Справа №2-1857 2011 р.

УХВАЛА

Іменем України

22.07.2011 р.

Суддя Калінінського районного суду м. Донецька Іванова А.П., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про відшкодування шкоди, -

Встановив:

ОСОБА_1 звернулась до Калінінського районного суду м. Донецька з позовною заявою до ОСОБА_3 про відшкодування шкоди.

Як вбачається зі змісту позовної заяви, позивачка просить відшкодувати моральну шкоду в розмірі 5000 грн. внаслідок спричинення їй відповідачкою 03.05.2011р. тілесних пошкоджень.

Відповідно до положень ст.122 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження по справі, якщо справа не належить до компетенції суду у порядку цивільного судочинства.

Відповідальність за спричинення тілесних пошкоджень регулюється кримінальним законодавством.

З матеріалів позовної заяви вбачається, що в порушенні кримінальної справи стосовно ОСОБА_3 відмовлено за відсутністю складу злочину - хуліганства. Питання щодо спричинення тілесних пошкоджень ОСОБА_1 буде вирішено після закінчення лікування і проходження СМЕ.

1 Іри таких обставинах у відкритті провадження у цій справі слідує відмовити.

На підставі викладеного, керуючись ст.122 ч.2 п.1 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

У відкритті провадження у справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про відшкодування шкоди - відмовити, позовну заяву та додані до неї матеріали повернути позивачу.

м. Донецьк

Ухвалаа може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через суд першої інстанції шляхом подання апеляційної скарги протягом 5 днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя

                                                                                                        22.07.2011