Справа № 2-214/2008 р.         

УХВАЛА

                        ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.03.2008 року                            м. Могилів-Подільський

Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого Романова П.Ф.,

при секретарі Андронік Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Могилеві-Подільському цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення моральної та матеріальної шкоди, -

                            ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області з позовом до ОСОБА_2 про стягнення моральної та матеріальної шкоди.

При розгляді справи в судовому засіданні позивач ОСОБА_1, його представник ОСОБА_3 та відповідач ОСОБА_2, його представник ОСОБА_4 заявили, що вони уклали між собою мирову угоду і просили суд її визнати, а провадження у справі закрити.

Заслухавши сторони, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що дану мирову угоду слід визнати, так як вона не суперечить закону і не порушує інтересів третіх осіб, а справа підлягає закриттю.

Керуючись ст. 130,175 ЦПК України, суд, -

                            УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 про стягнення моральної та матеріальної шкоди на таких умовах:

1. ОСОБА_2 визнає частково позовні вимоги ОСОБА_1 про стягнення матеріальної та моральної шкоди в зв'язку з вчиненням шляхово-транспортної пригоди 21 січня 2008 року та зобов'язується сплатити йому 3000 (три тисячі) заподіяної з своєї вини матеріальної та моральної шкоди. Сплачувати заподіяну шкоду зобов'язується рівними частками на протязі кожного тижня місяця березня та квітня 2008 роу по 500 гривень, починаючи з сьогоднішнього дня, а саме:

- 4 березня 2008 року - сплачує 500гривень

- 11 березня 2008 року - сплачує 500гривень

- 18 березня 2008 року - сплачує 500гривень

- 28 березня 2008 року - сплачує 500гривень

- 7 квітня 2008 року - сплачує 500гривень

- 14 квітня 2008 року - сплачує 500гривень

2. ОСОБА_1 погоджується отримати від ОСОБА_2 3000 (три тисячі) гривень в рахунок відшкодування матеріальної та моральної шкоди у строки , визначені ним мировою угодою.

Більше ніяких претензій до ОСОБА_2 він мати не буде.

3. Всі витрати, понесені сторонами по веденню даної справи в суді, кожна із сторін приймає на себе.

4. Сторонам було роз'яснено та їм зрозумілі зміст та наслідки ст. 205 ч. 1 п. 4, ст. 206 ЦПК України.

Цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення моральної та матеріальної шкоди провадженням закрити.

Заяву про апеляційне оскарження ухвали суду може бути подано протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали, а апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом десяти днів після подання заяви на апеляційне оскарження.

Головуючий: