Справа № 2-599/11

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.06.2011 року Суворовський райсуд м.Херсона в складі:

головуючої судді                          Палькової В.М.

при секретарі                             Волинець Л.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Херсоні заяву ОСОБА_1 про роз’яснення ухвали суду,-

В С Т А Н О В И В:

Ухвалою  Суворовського районного суду м.Херсона від 12 травня 2011 року, визнано мирову угоду сторін, досягнуту в судовому засіданні по справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, ОСОБА_3 про розподіл майна, що є у спільній частковій власності.

Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду з проханням роз”яснити ухвалу суду, вказуючи на те, що в п.1 ухвали суду суд не вказав номери кузову та двигуна автомобілів, в зв’язку з чим при реєстрації в ДАІ виникла необхідність їх зазначення в ухвалі суду.

Сторони в судове засідання не з”явились, про місце та час судового розгляду були повідомлені належним чином.

Дослідивши матеріали справи, судом з’ясовано, що ухвала суду від 12.05.11р. має недолік, що полягає у відсутності в ній номерів кузову та двигуна автомобілів на які визнано право власності, що робить ухвалу неясною та ускладнює її виконання у Херсонському ДАІ.

З матеріалів справи, а саме копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 29.05.2009р.(а.с.8), копій реєстраційних карток на автомобілі (а.с. 80-81) вбачається, що автомобіль «Ford Aspire”, 1995 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1 має номер двигуна НОМЕР_2, номер кузова НОМЕР_3, а автомобіль ВАЗ 2106, 1988 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_4 має номер двигуна НОМЕР_5, номер кузова НОМЕР_6.

За таких обставин заява  ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст. 221 ЦПК України, суд-

У Х В А Л И В:

Роз”яснити ухвалу Суворовського райсуду м.Херсона від 12 травня 2011 року про затвердження мирової угоди у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, ОСОБА_3 про розподіл майна, що є у спільній частковій власності.

В п.1 ухвали зазначити: «за ОСОБА_1 визнати право власності на автомобілі «Ford Aspire”, 1995 року випуску, номер двигуна НОМЕР_2, номер кузова НОМЕР_3, реєстраційний номер НОМЕР_1, зареєстрований МРЕВ ДАІ м.Херсона 08.05.2003 року, ВАЗ 2106, 1988 року випуску, номер двигуна НОМЕР_5, номер кузова НОМЕР_6, реєстраційний номер НОМЕР_4, зареєстрований МРЕВ ДАІ м.Херсона 21.08.2003 року.

  На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Херсонської області протягом п’яти днів з дня отримання її копії.

СуддяВ. М. Палькова