Справа №11-"а"-404

Головуючий у суді 1-ї інстанції Михайленко А.В.

Доповідач Дудіков В.І.

УХВАЛА ІМЕНЕМУКРАЇНИ

Колегія суддів судової палати з кримінальних справ апеляційного суду Вінницької області в складі:

Головуючого: Олексієнка Ю.Г.,

Суддів: Дудікова В.І., Слободана К.Б.,

За участю прокурора: Заброцької Л.О.

та адвокатаОСОБА_2 розглянула у відкритому засіданні в м. Вінниці "14" червня 2007 р. кримінальну справу за апеляцією засудженогоОСОБА_1., апеляцією прокурора, державного обвинувача по справі на вирок Ленінського районного суду міста Вінниці від 27 лютого 2007 p., яким

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, не судимий,-засуджений по ст. 122 ч. 1 КК У країн и до 2 років виправних робіт з відрахуванням у дохід держави 20% заробітку.

Постановлено стягнути ізОСОБА_1. на користь ОСОБА_3 1727 грн. 99 коп. матеріальної шкоди, 1 тис. грн. витрат за надання юридичної допомоги та 2 тис. грн. моральної шкоди.

ОСОБА_1, згідно з вироком суду, 3 листопада 2005 року, біля 14 години, в місті Вінниці, по вулиці Свердлова біля будинку № 19, на ґрунті особистих неприязних відносин та конфлікту, який виник з приводу проведення робіт біля будинку, умисне, наніс множинні удари ліктем по тулубуОСОБА_3., праву частину обличчя, штовхнув у траншею, причинивши середньої тяжкості тілесне ушкодження.

У апеляції засудженогоОСОБА_1. ставиться питання про скасування вироку суду, направлення кримінальної справи на новий судовий розгляд.

ОСОБА_1 стверджує, що він до цього часу не ознайомлений з протоколом судового засідання.

У матеріалах справи відсутні дані про ознайомлення засудженогоОСОБА_1. з протоколом судового засідання, тому колегія суддів вважає необхідним повернути кримінальну справу місцевому суду для виконання вимог статті 88 КПК України.

Керуючись статтею 357 ч. 4 п. 4 КПК України, колегія суддів,-

УХВАЛИЛА:

Кримінальну справу відносно ОСОБА_1повернути Ленінському районному суду для виконання вимог статті 88 КПК України.