Справа №3-405/11

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 січня 2011 року. Суддя Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області -  Потапова Т.М., розглянувши матеріали, які надійшли з Бердичівського МВВС в Житомирській області про притягнення до адміністративної  відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянки Узбекистану, уродженки Хіва Шахрі, Узбекистан, проживає: АДРЕСА_1,  не працює, за ч. 1 ст. 203КУпАП, -

Встановив:

24.01.2011 р. на розгляд до Бердичівського міськрайонного суду надійшли матеріали про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ч. 1 ст. 203 КУпАП.

Згідно протоколу ОСОБА_1 22.01.2011 р. об 11 год. на центральному ринку по вул. Леніна, 13 в м. Бердичеві здійснювала торгівельну діяльність, а саме: без будь-яких документів на право працевлаштування іноземців в Україні, чим скоїла правопорушення передбачене ч. 1 ст. 1 КУпАП.

Протокол про адміністративне правопорушення не відповідає вимогам ст.. 256 КУпАП.

Зі змісту протоколу вбачається, що ОСОБА_1 на центральному ринку здійснювала торгівельну діяльність без будь-яких документів за що її дії кваліфіковано за ч. 1 ст. 203 КУпАП, проте дана норма закону не передбачає відповідальності за порушення порядку провадження господарською діяльністю.

          У зв’язку з вище викладеним протокол підлягає поверненню у зв’язку з неправильною кваліфікацією дій особи, яка притягається до адміністративної відповідальності.

          Керуючись ст. 256 КУпАП,

постановив:

Протокол про адміністративне правопорушення на ОСОБА_1 за ч. 1 ст.203 КУпАП повернути до Бердичівського МВВС в Житомирській області для доопрацювання.

Суддя: