25.02.2011

Справа № 2-3372/10

Р і ш е н н я

І м е н е м  У к р а ї н и

25 лютого 2011 року Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Бойка О.М.

при секретарі Ярмоша В.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у сел. Ювілейному цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Балівської сільської ради, треті особи: обслуговуючий кооператив с/т «Полімер-1»,ОСОБА_2 про визнання права власності на садовий будинок та земельну ділянку в порядку спадкування по закону,

в с т а н о в и в :

Позивач звернувся до суду із вищевказаним позовом, зазначивши, що після смерті його дружини ОСОБА_3 відкрилася спадщина на садовий будинок АДРЕСА_2. Земельна ділянка належала їй на праві приватної власності, а на садовий будинок побудований на даній земельній ділянці правовстановлюючі документи оформлені не було у зв’язку  чим йому і було відмовлено у реєстрації права власності та видачу свідоцтва про право на власність і він змушений звернутися до суду.

В судовому засіданні позивач разом позов підтримав у повному обсязі та просив його задовольнити.

Представники відповідача та третіх осіб до суду не з’явилися, надавши листа, в яких позовні вимоги визнали у повному обсязі та просили справу розглянути без їх участі.

Вислухавши пояснення позивачки, дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного.

Встановлено, що позивач знаходився в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3 (свідоцтво про шлюб серія ІІ-ЯР №НОМЕР_1 від 19.02.1959 року).

17 вересня 1997 року Балівською сільською радою на підставі Рішення №58 ОСОБА_4 передано в особисту власність для ведення садівництва земельна ділянка №90 розміром 0,0403 га. На дану земельну ділянку 22.12.1997 року був виданий державний акт на право приватної власності на землю №982 серія ДП №020275 від 22.12.1997 року.

На зазначеній земельній ділянці у 1987 році було збудовано А-садовий будинок, мс-мансарда, а-навіс, Б-вбиральня, В-сарай, Г-літній душ, Д-навіс, К-колонка, І-замощення, №1-ворота, №2-хвіртка, №3-огорожа.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть серії І-КИ №НОМЕР_2 від 30.11.2004 року). Після її смерті спадкоємцями першої черги є позивач та донька ОСОБА_2 До нотаріальної контори про прийняття спадщини в установлений законом строк вони не звернулися, проте спадкову масу прийняли, так як були зареєстровані та проживали разом зі спадкодавцем на момент її смерті по АДРЕСА_1.

Отже, спадкодавцями першої черги є позивач та третя особа      ОСОБА_5, проте позивачу було відмовлено у реєстрації права власності та оформлення правовстановлюючих документів, оскільки на земельній ділянці №90 був збудований садовий будинок з господарськими спорудами, які до цього часу належним чином не оформлені.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Оскільки судом встановлено неможливість оформлення позивачкою спадкових прав у встановленому законом порядку, а задоволення позову не суперечить закону, не порушує законних прав чи інтересів інших осіб, позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 61, 212, 215, 214, ЦПК України, 1261, 1268-1270, 1273-1274, 1296 ЦК України, суд -

в и р і ш и в :

          Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 на садовий будинок АДРЕСА_2, площа якого по внутрішньому обміру складає 45,2 кв.м; загальна площа 41,5 кв.м, з яких основна площа –36,4 кв.м, допоміжна –5,1 та площа самовільно збудована або переобладнана –3,7 кв.м та який складається з 1-кухні –5,1 кв.м; 2-літньої кімнати –13,2 кв.м; 3-літньої кімнати –8,8 кв.м, 4-літньої кімнати –14,4 кв.м; І-веранди –3,7 кв.м, а також на господарські будівлі і споруди, а саме: мс-мансарда, а-навіс, Б-вбиральня, В-сарай, Г-літній душ, Д-навіс, К-колонка, І-замощення, №1-ворота, №2-хвіртка, №3-огорожа.

          Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 на земельну ділянку розміром 0,0403 га, розташованої на території с/т «Полімер-1»Балівської сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Дніпропетровської області через Дніпропетровський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення

Суддя                                                 О.М. Бойко