Справа № 2-542/11р.

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

23 травня 2011 року                      м. Могилів-Подільський

Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької обл. в складі:

головуючого, судді: Вітковського С.В.,

з участю секретаря: Корби В.І.

прокурора Гринькова В.І., представника Могилів-Подільського МТМО Кирилюк Н.Г., відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області цивільну справу за позовом Могилів-Подільського міжрайпрокурора в інтересах держави  в особі  Могилів-Подільського МТМО до ОСОБА_2 про стягнення коштів,-

ВСТАНОВИВ:

Могилів-Подільський міжрайпрокурор звернувся в міськрайсуд в інтересах держави  в особі  Могилів-Подільського МТМО до ОСОБА_2 про стягнення  з нього коштів  в сумі 748,11 грн. на користь Могилів-Подільського МТМО  посилаючись на те, що  вироком Могилів-Подільського міськрайонного суду від 20 вересня 2010 року   відповідача  було визнано винним у вчиненні злочину передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

В ході судового розгляду кримінальної справи встановлено, що  ОСОБА_2 05.04.2010 року в м. Могилів-Подільському, умисно схопив ОСОБА_4 за праву руку та закрутив її за спину останнього, в результаті чого ОСОБА_4 впав на землю, отримавши тілесне ушкодження у вигляді закритого перелому хірургічної шийки правої плечової кістки зі зміщенням уламків.

Потерпілий ОСОБА_4 після вчинення відносно нього злочину перебував на лікуванні в Могилів-Подільському міському територіальному медичному об'єднанні Вінницької області з 06.04.2010 по 16.04.2010 року (10 ліжкоднів).

Згідно довідки МТМО загальна сума витрат на стаціонарне лікування потерпілого від злочину становить 748,11 грн..

Відповідно до вимог ст. 1206 ЦК України особа, яка вчинила злочин, зобов'язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого від цього злочину. Просить позов задовольнити.

В судовому засіданні прокурор Гриньков В.І. та представник Могилів-Подільського МТМО  Кирилюк Н.Г. позовні вимоги підтримали і просять позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 позов визнав.

Заслухавши сторони, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити з таких підстав.

ОСОБА_2 05.04.2010 року в м. Могилів-Подільському  умисно схопив ОСОБА_4 за праву руку та закрутив її за спину останнього, в результаті чого ОСОБА_4 впав на землю, отримавши тілесне ушкодження у вигляді закритого перелому хірургічної шийки правої плечової кістки зі зміщенням уламків.

Потерпілий ОСОБА_4 після вчинення відносно нього злочину перебував на лікуванні в Могилів-Подільському міському територіальному медичному об'єднанні Вінницької області з 06.04.2010 по 16.04.2010 року (10 ліжкоднів).

Відповідно до вимог ст. 1206 ЦК України особа, яка вчинила злочин, а саме ОСОБА_2, зобов'язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого від цього злочину.  

Крім показань сторін, позовні вимоги підтверджуються вироком Могилів-Подільського міськрайонного суду від 20 вересня 2010 року, довідкою МТМО від 14.04.2010 року, розрахунком вартості 1 ліжкодня, довідкою МТМО про вартість лікування.

При таких обставинах необхідно стягнути з відповідача на користь Могилів-Подільського міського територіального медичного об'єднання 748,11 грн. за лікування потерпілого від злочину, а також на користь держави 120 (сто двадцять) грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в суді і 51 (п’ятдесят одну) грн. судового збору.

Керуючись ст. 1206 ЦК України,ст.ст.10,11,60,88, 212-214 ЦПК України, суд-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з  ОСОБА_2 на користь Могилів-Подільського МТМО р/р 35418001002140 МФО 802015 УДК у Вінницькій області 748 (сімсот сорок вісім)грн. 11  коп. коштів за лікування потерпілого  та на користь держави 120 (сто двадцять) грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в суді і 51 (п’ятдесят одну) грн. судового збору.

Рішення може бути оскаржене   в апеляційний суд Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення.

СУДДЯ: