Справа № 2-9/2008

Р І Ш Е Н Н Я

ім'ям   України

       05.02.2008 року                                       Верхньорогачицький районний

                                                          суд Херсонської області в складі:

                                                          під головуванням судді            ФЕДОРЯКИ  О.Г.          

                                                          при секретарі                             ТАРАН О.В.

                                                          судового розпорядника            ФІЛІМОНЕНКО О.В. 

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Верхньорогачицького районного суду смт. Верхній Рогачик Верхньорогачицького району Херсонської області цивільну справу

№ 2-9/2008 за позовом ОСОБА_1до Зеленівської сільської ради Верхньорогачицького району Херсонської області  про встановлення факту належності майна на праві власності та визнання права власності на спадкове майно,

                                            В С Т А Н О В И В:

02.01.2008 року позивач звернулася до суду з позовною заявою в якій вказала, щоІНФОРМАЦІЯ_1помер її чоловік ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смертьНОМЕР_1від 10.01.2005 року виданого Зеленівською сільською радою Верхньорогачицького району Херсонської області. Після смерті ОСОБА_2. залишилася спадщина - житловий будинок з надвірними будівлями, який знаходиться за адресою:АДРЕСА_1. Вартість будинку, згідно з технічним паспортом на нього, складає 121427 гривень 00 копійок. Позивач являється спадкоємцем першої черги, інших спадкоємців після смерті ОСОБА_2., крім ОСОБА_1. не має. На час відкриття спадщини ОСОБА_1. постійно проживала разом зі спадкодавцем у вищевказаному будинку, тому згідно зі ст. 1268 ЦК України позивач вважається такою, що прийняла спадщину. Але постановою нотаріуса Верхньорогачицької державної нотаріальної контори № 2-26/376 від 03.12.2007 року позивачеві відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку з відсутністю у неї правовстановлюючих документів на будинок та відсутністю державної реєстрації права власності спадкодавця на цей будинок. Таким чином, для отримання спадщини ОСОБА_1. необхідно встановити факт, що житловий будинок з надвірними будівлями, який знаходиться за адресою:АДРЕСА_1дійсно належав на праві власності ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1. Після смерті ОСОБА_2. позивач зверталася до реєстратора Каховського ДБТІ із заявою про реєстрацію права власності ОСОБА_2на вказаний будинок, але рішенням від 03.12.2007 року в цьому було відмовлено на підставі ст. 346 ЦК України у зв'язку зі смертю особи на ім'я, якої могла бути проведена первісна реєстрація права власності на цей будинок. Факт належності ОСОБА_2. вказаного житлового будинку з надвірними будівлями підтверджується державним актом на право приватної власності на землю                 1-ХС № 016368 від 04.01.2002 року, виданого Зеленівською сільською радою Верхньорогачицького району Херсонської області, зареєстрованого у книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 541, згідно з яким ОСОБА_2 була передана у власність земельна ділянка площею 0,5648 га за адресою: АДРЕСА_1, для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель. Саме на цій земельній ділянці ОСОБА_2. збудував у 1996-1998 р.р. житловий будинок з надвірними будівлями, але не зареєстрував за життя своє право власності на нього.  Факт належності ОСОБА_2. житлового будинку з надвірними будівлями за вищевказаною адресою підтверджується також технічним паспортом на будинок, в якому ОСОБА_2. вказаний, як власник цього будинку.

Тому, позивач просила суд встановити факт, що житловий будинок з надвірними будівлями АДРЕСА_1області належав на праві власності померломуІНФОРМАЦІЯ_1ОСОБА_2 до дня його смерті. А також визнати за позивачем, ОСОБА_1, право власності на спадкове майно - житловий будинок з надвірними будівлями АДРЕСА_1.

