Справа № 1-11/2008 рік.

П О С Т А Н О В А

Іменем України

         06 лютого 2008 року.

Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі:

головуючого - судді Кузьмич Г.Л.,

за участю секретаря - Яцюри Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Камені-Каширському кримінальну справу про обвинувачення ОСОБА_1 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 обвинувачується в тому, що він 03 грудня 2007 року близько 23 год. 30 хв. на вулиці с. Осівці, Камінь-Каширського району, перебуваючи у стані алкогольного сп'яніння, із-за особистих неприязних відносин, навмисно наніс один удар головою та ще декілька ударів кулаками в обличчя ОСОБА_2, спричинивши останньому тілесні ушкодження, які відносяться до категорії легких.

Постановою судді від 17 січня 2008 року щодо ОСОБА_1 порушено кримінальну справу за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України.

ОСОБА_2 подав до суду письмову заяву, в якій просить справу за його скаргою провадженням закрити у зв'язку з примиренням із підсудним.

Таку ж заяву до суду подав ОСОБА_1, де просить справу провадженням закрити у зв'язку з примиренням із потерпілим.

          Відповідно до п.6 ч.1 ст. 6 КПК України порушена кримінальна справа підлягає закриттю у зв'язку з примиренням обвинуваченого, підсудного з потерпілим у справах, які порушуються не інакше як за скаргою потерпілого.

         Зважаючи на ці обставини суд вважає, що дана кримінальна справа підлягає закриттю у зв'язку з примиренням підсудного з потерпілим, а цивільний позов про стягнення моральної шкоди та коштів сплачених за   надання правової допомоги залишенню без розгляду.

         У відповідності  до ст. 282 КПК України якщо під час судового розгляду будуть установлені підстави для закриття справи, передбачені пунктом 6 ст. 6 цього Кодексу, суд своєю мотивованою постановою закриває справу.

Керуючись п.6 ч.1 ст. 6, ст. 282 КПК України, суд, -

п о с т а н о в и в :

Кримінальну справу за скаргою ОСОБА_2 про обвинувачення ОСОБА_1 у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України, провадженням закрити у зв'язку з примиренням підсудного з потерпілим.

Цивільний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про стягнення моральної шкоди та витрат за надання правової допомогу залишити без розгляду.

На постанову протягом семи діб з дня її винесення може бути подана апеляція до апеляційного суду Волинської області.

Головуючий (суддя) - підпис

Оригіналу відповідає

Суддя Камінь-Каширського

районного суду  Волинської області                                                 Г.Л. Кузьмич