Спр. № 2-797/2008 р.

РІШЕННЯ

 ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 січня 2008 року                                                                                                          м.Кілія

Кілійський районний суд Одеської області  в складі головуючого  судді Грєкової - Раздорожної М.З. при секретарі Єгоровій Л.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Кілія цивільну справу за позовом  ОСОБА_1 до  Кілійської міської ради  про визнання права  власності  на спадкове майно

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1. звернулась до суду 06.12.2007 року з  вимогою про визнання права власності на житловий будинок  з надвірними спорудами, розташований  в місті Кілія Одеської області по АДРЕСА_1 за спадщиною  по посвідченому Кілійською районною державною нотаріальною конторою 14 жовтня 2000 року за реєстром №4925 заповіту  ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1. Позивачка вказує,  що на день смерті ОСОБА_3.  залишилося спадкове майно, яке  складалось з  частки житлового будинку  №АДРЕСА_1,  інша ½  частина житлового будинку належна дружині померлого,  ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2,  спадщину після смерті якої фактично  позивач прийняв, але  за життя  своїх спадкових прав не оформив, оскільки   дані про  прізвища дружини та власне прізвище у правоустановчих документах на будинок не відповідали даним  їх  паспортів . Позивачка вказує також, що    спадщину, яка залишилася після смерті померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2.  вона  прийняла згідно ст.1269 Цивільного кодексу України шляхом подання  заяви про прийняття спадщини до Кілійської районної державної нотаріальної контори, де була заведена спадкова справа за №328/2007 р.

 В судовому засіданні позивачка заявлені вимоги підтримала.

Представник відповідача  фактичні обставини справи не заперечує.

       Заслухавши пояснення сторін, дослідивши  надані   докази судом достовірно встановлено, що

-  на підставі рішення Кілійського міськвиконкому від 09.10.1954 року № 547  Ізмаїльським міжміським бюро технічної інвентаризації  02 березня 1960 року за реєстровим номером  кн.. № 11 стор. 163 зареєстрована земельна ділянка АДРЕСА_1 в місті Кілія загальною площею 559,8 кв.м. за ОСОБА_2 та ОСОБА_4

- шлюб ОСОБА_2 та   ОСОБА_4 був укладений  18 листопада 1947 року , запис акту  про реєстрацію шлюбу № 267

- ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2  в м.Кілія Одеської області, запис акту про смерть № 316 від 16.12.1993 року  складений Кілійським райвідділом  РАГС, свідоцтво про  смерть  серія НОМЕР_1)

- ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1   в місті Кілія Одеської області, запис акту про смерть № 72 від 20 лютого 2007 року  складений  відділом РАЦС Кілійського РУЮ Одеської області  свідоцтво про смерть  серія НОМЕР_2

- 30  листопада 2007 року Кілійською районною державною нотаріальною конторою на ім'я ОСОБА_1 були видані свідоцтво про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 на земельну ділянку ( НОМЕР_3) та грошові внески ( НОМЕР_4) про спадковій справі № 328/2007 року за заповітом  останнього, посвідченим  Кілійською районною державною нотаріальною конторою 14 жовтня 2000 року  за реєстром № 4925.

- 07 листопада  2007  року  Комунальним підприємством « Районне бюро технічної інвентаризації та реєстрації об'єктів нерухомості"  проведено  технічну інвентаризацію  житлового будинку поАДРЕСА_1 в місті Кілія Одеської області , який в цілому складається з   літ.А - житлового будинку, літБ- літньої кухні, літ.В - лазні, літ.Г- сараю, літ. Д.-сараю, літ.Е- сараю, літ.Ж - навісу, літ.З-гаражу, літ.И- вбиральні,1-5,1 - надвірних споруд, 1954-1970 років забудови.  фактично розташованих на земельній ділянці площею  572 кв.м.  Згідно схеми Генерального плану від 03 липня 1954 року, житловий будинок по  АДРЕСА_1, власником якого  записані  ОСОБА_2 ( по рос. ОСОБА_2)  и ОСОБА_4( по рос. ОСОБА_4) складався в цілому з літ.А - житлового будинку, літ.Б -  сараю. Літ. В - вбиральні, літ.Г - лазні, розташованих на земельній ділянці площею 5659,8 кв.м.

Згідно ст.. 41 Конституції України   кожен має право  володіти, користуватися і розпоряджатися  своєю власністю . Право приватної власності  набувається в порядку, визначеному законом. Право приватної власності є непорушним.

 За правилами ст..1216,1218 ЦК спадкуванням є  перехід прав та обов'язків від фізичної особи , яка померла  до інших осіб, складу спадщини входять усі права та обов'язки , що належали спадкодавцеві на момент  відкриття спадщини  і не припинилися внаслідок  його смерті . Спадкоємець за законом  чи  за заповітом  має право прийняти  спадщину  або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві  з часу відкриття спадщини.  Прийняття частки спадщини свідчить про прийняття всієї спадщини.

За  нормами ст..  328,331 ЦК право власності  на новостворене нерухоме майно / житлові будинки, будівлі, споруди тощо/ виникає з моменту  завершення будівництва. Якщо право  власності на нерухоме майно підлягає  державній  реєстрації, право власності виникає з моменту реєстрації.  Ст.. 376 ЦК передбачено,що житловий будинок, будівля, споруда, інше нерухоме майно вважаються  самочинним будівництвом, якщо або вони  збудовані або будуються на земельній ділянці, що не була відведена для цієї мети, або без  належного дозволу чи  належно затвердженого проекту , або  з істотними порушеннями будівельних норм і правил.

За наведених позивачкою обставин та  досліджених доказів  вбачається, що  житловий будинок   №АДРЕСА_1 в місті Кілія Одеської області був збудований  подружжям  ОСОБА_2   в 1954-1970 роках  на земельній ділянці, відведеній у встановленому порядку  для будівництва житлового  будинку, але за життя обох  співвласників  реєстрація права власності  на нерухоме майно не відбулась.

Суд визнає доведеним, що  ОСОБА_2    після смерті дружини, ОСОБА_4, яка померла  ІНФОРМАЦІЯ_2,  вступив в управління спадковим майном померлої   і фактично прийняв спадщину, але за життя  оформити право установчі документи на житловий будинок  не встиг.

Позивачка  вступила  в володіння спадковим   майном  померлого  ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2. , оскільки отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом останнього,який  розпорядився  своїм майном, належним на момент смерті на  її користь , тому суд визнає позовні вимоги такими, що підлягають  задоволенню в повному обсязі. Суд визнає, що  на момент смерті ОСОБА_2.  фактично володів всім житловим будинком №АДРЕСА_1 в місті Кілія Одеської області , правоустановчі документи на який на момент смерті  були відсутні в зв'язку з невідповідністю даних прізвища  дружини  та власного  імені  в  дозвільних документах  даним паспортів .

Зважаючи на вищезазначене суд вважає за можливе визнати за позивачкою право власності на весь житловий будинок №  АДРЕСА_1 в місті Кілія Одеської області за спадщиною по заповіту  ОСОБА_2, який помер  ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнавши, що останній  на момент смерті  фактично володів  зазначеним будинком, реєстрація  права власності на який за його  життя не відбулась. 

 Керуючись,  ст.. 10,11,209,212,214-215 ЦПК, суд

ВИРІШИВ

Позов задовольнити.

            Визнати за  ОСОБА_1 право власності за спадщиною по заповіту  після смерті  ОСОБА_2, який помер  ІНФОРМАЦІЯ_1  на весь житловий будинок № АДРЕСА_1  в м.Кілія Одеської області, який складається з : літ.А - житлового будинку, літБ- літньої кухні, літ.В - лазні, літ.Г- сараю, літ. Д.-сараю, літ.Е- сараю, літ.Ж - навісу, літ.З-гаражу, літ.И- вбиральні,1-5,1 - надвірних споруд, 1954-1970 років забудови,   фактично розташованих на земельній ділянці площею  572 кв.м.(  відведеній для будівництва площею 559,8 кв.м.)

Рішення може бути оскаржено  в апеляційному порядку  в судову палату у цивільних справах апеляційного суду Одеської області        через Кілійський районний суд Одеської області  шляхом подачі  в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею  копії до апеляційного суду Одеської області  . Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження , якщо скарга подається в строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя                                                               М.З. Грєкова - Раздорожна