Суддя:2-566/11року

Р І Ш Е Н Н Я

І М ' Я М   У К Р А Ї Н И

20.06.2011 року                      Немирівський районний суд

                                                                                Вінницької області

В складі головуючого судді                                        Безрученко А.М.

При секретарі                                                            Андрущак Л.П.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Немирів цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В :

          ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявників ОСОБА_3, яка проживала  в с. Чернятин, Калинівського району, Вінницької області.

          Після її смерті відкрилась спадщина, яка складається із земельної ділянки площею 3,0645 га, яка розташована на території Коржівської сільської  ради, Немирівського району, що належить покійній на підставі Державного акту  на право приватної власності на земельну ділянку Серія ЯГ №НОМЕР_1 виданого 26.11.2007 року.            Спадкоємцями  по закону після смерті покійної є заявниці ОСОБА_1 та ОСОБА_2 Інших спадкоємців немає.

          В даний час ОСОБА_1 та ОСОБА_2   мають намір отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті покійної, однак зробити цього не мають можливості, оскільки під час оформлення Державного акту на земельну ділянку,   було допущено помилку, а саме покійна  в даному правовстановлюючому  документі значиться як «ОСОБА_3», однак в усіх інших документах, а також в  свідоцтві про смерть вона записана як «ОСОБА_3 ».

          В зв»язку із допущеною помилкою в даному документі, заявники не мають можливості розпоряджатись належним їм в порядку спадкування майном, оскільки не можуть здійснити нотаріальні дії по його оформленню. А тому змушені звернутись з відповідною заявою в суд, в якій просять встановити факт, що  Державний акт на право  власності на земельну ділянку площею 3,0645 га  Серії ЯГ №НОМЕР_1  виданий на ім.»я   ОСОБА_3 дійсно належить ОСОБА_3 померлій ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судовому засіданні  заявники заявлені вимоги підтримують та просять їх задовольнити.

Оцінивши зібрані по справі матеріали, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити, так як те, що  Державний акт на право  власності на земельну ділянку площею 3,0645 га  Серії ЯГ №НОМЕР_1  виданий на ім.»я   ОСОБА_3 дійсно належить ОСОБА_3 померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 підтверджується показами заявників в судовому засіданні, показами свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5, які в судовому засіданні пояснили, що дійсно покійна мати заявників  ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1,  значилась по батькові як «ОСОБА_3».

А також копією  витягу з бази даних автоматизованої системи ведення державного земельного кадастру Серії ААА ( а.с.6);  копією витягу  з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки  ( а.с.7); копією виписки із списку громадян-членів бувшого КСП «Надія»,  Немирівського району, які мають право на пайовий фонд майна КСП «Надія»реорганізованого в ВСК «Надія», с. Коржівка про те, що  гр.. ОСОБА_3 належить  право  на майновий пай в розмірі 874 грн. ( а.с.8);  копією довідки від 28.11.2010 року за №86, яка видана правлінням ВСК «Надія»с. Коржівка про те, що по списках ВСК «Надія» с. Коржівка на право власності на земельну ділянку  значиться ОСОБА_3, яка помилково в державному акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯГ №НОМЕР_1 виданий від 26.11.2007 роуу записана як ОСОБА_3. Однак це одна і та ж особа ( а.с.9);   копією виписки із списку громадян-членів бувшого КСП «Надія», що додається до державного акту на право власності на землю про те, що  ОСОБА_3, яка проживала в с. Чернятин, Калинівського району  належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності в ВСК «Надія»розміром 3,0645 га в умовних кадастрових гектарах без визначення межі цієї частки в натурі  ( а.с.10);  копією державного акту на  право  власності на земельну ділянку площею 3,0645 га  Серії ЯГ №НОМЕР_1 ( а.с.17); копією свідоцтва про право власності на майновий пай члена КСП (Майновий сертифікат)  Серія ВІ XIV №НОМЕР_2  ( а.с.18); копією свідоцтва про смерть ОСОБА_3 ( а.с.19).

Керуючись ст.ст. 256-259  ЦПК України, суд,

                                                  Р І Ш И В :

          Заяву  задовольнити.

Встановити факт, що Державний акт на право власності на земельну ділянку Серії ЯГ №НОМЕР_1  виданий 26 листопада 2007 року Немирівською районною державної адміністрацією на ім.»я ОСОБА_3 дійсно належить ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Вінницькі Хутори, Вінницького району, Вінницької області.   

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Вінницької області протягом 10 днів.

Суддя: