Справа № 2-197/07р

                                             Р І Ш Е Н Н Я

                                  І М Е Н Е М      У К Р А Ї Н И

 07 лютого 2007 року

Ківерцівський    районний    суд    Волинської   області

в  складі головуючого судді - Поліщук  С.В.

при секретарі -Андрійчук   О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ківерці цивільну справу за позовом   ОСОБА_1до  Волинського   пункту   тимчасового  перебування іноземців   та   осіб   без   громадянства   про  стягнення   заборгованості   по   заробітній платі , -

                                        В С Т А Н О В И В :

      В позовній заяві позивач    ОСОБА_1, вказує, що він працював    кочегаром  Волинського ПТПІ    та   ОБГ  з  15.10.2005  року   по  03.05.2006  року  і   був    звільнений    з  роботи  по  закінченню   строкового   трудового   договору.

     За  час роботи в період з 01січня  2006 року по 03  травня  2006 року йому не було  виплачено   заробітну  плату  в  сумі    4027,48грн,  та  компенсацію   за  невикористану  відпустку  - 377,11 грн, а  всього  4399,59 грн. Тому просить стягнути вказану суму  заробітної  плати   та   моральну  шкоду - 1000 грн.

    В   судовому засіданні позивач  ОСОБА_1,  позов підтримав частково, лише в частині стягнення невиплаченого заробітку. Пояснив, що на даний час ця заборгованість не ліквідована.

    Заслухавши   пояснення  позивача, дослідивши матеріали справи та зібрані докази суд приходить до висновку, що позов слід задоволити   з   таких підстав :

   З наказу № 04-к (а.с. 3) вбачається, що  позивач  був звільнений з роботи 03  травня  2006 року в  зв”язку  з  закінченням   строкового  трудового  договору.

   Згідно  довідки (а.с. 2) вбачається , що  заборгованість по заробітній платі позивача за період роботи з  01.01. 2006 року по 03 .05. 2006 року становить   4027,48грн.   Тому   цю   суму   слід   стягнути.

    Керуючись ст.10, 60, 212, 88 ЦПК України, ст. 115,116,232   КЗпП України, суд, -

                                                      В И Р І Ш И В :

 Стягнути з Волинського пункту тимчасового перебування іноземців та осіб без громадянства , які    незаконно    перебувають   в  Україні  Державного   комітету  України   у  справах     національностей   та  міграції  в користь    ОСОБА_1заборгованість по заробітній платі   в  сумі  4399грн.59коп.,   а   в доход держави судовий збір в сумі 51 грн.,  та  витрати  на інформаційно-технічне забезпечення    розгляду   справи   в  сумі 30 грн.

   Рішення   в  частині    стягнення     платежу  в  межах   одного  місяця   допустити  до  негайного   виконання   в  сумі    1005грн.62 коп.

   Рішення набирає законної сили після  спливу 10-ти днів з дня його проголошення, якщо протягом цього строку не буде подана заява про апеляційне оскарження, а протягом 20-ти днів після її подачі - апеляційна скарга.

                                             Суддя     підпис

                                             Копія     вірна

Головуючий   по  справі                                                 С.В.Поліщук