РІШЕННЯ

      ІМЕНЕМ УКРАЇНИ                                                                                                                                30.06.2011року                                                                         Справа № 2-776/11

        «30» червня 2011 року                                                                       м.Ясинувата

Ясинуватський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді                               - Гаврилюка О.І.,

за участю секретаря                               Шпаковської Ю.В.,

представника позивача                    ОСОБА_1,

розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду м.Ясинувата цивільну справу за позовом ОСОБА_2 в інтересах якого діє ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про визнання права власності на нерухоме майно за спадщиною,-

В С Т А Н О В И В :

У травні 2011 року представник позивача звернувся до суду зі вказаним вище позовом, в якому просив визнати за позивачем право власності на спадщину за заповітом у вигляді житлового будинку з надвірними побудовами за адресою: Донецька область, Ясинуватський район, с.Технік, вул..Лісна, буд.63, що залишилося після смерті брата ОСОБА_4, померлого 10.08.2010 року, та визнати за позивачем право власності на спадщину у вигляді земельної ділянки площею 0,159 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель за адресою: Донецька область, Ясинуватський район, с.Технік, вул..Лісна, буд.63, що залишилася після смерті брата ОСОБА_4, померлого 10.08.2010 року і батька ОСОБА_5, померлого 24.02.2006 року.

Позовні вимоги обґрунтувані тим, що 10 серпня 2010 року помер позивача брат ОСОБА_4 та після його смерті залишилася спадщина у вигляді житлового будинку з надвірними побудовами за адресою: Донецька область, Ясинуватський район, с.Технік, вул.Лісна, 63 та земельної ділянки площею 0,159 га для будівництва і обслуговування житлового будинку та господарських будівель за тією адресою. Обидва ці об'єкти ОСОБА_4 отримав як спадщину після смерті їх батька ОСОБА_5, який помер 24.02.2006 року.  28 вересня 2009 року брат залишив заповіт на ім'я позивача та ім'я їх матері ОСОБА_3 У шестимісячний термін з дня смерті брата мати написала нотаріусу заяву про відмову від спадщини на користь позивача, а позивач подав заяву про прийняття спадщини. Він отримав в КП БТІ усі необхідні документи для оформлення у нотаріуса свідоцтва про право на спадщину, однак свідоцтво отримати неможливо, бо брат не оформив державний акт на землю на своє ім'я. Відділ Держкомзему у Ясинуватському районі надав позивачу довідки про правовий статус землі та грошову оцінку на ім'я померлого батька, а не брата. Будинок належить померлому братові і стоїть на земельній ділянці належній померлому батькові. За таких обставин просить позовні вимоги задовольнити.

У судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав та просив їх задовольнити.

Відповідач надав заяву про розгляд справи за його відсутністю, в якій вказав, що позов визнає.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні попереднього судового засідання.

Відповідно до ч.4 ст.130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюються судове рішення в порядку, встановленому ст.174 цього ж Кодексу. Згідно з ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.  

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов’язків (спадщини) від фізичною особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

У відповідності до ст.1225 ч.ч.1,2 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить   право  власності  або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

Матеріалами справи встановлено, що 24.02.2006 року помер батько позивача ОСОБА_5, про що свідчить свідоцтво про смерть 1-НО № 099516 видане 01.03.2006 року виконкомом Спартаківської сільської ради Ясинуватського району Донецької області та після його смерті залишилася спадщина у вигляді житлового будинку з надвірними побудовами за адресою: Донецька область, Ясинуватський район, с.Технік, вул.Лісна, 63 та земельної ділянки площею 0,159 га для будівництва і обслуговування житлового будинку та господарських будівель за тією адресою.

Також встановлено, що спадкоємцем після смерті ОСОБА_5, який прийняв спадщину був ОСОБА_4   

Рішенням Ясинуватського міськрайонного суду Донецької області від 06 листопада 2006 року за ОСОБА_4 визнано право власності на житловий будинок з усіма надвірними побудовами, що розташовані за адресою: Донецька область, Ясинуватський район, с.Технік, вул..Лісна, буд.63, що залишився після смерті ОСОБА_5, померлого 24.02.2006 року.

10 серпня 2010 року ОСОБА_4 помер, про що свідчить свідоцтво про смерть 1-НО № 489664 видане виконкомом Спартаківської сільської ради Ясинуватського району Донецької області 11.08.2010 року.

28 вересня 2009 року ОСОБА_4 залишив заповіт на ім’я позивача ОСОБА_2 та матері ОСОБА_3, що посвідчений секретарем виконкому Спартаківської сільської ради у реєстрі за № 35.

Також встановлено, що братом ОСОБА_4 є ОСОБА_2, який подав заяву нотаріусу про прийняття спадщини після смерті спадкодавця ОСОБА_4, що зареєстрована Авдіївською державною нотаріальною конторою у Спадковому реєстрі за № 194 від 26.04.2010 року (витяг № 24568611).

Мати спадкодавця ОСОБА_4 – ОСОБА_3 відмовилась від своєї частки на користь ОСОБА_2, заява посвідчена 26.08.2010 року секретарем виконкому Спартаківської сільської ради та зареєстрована за № 58.

Позивач отримав в КП БТІ усі необхідні документи для оформлення у нотаріуса свідоцтва про право на спадщину, але з'ясувалося, що таке свідоцтво отримати неможливо, бо ОСОБА_4 не оформив державний акт на землю на своє ім'я. Відділ Держкомзему у Ясинуватському районі надав позивачу довідки про правовий статус землі та грошову оцінку на ім'я померлого батька ОСОБА_5 Будинок належить померлому братові ОСОБА_4 і стоїть на земельній ділянці належній померлому батькові ОСОБА_5

Згідно ст.331 ЦК України, якщо право власності на нерухоме майно підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.

Таким чином, визнання відповідачем пред’явленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Виходячи з наведеного, суд дійшов висновку, що позовна заява підлягає задоволенню, а тому суд вважає за необхідним визнати за ОСОБА_2 право власності на спадщину за заповітом у вигляді житлового будинку з надвірними побудовами за адресою: Донецька область, Ясинуватський район, с.Технік, вул..Лісна, буд.63, що залишилося після смерті брата ОСОБА_4, померлого 10.08.2010 року та право власності на спадщину у вигляді земельної ділянки площею 0,159 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель за адресою: Донецька область, Ясинуватський район, с.Технік, вул..Лісна, буд.63, що залишилася після смерті брата ОСОБА_4, померлого 10.08.2010 року і батька ОСОБА_5, померлого 24.02.2006 року.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 130, 209, 212, 214-215 ЦПК України, суд, -     

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_2 в інтересах якого діє ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про визнання права власності на нерухоме майно за спадщиною - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на спадщину за заповітом у вигляді житлового будинку з надвірними побудовами за адресою: Донецька область, Ясинуватський район, с.Технік, вул..Лісна, буд.63, що залишилося після смерті брата ОСОБА_4, померлого 10.08.2010 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на спадщину у вигляді земельної ділянки площею 0,159 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель за адресою: Донецька область, Ясинуватський район, с.Технік, вул..Лісна, буд.63, що залишилася після смерті брата ОСОБА_4, померлого 10.08.2010 року і батька ОСОБА_5, померлого 24.02.2006 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецькій області через Ясинуватський міськрайонний суд Донецької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

    Суддя:   ОСОБА_6