ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД  ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

"24" жовтня 2011 р.                                                   Справа  № 5008/1150/2011

За позовом  Публічного акціонерного товариства „Дельта Банк”, м. Київ

До відповідача Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2, м. Ужгород

Про стягнення 156664,01 дол. США заборгованості, що в гривневому еквіваленті становить 1248641,01 грн., у тому числі 121482,92 дол. США кредитного боргу, 32992,73 дол. США боргу по відсотках та 2170,36 дол. США пені,

                                                                Суддя Якимчук Л.М.   

За участі представників сторін:

від позивача   - ОСОБА_3 - представник, довіреність від 20.10.2010.  

від  відповідача  - ОСОБА_4 - юрист, довіреність від 29.09.2011.

СУТЬ СПОРУ:

     Позивач звернувся до господарського суду Закарпатської області з позовом до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 про стягнення 156664,01 дол. США заборгованості, що в гривневому еквіваленті становить 1248641,01 грн., у тому числі 121482,92 дол. США кредитного боргу, 32992,73 дол. США боргу по відсотках та 2170,36 дол. США пені.

ВСТАНОВИВ:

Сторони подали суду клопотання про продовження строку розгляду справи на 15 днів та відкладення її розгляду на інший термін для надання можливості проведення між сторонами взаєморозрахунків, яке підлягає до задоволення.

З огляду на викладене,  розгляд справи належить продовжити на 15 днів та відкласти на інший термін.  

Керуючись ч. 3 ст. 69, ст.ст. 77, 86 Господарського процесуального кодексу України,  суд

Ухвалив:

1. Продовжити строк розгляду справи до 08.11.2011.

2. Розгляд справи відкласти на "07" листопада 2011 р. на 10:30 год.

3. Зобов"язати позивача подати суду:

- детальний розрахунок суми позову, зокрама, вказати заборгованість по тілу кредиту строк сплати якого настав та строк сплати якої не настав і  відповідно до цього подати уточненний розрахунок процентів та пені.  

4. Зобов"язати сторони провести звірку взаєморозрахунків, підписаний сторонами акт надати суду до 07.11.2011.  

Явку уповноважених представників сторін у судове засідання визнати обов’язковою.

Суддя                                                                      Якимчук Л.М.