляція, шляхом направлення відповідних повідомлень (а.с. 188-189 т. 2) та одночасно шляхом поміщення оголошення на дошці об’яв (а.с. 180-181 т. 2).

Строк направлення повідомлення заінтересованим учасникам процесу законом не встановлений. Однако для досягнення цілей судочинства і забезпечення прав і законних інтересів учасників процесу суд першої інстанції повинен направляти повідомлення про апеляції, що надійшли, у найкоротший строк від дня їх одержання. При цьому суд повинен перевірити чи відповідає апеляція вимогам ст. 350 КПК України і чи подана в передбачений законом строк.

В порушення цих вимог суд першої інстанції повторно 22.06.10р.  сповістив прокурора, засудженого ОСОБА_1 та інших осіб, інтересів яких стосується апеляція про надходження цих апеляцій шляхом направлення відповідних повідомлень (а.с. 189 т. 2).

В порушення вимог ч. 2 ст. 354 КПК України, суд першої інстанції протягом двох місяців передав справу разом з поданими апеляціями до апеляційного суду, а саме 30.08.2010р. та визначив дату розгляду справи 01.10.2010р. (а.с. 190-191 т. 2).

Як видно з матеріалів справи 27.08.10р. від засудженого ОСОБА_1 до Ради суддів Донецької області надійшла скарга про неотримання копії апеляції прокурора на оскаржувану постанову, порушення строків розгляду апеляції, що датована 25.08.2010р. (а.с. 197 т. 2).

Згідно розписці копію апеляцій прокурора та захисника ОСОБА_3, ОСОБА_1 отримав 03.09.10р. (а.с. 201-202 т. 2).

Крім того, 08.09.010р. від засудженого ОСОБА_1 до апеляційного суду Донецької області надійшов протест на апеляцію прокурора, датований 05.09.2010р., який фактично є апеляцією (а.с. 197 т. 2).

Постановою попереднього розгляду справи від 01.10.2010р. кримінальна справа за обвинуваченням ОСОБА_1 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України, ОСОБА_4, ОСОБА_5 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 396 КК України повернута до Будьоннівського райсуду м. Донецька для виконання вимог, передбачених ст.ст. 353, 354 КПК України та 13.10.2010р. справа повернута до Будьоннівського райсуду                      м. Донецька (а.с. 198-200 т. 2).

11.11.2010р. до суду першої інстанції надійшло доповнення до апеляції захисника  ОСОБА_3 (а.с. 204-205 т. 2), яке згідно довідці було отримано суддею 06.12.2010р. у зв’язку з надходженням у черговій відпустці (а.с. 203 т. 2).

09.12.2010р. про надходження доповнення до апеляції захисника  ОСОБА_3 суд першої інстанції сповістив прокурора, інших осіб, інтересів яких стосується апеляція, направленням відповідних повідомлень (а.с. 208 т. 2).

06.12.2010р. суд першої інстанції призначив розгляд питання про відновлення строку на апеляційне оскарження засудженим ОСОБА_1 на 21.12.2010р. (а.с. 209 т.2).

Згідно протоколу судового засідання від 21.12.2010р. розгляд цього питання судом першої інстанції був відкладений з причини недоставки ОСОБА_1 в судове засідання, проте ж в справі відсутні відомості про вимогу доставити ОСОБА_1 в цей день в судове засідання (а.с. 210 т. 2).

11.01.2011р. зазначене питання теж не розглядалось з причини надходження судді у нарадчій кімнаті з інших справ (а.с. 211 т. 2).

Постановою судді Будьоннівського райсуду м. Донецька від 08.02.2011р. був поновлений строк засудженому ОСОБА_1 на апеляційне оскарження постанови суду від 11.05.2010р. у відсутності засудженого ОСОБА_1 ( а.с. 219 т. 2).

08.02.2011р.  про надходження апеляції засудженого ОСОБА_1 суд першої інстанції сповістив прокурора, інших осіб, інтересів яких стосується апеляція, направленням відповідних повідомлень (а.с 214 т. 2).

Таким чином, судом першої інстанції грубо порушені вимог ст. 351, 353, 354 КПК про строки направлення повідомлень про апеляції заінтересованим учасникам процесу, про строки розгляду питання про відновлення строку на апеляційне оскарження, про строки передачі справи з апеляціями до апеляційного суду, що порушило права і законі інтереси учасників процесу на своєчасний розгляд апеляційних скарг.

На підставі викладеного вище та керуючись ст.ст. 23-2, 380 КПК України, колегія суддів, -

У Х В А Л И Л А:

Звернути увагу голови Будьоннівського районного суду м. Донецька на факти порушення закону суддею Будьоннівського районного суду м. Донецька Назарцевою В.О. при провадженні у кримінальній справі за обвинуваченням ОСОБА_1 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України, ОСОБА_4, ОСОБА_5 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 396 КК України при надходженні апеляційних скарг прокурора, захисника ОСОБА_3, засудженого ОСОБА_1

Копію окремої ухвали колегії суддів Судової палати у кримінальних справах апеляційного суду Донецької області від 22.04.2011 року направити голові Будьоннівського районного суду м. Донецька ОСОБА_6

Про заходи, вжиті по окремій ухвалі, повідомити апеляційний суд в місячний строк.

Судді:

Р.М. Залізняк В.В. Акуленко О.О. Левандович