   В судовому засіданні позивач повністю підтримала свої позовні вимоги і пояснила, щоІНФОРМАЦІЯ_1помер її чоловік ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смертьНОМЕР_1від 10.01.2005 року виданого Зеленівською сільською радою Верхньорогачицького району Херсонської області. Після смерті ОСОБА_2. залишилася спадщина - житловий будинок з надвірними будівлями, який знаходиться за адресою:АДРЕСА_1. Вартість будинку, згідно з технічним паспортом на нього, складає 121427 гривень 00 копійок. Позивач являється спадкоємцем першої черги, інших спадкоємців після смерті ОСОБА_2., крім ОСОБА_1. не має. На час відкриття спадщини ОСОБА_1. постійно проживала разом зі спадкодавцем у вищевказаному будинку, тому згідно зі ст. 1268 ЦК України позивач вважається такою, що прийняла спадщину. Але постановою нотаріуса Верхньорогачицької державної нотаріальної контори № 2-26/376 від 03.12.2007 року позивачеві відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку з відсутністю у неї правовстановлюючих документів на будинок та відсутністю державної реєстрації права власності спадкодавця на цей будинок. Таким чином, для отримання спадщини ОСОБА_1. необхідно встановити факт, що житловий будинок з надвірними будівлями, який знаходиться за адресою:АДРЕСА_1дійсно належав на праві власності ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1. Після смерті ОСОБА_2. позивач зверталася до реєстратора Каховського ДБТІ із заявою про реєстрацію права власності ОСОБА_2на вказаний будинок, але рішенням від 03.12.2007 року в цьому було відмовлено на підставі ст. 346 ЦК України у зв'язку зі смертю особи на ім'я, якої могла бути проведена первісна реєстрація права власності на цей будинок. Факт належності ОСОБА_2. вказаного житлового будинку з надвірними будівлями підтверджується державним актом на право приватної власності на землю                  1-ХС № 016368 від 04.01.2002 року, виданого Зеленівською сільською радою Верхньорогачицького району Херсонської області, зареєстрованого у книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 541, згідно з яким ОСОБА_2 була передана у власність земельна ділянка площею 0, 5648 га за адресою: АДРЕСА_1, для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель. Саме на цій земельній ділянці ОСОБА_2. збудував у 1996-1998 р.р. житловий будинок з надвірними будівлями, але не зареєстрував за життя своє право власності на нього.  Факт належності ОСОБА_2. житлового будинку з надвірними будівлями за вищевказаною адресою підтверджується також технічним паспортом на будинок, в якому ОСОБА_2. вказаний, як власник цього будинку.

Тому, позивач просила суд встановити факт, що житловий будинок з надвірними будівлями АДРЕСА_1області належав на праві власності померломуІНФОРМАЦІЯ_1ОСОБА_2 до дня його смерті. А також визнати за позивачем, ОСОБА_1, право власності на спадкове майно - житловий будинок з надвірними будівлями АДРЕСА_1.

          Представник відповідача Зеленівської сільської ради Верхньорогачицького району Херсонської області в судовому засіданні позовні вимоги ОСОБА_1визнав в повному обсязі, оскільки ОСОБА_1дійсно проживала на час відкриття спадщини у будинкуАДРЕСА_1. А також йому відомо, що після смерті ОСОБА_2залишилась спадщина - житловий будинок з надвірними будівлями за вищевказаною адресою, право на яку посвідчено державним актом на право приватної власності на землю 1-ХС № 016368 від 04.01.2002 року . Інших спадкоємців на майно ОСОБА_2крім ОСОБА_1у померлого не має.

          Свідок ОСОБА_3в судовому засіданні пояснив, що він проживає    по - сусідству з ОСОБА_1, яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1. Йому відомо, щоІНФОРМАЦІЯ_1помер ОСОБА_2 - чоловік ОСОБА_1. Після смерті ОСОБА_2. відкрилася спадщина на житловий будинок з надвірними будівлями за вищевказаною адресою, спадкоємцем якого являється позивач, ОСОБА_1. Інших спадкоємців, крім позивача у померлого ОСОБА_2. не має. Вказаний житловий будинок з надвірними будівлями ОСОБА_2 будував у період з 1996-1998 р.р. на земельній ділянці, яка належала померлому на праві приватної власності. Але він не зареєстрував за життя своє право власності на нього.

Свідок ОСОБА_4  в судовому засіданні пояснив, що він проживає по-сусідству з ОСОБА_1, яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1. Йому відомо, щоІНФОРМАЦІЯ_1помер ОСОБА_2 - чоловік ОСОБА_1. Після смерті ОСОБА_2. відкрилася спадщина на житловий будинок з надвірними будівлями за вищевказаною адресою, спадкоємцем якого являється позивач, ОСОБА_1. Інших спадкоємців, крім позивача у померлого ОСОБА_2. не має. Вказаний житловий будинок з надвірними будівлями ОСОБА_2 будував у період з 1996-1998 р.р. на земельній ділянці, яка належала померлому на праві приватної власності. Але він не зареєстрував за життя своє право власності на нього.

