Справа № 2-1948/2009 p.

УХВАЛА

Іменем України

про закриття провадження в справі у зв’язку з визнанням мирової угоди

08 жовтня 2009 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:

головуючого судді Кашперської Т.Ц.,

при секретарі Мазуренко Ю.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду Київської області справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом і за законом, -

встановив:

В липні 2009 року ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом і за законом, просила визнати за нею право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 на 22/100 частин будинку АДРЕСА_1 та на 11/100 частин цього ж будинку в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, яка зареєстрована на ім’я ОСОБА_3, всього на 33/100 частин будинку, визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 на грошові вклади.

В судовому засіданні сторони зробили спільну заяву та надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. Зазначена спільна заява із мировою угодою приєднані до справи.

Сторонам роз’яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені п. 4 ч. 1 ст. 205 ст. 206 ЦПК України.

Відповідно до ч. 4 ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205, ст. 206 ЦПК України у разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ч. 4 ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205, ст. 206 ЦПК України визнає укладену сторонами мирову угоду та ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ч. 4 ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205, ст. 206 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, за якою:

1) ОСОБА_1, ОСОБА_2, які є спадкоємцями першої черги за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 їх матері ОСОБА_3, визнають, що до складу спадщини, яка відкрилася після її смерті, входить:

- 44/100 частин будинку АДРЕСА_1, ця частина будинку зареєстрована на праві власності на ім’я спадкодавиці ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно № 345705 від 23.05.2009 року, яке видане на підставі рішення виконавчого комітету Бучанської селищної ради № 666 від 17.12.1980 року;

1.   2)     ОСОБА_1 згодна, щоб за ОСОБА_2 було визнано право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5 на 11/100 частин будинку АДРЕСА_1;

2.   3)     ОСОБА_2 згоден, щоб за ОСОБА_1 було визнано право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 на 33/100 частин будинку АДРЕСА_1;

3.   4)     ОСОБА_1, ОСОБА_2, які є спадкоємцями першої черги за законом після смерті їх батька ОСОБА_4, який помер 02.06.2008 року, визнають, що після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входять:

- грошові вклади, які зберігаються у територіально відокремленому безбалансовому відділенні № 7853/03 на рахунках спадкодавця № НОМЕР_1, № НОМЕР_2, № НОМЕР_3, № НОМЕР_4, № НОМЕР_5, № НОМЕР_6, № НОМЕР_7, № НОМЕР_8, № НОМЕР_9, № НОМЕР_10, №НОМЕР_11, №НОМЕР_12;

- грошові вклади у територіально відокремленому безбалансовому відділенні № 7853/013 - на рахунку № НОМЕР_13;

5) ОСОБА_1 згодна, щоб за ОСОБА_2 було визнано право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 на:

1/2 частину грошових вкладів, які зберігаються у територіально відокремленому безбалансовому відділенні № 7853/03 на рахунках спадкодавця № НОМЕР_1,

№ НОМЕР_2, № НОМЕР_3, № НОМЕР_4, № НОМЕР_5, № НОМЕР_6, № НОМЕР_7, № НОМЕР_8, № НОМЕР_9, № НОМЕР_10, № НОМЕР_11, № НОМЕР_12;

- 1/2 частину грошових вкладів у територіально відокремленому безбалансовому відділенні № 7853/013 - на рахунку № НОМЕР_13;

6) ОСОБА_2 згоден, щоб за ОСОБА_1 було визнано право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 на:

1/2 частину грошових вкладів, які зберігаються у територіально відокремленому безбалансовому відділенні № 7853/03 на рахунках спадкодавця № НОМЕР_1,

№ НОМЕР_2, № НОМЕР_3, № НОМЕР_4, № НОМЕР_5, № НОМЕР_6, № НОМЕР_7, № НОМЕР_8, № НОМЕР_9, № НОМЕР_10, № НОМЕР_11, № НОМЕР_12;

- 1/2 частину грошових вкладів у територіально відокремленому безбалансовому відділенні № 7853/013 - на рахунку № НОМЕР_13.;

1.   7)     За ОСОБА_1 визнається право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 на 33/100 частин АДРЕСА_1;

2.   8)     За ОСОБА_1 визнається право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 на:

1/2 частину грошових вкладів, які зберігаються у територіально відокремленому безбалансовому відділенні № 7853/03 на рахунках спадкодавця № НОМЕР_1,

№ НОМЕР_2, № НОМЕР_3, № НОМЕР_4, № НОМЕР_5, № НОМЕР_6, № НОМЕР_7, № НОМЕР_8, № НОМЕР_9, № НОМЕР_10, № НОМЕР_11, № НОМЕР_12;

- 1/2 частину грошових вкладів у територіально відокремленому безбалансовому відділенні № 7853/013 - на рахунку № НОМЕР_13.;

1.   9)     За ОСОБА_2 визнається право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 на 11/100 частин АДРЕСА_1;

2.   10)     За ОСОБА_2 визнається право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 на:

1/2 частину грошових вкладів, які зберігаються у територіально відокремленому безбалансовому відділенні № 7853/03 на рахунках спадкодавця № НОМЕР_1,

№ НОМЕР_2, № НОМЕР_3, № НОМЕР_4, № НОМЕР_5, № НОМЕР_6,

№ НОМЕР_7, № НОМЕР_8, № НОМЕР_9, № НОМЕР_10, № НОМЕР_11, № НОМЕР_12;

- 1/2 частину грошових вкладів у територіально відокремленому безбалансовому відділенні № 7853/013 - на рахунку № НОМЕР_13;

11) Дана мирова угода є підставою для реєстрації права власності на 33/100 частин будинку АДРЕСА_1 за ОСОБА_1 та 11/100 частин цього ж будинку - за ОСОБА_2 та переоформлення на їх ім’я грошових вкладів.

Провадження в справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом і за законом закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області через Ірпінський міський суд Київської області шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції, або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.