Справа № 3-423/11/1628

П О С Т А Н О В А

                                                І М Е Н Е М        У К Р А Ї Н И

24.05.2011 року                                                                                           м.Хорол

          Суддя Хорольського районного суду Полтавської області Карпушин Г.Л., розглянувши адміністративний матеріал, який надійшов від Хорольського РВ УМВС України в Полтавській області про порушення ст. 206 КУпАП стосовно:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Степногорськ Акмолінської області Казахстан, мешканця АДРЕСА_1, українця, громадянина України, працюючого «МС-буд»м. Київ, відомості про ідентифікаційний код відсутні, -

 В С Т А Н О В И В:

10.05.2011 року від Хорольського РВ УМВС України в Полтавській області на адресу Хорольського районного суду Полтавської області надійшов протокол про адміністративне правопорушення, передбачене ст. 206 КУпАП відносно ОСОБА_1

В протоколі вказувалося, що 29.04.2011 року було встановлено, що ОСОБА_1 надав житло для проживання ОСОБА_3, який є громадянином Казахстану та проживає близько півроку на території України без відповідних документів, чим скоїв правопорушення, передбачене ст. 206 КУпАП.

ОСОБА_1 винним себе у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 206 КУпАП визнав. Крім особистого визнання, вина ОСОБА_1 в скоєнні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 206 КУпАП, підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення та особистими поясненнями порушника.

Пом’якшуючою відповідальність обставиною відповідно до ст. 34 КУпАП є щире каяття винного.

Обтяжуючих відповідальність обставин відповідно до ст. 35 КУпАП не встановлено.

Виходячи з викладеного, беручи до уваги характер правопорушення, особу правопорушника, ступінь його вини, майновий стан та керуючись ст. ст. 206, 283, 284 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

П О С Т А Н О В И В:

          Притягнути ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст. 206 КУпАП і накласти стягнення у вигляді штрафу в сумі 1020 (одна тисяча двадцять) гривень на рахунок:

          Одержувач: УДК у Хорольському районі

          Код ЄДРПОУ: 34698343

          Банк: ГУДК України у Полтавській області

          МФО: 831019

          Р/р: 31117106700464

          Код платежу: 21081100

          На постанову суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Полтавської області через суд першої інстанції протягом 10 днів з дня винесення постанови.

                                                                                С у д д я: