Справа № 1-123 2007 рік
ВИРОК
іменем України
15 червня 2007 року м.Косів
Косівський районний суд, Івано-Франківської області в складі головуючого судді Туринського І.Є., з секретарем Лазорик Л.В., за участю прокурора Хомина І.М. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Косові кримінальну справу про обвинувачення:
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця і жителя с.Річка, Косівського району, Івано-Франківської області, українця, з середньою освітою, неодруженого, військовозобов'язаного, тимчасово не працюючого, раніше не судимого,
за ст.246 КК України,
встановив:
ОСОБА_1 вчинив незаконну порубку дерев, що заподіяло істотну шкоду.
Злочин вчинено за наступних обставин.
На початку квітня місяця 2007 року, ОСОБА_1, не маючи відповідного дозволу на здійснення рубки дерев, на території Яворівського лісництва, яке відноситься до РП "Райагроліс", здійснив незаконну порубку п"яти дерев хвойної породи загальною кубомасою 9,31 м куб.
Допитаний в судовому засіданні ОСОБА_1 свою вину у вчиненому та цивільний позов визнав повністю і дав суду показання про те, що дійсно, у зв"язку з пожежею у господарстві в якому проживає та відсутністю коштів на придбання лісу, на початку квітня місяця 2007 р. пішов до лісу, де зрубав 5 дерев смереки, які мав на меті використати для ремонту помешкання. Однак при перевезені деревини він був зупинений працівниками міліції, які вилучили зрубану ним деревину. Просить взяти до уваги його щире каяття та те, що вся деревина повернута державі.
Окрім повного визнання своєї вини самим підсуднім його вина у вчиненому підтверджується дослідженими в судовому засіданні матеріалами справи, а саме:
- протоколом про адміністративне правопорушення з план-схемою до нього, яким
зафіксовано факт вчинення підсуднім незаконної порубки 5 дерев хвойної породи загальною
кубомасою 9,31 м куб. та місце вчинення злочину, а саме територія Яворівського лісництва
(а.с.6, 7,10);
- довідкою-розрахунком суми заподіяної шкоди, на підтвердження цивільного позову, згідно
якої сума шкоди становить 4427 грн. 30 коп. (а.с.9);
- рапортом працівника міліції про затримання автомобіля ГАЗ-66, який перевозив без
документів деревину і, яким керував підсудній (а.с.6).
Таким чином оцінивши всі зібрані і досліджені в ході судового слідства докази в сукупності суд вважає, що вина ОСОБА_1 у вчиненні незаконної порубки дерев, що заподіяло істотну шкоду доведеною, а його дії слід кваліфікувати за ст.246 КК України.
Призначаючи покарання суд враховує ступінь тяжкості вчиненого, особу, обставини, що пом"якшують і обтяжують покарання.
Обставинами, що пом"якшують покарання суд визнає щире каяття у вчиненому, активне сприяння розкриттю злочину, вчинення злочину внаслідок збігу тяжких сімейних обставин, якими являється пожежа в помешканні та бере до уваги те, що підсудній вперше притягується до кримінальної відповідальності і виключно позитивно характеризується за місцем проживання.
Обставин, що обтяжують покарання як в ході досудового так і судового слідства не встановлено.
Цивільний позов прокурора в інтересах держави слід задовольнити у повному обсязі, як доведений.
Керуючись ст.ст.323,324, 327 КПК України, суд -
засудив:
ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні злочину передбаченого ст.246 КК України та призначити покарання - 850 (вісімсот п"ятдесять) грн. штрафу з конфіскацією незаконно добутої деревини.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави в особі Косівського РП "Райагроліс" 4427 грн. 30 коп. заподіяної злочином шкоди.
Речові докази по справі, а саме 2,62 м куб. деревини хвойної породи, яка знаходиться на зберіганні в АТФ "Карпатський край", передати Косівському РП "Райагроліс".
Міру запобіжного заходу засудженому, підписку про невиїзд, залишити без зміни до вступу вироку в законну силу.
Вирок може бути оскаржено до апеляційного суду Івано-Франківської області, протягом 15-ти діб з моменту його проголошення, шляхом подачі апеляції через Косівський райсуд.