Справа № 2-845/07

У Х В А Л А

Іменем України

16 травня 2007 року                                                                                м. Житомир

Житомирський районний суд Житомирської області в складі:

головуючої судді – Єзерської І.В,

секретаря - Забродської Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Житомирі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на частину житлового будинку і земельної ділянки, -

встановив:

Позивачка звернувся до суду з позовом про визнання права власності на частину житлового будинку АДРЕСА_1 і земельної ділянки площею 0,1075 га.

В попередньому судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і вдали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди: відповідач ОСОБА_2 передає в користь позивачки ОСОБА_1 1/2 частину житлового будинку АДРЕСА_1 площею 48 кв.м., 1/2 частину підсобних приміщень та хлів. Крім того в користування позивачки ОСОБА_1 передається 0,06 га. земельної ділянки, яка знаходиться на полі га 0,04 га., яка знаходиться біля житлового будинку по АДРЕСА_1 .

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам роз`яснені наслідки такого рішення та закриття провадження по справі, що передбачені ст.206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч. 1 ст.205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п. 4 ч. 1 ст.205 ЦПК України, суд ,-

ухвалив:

Визнати мирову угоду, укладену ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , за умовами якої:

- відповідач ОСОБА_2 передає в користь позивачки ОСОБА_1 1/2 частину житлового будинку АДРЕСА_1 площею 48 кв.м., 1/2 частину підсобних приміщень та хлів. Крім того в користь позивачки ОСОБА_1 передається 0,06 га. земельної ділянки, яка знаходиться на політа 0,04 га., яка знаходиться біля житлового будинку по АДРЕСА_1 .

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на частину житлового будинку і земельної ділянки закрити.

Скасувати заборону ОСОБА_2 вчиняти дії по відчуженню квартири АДРЕСА_2 згідно ухвали Житомирського районного суду Житомирської області від 07 травня 2007 року.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Житомирської області через Житомирський районний суд Житомирської області шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 10 днів апеляційної скарги.

Суддя                                                                Єзерська І.В.