Справа № 2о-61/2007 р. РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 червня 2007 року Новопсковський районний суд Луганської області

у складі головуючого судді                                        Д.С.Тарасова

при секретарі                                                                 О.А.Солдатковій

за участю заявника  представників заінтересованих осіб ОСОБА_1, ОСОБА_2 розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Новопсков

справу за заявою ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документу ,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3. звернувся до суду із заявою    у якій    просить встановити факт родинних відносин між ним  та ОСОБА_4, яка померла   ІНФОРМАЦІЯ_1, що остання була його матір"ю. Встановити, що ощадна книжка НОМЕР_1, видана відділенням № 3124/01/09 „Ощадбанк України" на прізвищеОСОБА_4, фактично належить ОСОБА_4 померлій ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заявник в судове засідання не з"явився, надав заяву про розгляд справи без його участі, на заявлених вимогах наполягає.

Представники заінтересованих осіб -Донцівської сільської ради Новопсковського району, ЧП СПФ „Агро" відділення Донцівське з вимогами заявника згодні повністю.

Представник заінтересованої особи відділення № 3124 ВАТ „Ощадбанк України" в судове засідання не з"явився, надав заяву про розгляд справи без його участі.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 від 20.11.2006 р. виданого Донцівською сільською радою Новопсковського району.

Після смерті матері заявника відкрилася спадщина, яка складається з будинку, розташованого в АДРЕСА_1, земельної ділянки, розміром 8,08 га, розташованої на території Донцівської сільської ради, майнового паю, вартістю 2406,42 грн., який знаходиться в ЧП СПФ „Агро", відділення Донцівське та грошового вкладу у розмірі 454 грн. 40 коп., який знаходиться в відділенні № 3124 Ощадбанку України.

Спадщину заявник фактично прийняв так як проживав разом з матір"ю , але отримати свідоцтво про право на спадщину за законом він не має можливості у зв'язку з тим, що в свідоцтві про його народження прізвище матері вказано „ІНФОРМАЦІЯ_2", а прізвище заявника - „ІНФОРМАЦІЯ_3", а також всі правовстановлюючі документи матері видані на прізвище „ІНФОРМАЦІЯ_2" , тому заявник не в змозі підтвердити той факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 була його рідною матір"ю.

Також судом встановлено, що за життя мати заявника мала заощадження у розмірі 454, 40 грн. які знаходяться у відділенні № 13124 ВАТ „Ощадбанк України", але ощадна книжка   видана на прізвище ІНФОРМАЦІЯ_3, тоді як дійсним прізвищем померлої матері заявника було прізвище „ ІНФОРМАЦІЯ_2".

Судом встановлено, що в даний час   заявнику необхідно отримати кошти, які видаються близьким родичам на поховання померлих , але невідповідність прізвища померлої матері заявника є перепоною для отримання зазначених коштів .

Той факт, що правильне прізвище померлої матері заявника було „ІНФОРМАЦІЯ_2" підтверджується свідоцтвом про смерть, державним актом на право власності на земельну ділянку, майновим сертифікатом, свідоцтвом про право власності на домоволодіння.

Вислухавши пояснення сторін, вивчивши матеріали справи, у чинність п.п. 1, 6 ст. 256 ЦПК України , суд вважає заяву ОСОБА_3. такою, що підлягає задоволенню, оскільки його вимоги підтверджені наявними в справі письмовими доказами.

У відповідності до ч.7 ст.235 ЦПК України при ухваленні судом рішення витрати заявникові не відшкодовуються.

На підставі викладеного й керуючись ст.ст. 212 - 215, 235 ч.З, 256 ч.І п.п.1,6 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ :

ВимогиОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документу   задовольнити повністю.

Встановити, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, була рідною матір"юОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4

Встановлення факту родинних відносин необхідно ОСОБА_3для отримання свідоцтва про право власності на спадщину.

Встановити, що ощадна книжка НОМЕР_1, видана відділенням № 3124/01/09 „Ощадбанк України" на прізвищеОСОБА_4, о належить ОСОБА_4 померлій ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановлення даного факту необхідно ОСОБА_3для отримання коштів, які видають на поховання.

Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку на подання заяви про апеляційне оскарження, якщо її не було подано, а в разі подачі заяви про апеляційне оскарження -після закінчення двадцятиденного строку, встановленого для подачі апеляційної скарги, якщо така не була подана.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може подано протягом десяти днів з дня його проголошення апеляційному суду Луганської області через Новопсковський районний суд. Апеляційну скаргу на рішення може бути подано апеляційному суду Луганської області через Новопсковський районний суд протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення.