УКРАЇНА

Справа № 2-318/2011

                     "10" серпня 2011 р.           

                                                                       У Х В А Л А  

10 серпня  2011 р. Первомайський міський суд Луганської області

у складі: головуючого судді                                      Пащенко Л.В.

               при секретарі                                               Знак М.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Первомайську справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_2  до ОСОБА_1 про поділ  сумісно набутого майна  під час шлюбу, -

в с т а н о в и в:

          Позивачка  ОСОБА_1  звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 з позовною заявою про поділ майна, придбаного під час шлюбу.

          ОСОБА_2 звернувся до ОСОБА_1 з зустрічним позовом про поділ майна, придбаного під час шлюбу.

           Від ОСОБА_1 та ОСОБА_2 надійшли заяви про відмову від своїх позовних вимог.

           Відповідно до п.3 ч.1 ст. 207 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо позивач відмовився від позову і вона визнана судом.

           Дослідивши матеріали справи, суд вважає необхідним прийняти відмову  позивачів  від позову та закрити провадження у справі, оскільки сторони мають право вільно розпоряджатися своїми процесуальними правами, дана відмова не порушує нічиїх інтересів та охороняємих законом прав.

      На підставі викладеного, керуючись  ст. ст. 205  ч.1 п.3, 210,293 ЦПК  України, -

У Х В А Л И В:

          Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_2  до ОСОБА_1 про поділ  сумісно набутого майна  під час шлюбу у зв’язку з відмовою позивачів від позову.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п’яти  днів після її  проголошення до Луганського апеляційного суду через Первомайський міський суд. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п’яти днів з дня отримання ухвали.

Суддя Первомайського міського суду   

Луганської області                                                                                 Пащенко Л.В.