Справа №2-59/07

УХВАЛА

5 квітня 2007 року Фастівський міськрайонний суд Київської області в складі: головуючого судді Науменка М.А., при секретарі Момот Л.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Фастів цивільну справу справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про усунення перешкод в користуванні майном та визначення порядку користування жилою площею та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про виселення,-

ВСТАНОВИВ:

В судовому засіданні сторони письмово заявили клопотання про відмову від заявлених позовних вимог та про закриття провадження в справі в зв"язку з врегулюванням ними спору в позасудовому порядку.

Клопотання підлягає задоволенню, оскільки не суперечить вимогам закону, прав та інтересів сторін не порушує.

Наслідки закриття провадження в справі сторонам роз"яснено.

Керуючись ст.ст.205 п.3 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Відмову позивача від позову та відповідачки від зустрічного позову прийняти, провадження в справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена протягом 5-ти днів з дня її проголошення шляхом додачі до Апеляційного суду Київської області через Фастівський міськрайонний суд заяви про її апеляційне оскарження.