Справа № 2-301/11

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ        УКРАЇНИ

"31" серпня 2011 р.         Шумський районний суд Тернопільської області

В складі головуючої  судді                          Олійник Т.М.

За участю секретаря                                  Щепановської І.Б

З участю     позивача                                   ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні    в залі суду м. Шумськ під час заочного розгляду  цивільну справу за позовом   ОСОБА_1   до ОСОБА_2 , ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визначення додаткового  строку, достатнього для подання заяви в нотаріальну контору про прийняття спадщини.

                                               В С Т А Н О В И В :

                               Позивачка    ОСОБА_1   звернулася до суду із позовом, в якому просить визначити  їй    додатковий строк, достатній для подання нею   заяви в нотаріальну контору про прийняття спадщини після смерті   дочки ОСОБА_6 , яка померла  ІНФОРМАЦІЯ_1 року в  США  , по –закону.

                              В  судовому засіданні  позивачка   ОСОБА_1     позовні вимоги підтримала повністю та пояснила  , що  її  дочка     ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року в США, куди виїхала на постійне проживання із сім’єю в 1998 році  . Після її смерті залишилось спадкове майно,   яке вона  бажає успадкувати , як  мати  , на рівні із  відповідачами    , однак вчасно не звернувся в нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини після її  смерті . Причиною пропуску строку звернення із заявою в нотаріальну контору пояснює те, що   вона перебуває в незадовільному фізичному стані , який пов’язаний із  її  престарілим віком та рядом хвороб, що потребували постійного лікування, перешкоджали веденню нормального способу життя, вільному пересуванню  .  Крім того ,  вона , відповідач ОСОБА_2 та їх дочка ОСОБА_7  після виїзду відповідачів та померлої ОСОБА_6 в США із 1998 року по даний час утримують майно , яке залишилось в АДРЕСА_1, доглядають за ним, періодично проживають там , оскільки будинок, в якому  проживає   вона   та відповідач ОСОБА_2  є старим, дерев’яним і потребує ремонту, що не під силу  їм    .Просить позовні вимоги задовольнити  .

       Суд, перевіривши матеріали справи,  вислухавши пояснення   позивачки   , покази свідків , оцінивши докази, вважає, що позов підлягає до задоволення  із наступних підстав:

       Згідно ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається із часу відкриття спадщини.

 У відповідності до ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви  в нотаріальну контору про прийняття спадщини.

        Згідно свідоцтва про смерть  ,  виданого    похоронним бюро, ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року в Ваткомі США,  і  24 червня 2006 року захоронена на кладовищі в Беллінгхем, ім’я чоловіка- ОСОБА_3, ім’я батька ОСОБА_2.

        Померла ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року , про що 09 червня 1958 року Андрушівською сільською Радою Шумського району було проведено   запис № 12,  де в графі батьки актового запису про її народження вказано позивача ОСОБА_1 та відповідача  ОСОБА_2. , що стверджується записом акта про  народження № 12 від 09 червня 1958 р. , повним  витягом із Державного реєстру актів цивільного стану  громадян щодо актового запису  про народження , виданими відділом РАЦС Шумського райуправління юстиції.        

       Померла ОСОБА_6 зареєструвала шлюбі із відповідачем ОСОБА_3  19 травня 1980 року в відділі РАЦС Шумського райуправління юстиції, актовий запис № 6, та після реєстрації їй присвоєно прізвище ОСОБА_6 що стверджується записом акта про укладення шлюбу № 6 від 19.05.1980 року, повним  витягом із Державного реєстру актів цивільного станя громадян щодо актового запису про шлюб, виданими відділом РАЦС Шумського райуправління юстиції.

    Відповідачка ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 року в смт Шумськ, про що  30 травня 1981 року відділом РАЦС Шумського райуправління юстиції проведено актовий запис про народження № 49, в графі якого батьки вказано ОСОБА_3 та ОСОБА_6, що стверджується  повним витягом із Державного реєстру актів цивільного станя громадян щодо актового запису  про народження, виданим Шумським відділом РАЦС.      

        Відповідач  ОСОБА_4 народився   ІНФОРМАЦІЯ_4 року  в смт Шумськ, про що   24  вересня 1983  року відділом РАЦС Шумського райуправління юстиції проведено актовий запис про народження №  78 ,  в графі якого батьки вказано ОСОБА_3 та ОСОБА_6, що стверджується   записом акта про народження № 78 від 24.09.1983 р.