          Згідно свідоцтва про смерть серіяНОМЕР_1від 10.01.2005 року, виданого Зеленівською сільською радою Верхньорогачицького району Херсонської області

( а.с. 7 ) - ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1, актовий запис про смерть № 1.

          Згідно свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_2 від 30.09.1995 року, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Верхньорогачицького РУЮ Херсонської області

( а.с. 8) - ОСОБА_2 21.01.1973 року уклав зареєстрований шлюб з ОСОБА_1, після одруження присвоєно прізвище чоловіку - ІНФОРМАЦІЯ_2, дружині - ІНФОРМАЦІЯ_2.

          Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 2-26/376 від 03.12.2007 року ( а.с.9 ) - державним нотаріусом відмовлено громадянці ОСОБА_1у видачі свідоцтва про право на спадщину по закону на житловий будинок АДРЕСА_1в зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на будинок та відсутності  державної реєстрації на нерухоме майно спадкодавця.

Згідно рішення реєстратора про відмову в реєстрації від 03.12.2007 року ( а.с. 10) - ОСОБА_1було відмовлено в реєстрації  права власності ОСОБА_2на вказаний будинок на підставі ст. 346 ЦК України у зв'язку зі смертю особи на ім'я, якої могла бути проведена первісна реєстрація права власності на цей будинок.

Згідно державного акту на право приватної власності на землю 1-ХС № 016368 від 04.01.2002 року ( а.с. 11) - ОСОБА_2 передано у приватну власність земельна ділянка площею 0,5648 гектарів, яка розташована на території Зеленівської сільської ради Верхньорогачицького району Херсонської області для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель.

Згідно плану земельної ділянки та плану будівлі ( а.с.а.с. 12-15 ) - на земельній ділянці, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, починаючи з 1996 року  з 1998 року було збудовано житловий будинок та 

      надвірні будівлі.

Згідно ст. 1261  Цивільного кодексу України, дружина являється спадкоємцем першої черги після смерті свого чоловіка.

Згідно ст. 1268 ч.3 Цивільного кодексу України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину.

Згідно вимог ст.257 Цивільного процесуального кодексу України  заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Згідно вимог ст.258 Цивільного процесуального кодексу України у заяві повинно бути зазначено: який факт заявник просить встановити та з якою метою; причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт; докази що підтверджують цей факт. До заяви додаються докази, що підтверджують викладені в заяві обставини, і довідка про неможливість відновлення втрачених документів.

Суд, вислухавши та прийнявши до уваги показання позивача та представника відповідача, матеріали справи, прийшов до висновку про необхідність задоволення позовних вимог позивача. Суд вважає за необхідне встановити факт, що житловий будинок з надвірними будівлями АДРЕСА_1області належав на праві власності померломуІНФОРМАЦІЯ_1ОСОБА_2 до дня його смерті. А також визнати за позивачем, ОСОБА_1, право власності на спадкове майно - житловий будинок з надвірними будівлями АДРЕСА_1.

           Керуючись: ст.ст. 1261, 1268, 1269, Цивільного кодексу України, ст. ст. 213-215  ЦПК  України,  суд                                   

                                                               В И Р І Ш И В:

           Позовну заяву ОСОБА_1до Зеленівської сільської ради Верхньорогачицького району Херсонської області  про встановлення факту належності майна на праві власності та визнання права власності на спадкове майно - задовольнити в повному обсязі.

           Встановити факт, що житловий будинок з надвірними будівлями АДРЕСА_1належав на праві власності померлому, ОСОБА_2,  до дня його смерті, тобто до ІНФОРМАЦІЯ_1.

          Визнати за ОСОБА_1, право власності на спадкове майно - житловий будинок з надвірними будівлями АДРЕСА_1області.

          Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Херсонської області шляхом подання заяви про апеляційне оскарження даного рішення протягом десяти днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, через Верхньорогачицький районний суд Херсонської області.

ГОЛОВУЮЧИЙ:                       / підпис/                                         

КОПІЯ    РІШЕННЯ   З ОРИГІНАЛОМ   ЗГІДНО

                  Суддя

Верхньорогачицького районного

    суду Херсонської області                                                              О.Г. Федоряка