Справа № 2-1601/2008

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

26 лютого 2008 р.          Київський районний суд м. Сімферополя в складі:

                                        головуючої судді Чумаченко Р.Д.,

                                        при секретарі        Ліфінцової Я.В.,

                                    за участю адвоката   ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сімферополі цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3  про стягнення суми авансу,

В С Т А Н О В И В :

  ОСОБА_2. звернулася до суду із зазначеним позовом, просить стягнути з відповідача на її користь суму авансу еквівалентну 7700 доларів США в національній валюті по курсу НБУ, 38731 грн.

      Зважаючи на складність у викладені повного рішення суду , на що може бути витрачений  значний час, суд у відповідності до ст. 209 ч. 3 ЦПК України, вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

                 На підставі викладеного, ст. ст ст.  548, 570, 657 ЦК України, керуючись ст.ст. 213-215 ЦПК України , с у д

В И Р І Ш И В:

                  Позов задовольнити.

           Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2  в рахунок повернення авансу, суму еквівалентну 7700 доларів США, що складає 38731 грн., в рахунок повернення сплаченого судового збору 387,31 грн. та інформаційно-технічного забезпечення судового розгляду справи 30 грн. Всього 39148,31 грн.

           На рішення  може бути принесена заява  про апеляційне оскарження  протягом  десяти днів зі дня проголошення рішення, апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти  днів після  подання заяви про апеляційне оскарження  до Апеляційного суд АР Крим, через Київський районний суд м. Сімферополя.

Суддя