       В 1998 році померла ОСОБА_6 та відповідачі ОСОБА_3., ОСОБА_5 та ОСОБА_4 виїхали  на постійне проживання в США , де відповідачі продовжують проживати по даний час, що ствердила  в судовому засіданні  позивачка.

        Після смерті дочки  ОСОБА_6, позивачка ОСОБА_1  звернулася в Шумську державну нотаріальну контору із заявою   з приводу  прийняття спадщини  після смерті дочки ОСОБА_6  та 13 листопада 2009 року   за № 552   їй   було вказано , що нею  не представлено доказів  про прийняття спадщини і роз’яснено право звернутися до суду із позовом про встановлення додаткового строку для подачі заяви в нотаріальну контору про прийняття спадщини, якщо він пропущений із поважних причин. Спадкова справа після смерті ОСОБА_6 не заведена .

       Суд приймає до уваги поважність причин пропуску строку звернення із заявою про прийняття спадщини  в нотаріальну контору  позивачем , оскільки остання дійсно є особою похилого віку, не заперечним є  і  той факт, що  звістка  про смерть дочки  в далекій країні  негативно вплинула на   її   фізичний та психологічний  стан , який потребував тривалого часу для відновлення сил  і  можливості продовжити звичний спосіб життя.

         Як ствердила в судовому засіданні свідок  ОСОБА_8 ,  позивачка  тривалий час  хворіє гіпертонічною хворобою,   через що вона їй постійно вимірює кров’яний тиск, так, як живе поряд. Смерть дочки сильно вплинула на  стан здоров’я позивачки , яка тривалий час не могла із цим змиритися, постійно плакала, навіть були випадки, що виходила на дорогу , де падала з криком великої туги за дитиною.

       Незадовільний стан здоров’я позивачки , пов’язаний із    постійною формою миготливої аритмії,   неможливість  у зв’язку з хворобою прибути  для отримання медичної допомоги в медичний заклад, через що постійно оглядалася кардіологом на дому, стверджується довідкою № 223 від 29.08.2011 року, виданою Шумською ЦРЛ.           

      Крім того, суд вважає, що необхідно прийняти до уваги і те, що із 1998 року і по  даний час    позивачка  та відповідач  ОСОБА_6  разом із своєю дочкою ОСОБА_7 утримували будинковолодіння в АДРЕСА_1, яке залишили відповідачі та померла ОСОБА_6 після виїзду на постійне проживання в США, доглядали його, проводили поточні ремонти за власні кошти ,  проживали в ньому, що  стверджується довідкою № 609 від 01.10.2010 року, виданою Шумською міською Радою.

          Вказане також ствердила в судовому засіданні свідок ОСОБА_9., яка, як пояснила , є сусідкою поряд із  житловим будинком в АДРЕСА_1 та, починаючи із 1998 року  бачила, що позивачка разом зі своїм чоловіком та дочкою постійно приймали участь в утриманні господарства, проводили ремонти. Крім цього, свідок ствердила, що стан здоров’я позивачки після смерті дуже погіршився, остання часто викликала для отримання медичної допомоги лікаря- кардіолога  ОСОБА_10 в місце свого перебування АДРЕСА_1.

   Суд рахує, що наведені позивачем  в позовній заяві та представником позивача в судовому засіданні   причини пропуску строку звернення із заявою в нотаріальну контору   про прийняття спадщини  після смерті дочки ОСОБА_6  по  закону  є поважними , підтвердженими належними доказами  та такими,    що дають право суду визначити позивачу додатковий строк для подачі заяви в нотаріальну контору  про прийняття спадщини після смерті  спадкодавця    ОСОБА_6    протягом періоду   11 вересня 2011 року - 11 січня 2012 року.

                        На підставі наведеного, керуючись ст. 1272 ЦК України, ст.ст. 212-214 ЦПК України ,  суд

                                           В И Р І Ш И В :

                       Позов задовольнити.

                       Визначити гр.  ОСОБА_1   , жит. АДРЕСА_2 додатковий строк, достатній для подання нею заяви в нотаріальну контору про прийняття спадщини після смерті  ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року в США протягом   періоду  11 вересня 2011 року - 11 січня 2012 року.

                 Рішення вступає в законну силу після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано.

                У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

                 Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана  позивачем    до апеляційного суду Тернопільської області протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.   

         Заява про перегляд заочного рішення може бути подана відповідачами до Шумського районного суду протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.                   

Суддя:Т.  М.  Олійник