Справа №3-836/08
П О С Т А Н О В А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22 лютого 2008 року
Суддя Берегівського районного суду Фейір О.О., з участю перекладача Кузьма Т.В., розглянувши матеріали, які надійшли з Мукачівського прикордонного загону Західного регіонального управління Державної прикордонної служби України про притягнення до адміністративної відповідальності
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
тимчасово зареєстрованого АДРЕСА_1, студента, не одруженого, громадянина Алжиру,
за ч.2 ст.204-1 КУпАП України ,
В С Т А Н О В И В :
13 січня 2008 року о 06.20 годин на території Попівської сільради Берегівського району в напрямку 270 прикордонного знаку був затриманий ОСОБА_1, який назвався ОСОБА_2, при спробі незаконно перетнути державний кордон з України в Угорщину разом з іншим громадянином Алжиру.
Приведений ОСОБА_1 визнав себе винним у вчиненні правопорушення, пояснив, що був затриманий разом з іншим громадянином Алжиру при спробі незаконно перетнути державний кордон, обіцяв в майбутньому не вчиняти правопорушень.
Перевіривши матеріали справи, вважаю, що ОСОБА_1 вчинив адміністративне правопорушення і його дії слід кваліфікувати за ч.2 ст.204-1 КУпАП України, як спробу незаконного перетинання державного кордону України поза пунктом пропуску вчинене групою осіб.
Керуючись ст.204-1 ч.2 КУпАП ,
П О С Т А Н О В И В :
Накласти на ОСОБА_1 адміністративний штраф у розмірі 1700 грн.
Постанова оскарженню не підлягає .
Суддя О.О.Фейір