Справа № 2-131/11

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"12" квітня 2011 р.                                                                      м.Монастириська

Монастириський районний суд Тернопільської області у складі:

головуючого судді:                                                  Іванчука В.  М.

при секретарі:                                               Швець Н.С.

з участю представника позивача:                    ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Монастириського районного суду Тернопільської області цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Підліснянської сільської ради про встановлення юридичного факту та визнання права власності на спадкове майно , -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2  звернулась в суд із позовом в якому просить винести рішення яким встановити юридичний факт родинних відносин, а саме, що вона була дружиною ОСОБА_3, а також визнати право власності на спадкове майно, а саме: на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою АДРЕСА_1, земельну ділянку площею 1.96 га. що розташована на території Підліснянської сільської ради згідно Державного акта на право приватної власності на землю, серії Р1 №668094, земельну ділянку площею 0.35 га, згідно рішення сесії Підліснянської сільської ради №19 від 10.12.1993 року, також подала зміни до позову в якому просить визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0.34 га що знаходиться в с.Підлісне, Монастириського району, Тернопільської області.

В судовому засіданні представник позивача  позов підтримав і пояснив, що у свідоцтві про шлюб серії НОМЕР_1 виданому повторно відділом державної реєстрації актів цивільного стану Монастириського районного управління юстиції Тернопільської області 09.02.2011 року  ім’я ОСОБА_2 записано як «ОСОБА_2»коли повинно бути «ОСОБА_2». В зв’язку з цим вона не може належним чином оформити документи на прийняття спадщини після свого чоловіка ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року і якому належало майно, а саме:

-  житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою АДРЕСА_1,

- земельна ділянка площею 1.96 га. що розташована на території Підліснянської сільської ради згідно Державного акта на право приватної власності на землю, серії Р1 №668094,

-  земельна ділянку площею 0.35 га, згідно рішення сесії Підліснянської сільської ради №19 від 10.12.1993 року на яке вона має право спадкування згідно закону. Тому просить встановити юридичний факт родинних відносин, а саме , що вона була дружиною ОСОБА_3, а також визнати право власності на вищевказане майно після смерті ОСОБА_3 який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року згідно закону.

Також, ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла ОСОБА_4. Після її смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, а саме: на земельну ділянку площею 0,34 га, що знаходиться в с.Підлісне, Монастириського району, Тернопільської області і на яке вона має право згідно закону так як заповіт на дану земельну ділянку ОСОБА_4 склала на її померлого чоловіка, але той за життя не встиг оформити відповідні документи хоча фактично вступив у володіння даним спадковим майном.

З моменту відкриття спадщини ОСОБА_2 фактично вступила в управління спадковим майном, проживає та доглядає за спадковим будинком, обробляє земельну ділянку, але при зверненні в нотаріальну контору для оформлення прийняття спадщини їй було відмовлено оскільки виявилось, що спадкуванню підлягає колгоспний двір і право власності на спадкове майно потрібно визнавати в судовому порядку. Тому просить визнати за нею право власності, згідно закону на вищевказане майно як спадкоємниці за законом.

Представник Підліснянської сільської ради в судове засідання не з’явився, хоча повідомлявся про день, час та місце розгляду справи, про причини неявки суд не повідомив, заперечення проти позову не подав. За даних обставин суд не вбачає підстав для відкладення справи і вважає можливим розглянути її на підставі наявних доказів.

Заслухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи суд приходить до переконання, що позов підлягає до задоволення виходячи із наступного:

Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

В свідоцтві про шлюб повторно виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Монастириського районного управління юстиції Тернопільської області серії НОМЕР_1 від 09 лютого 2011 року вбачається, що померлий ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, с.Підлісне, був чоловіком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, с.Підлісне. Згідно паспорта серії НОМЕР_2 виданого Монастириським РВ УМВС України в Тернопільській області 22.02.2003 року на ім’я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, с.Підлісне, згідно відмітки про сімейний стан вбачається, що ОСОБА_3 був чоловіком ОСОБА_2. Шляхом дослідження та співставлення двох правовстановлюючих документів та інших матеріалів справи дійшов висновку, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, с.Підлісне, Монастириського району та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, с.Підлісне, Монастириського району є однією і тією ж самою особою, а відповідно була жінкою ОСОБА_3, тому позов в частині встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 підлягає до задоволення.

Як встановлено судом померлому ОСОБА_3 належав житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою АДРЕСА_1, земельна ділянка площею 1.96 га. що розташована на території Підліснянської сільської ради згідно Державного акта на право приватної власності на землю, серії Р1 №668094, земельну ділянку площею 0.35 га, згідно рішення сесії Підліснянської сільської ради №19 від 10.12.1993 року та на земельну ділянку площею 0,34 га, що знаходиться в с.Підлісне, Монастириського району, Тернопільської області яку спадкоємець ОСОБА_3 згідно складеного ОСОБА_4 заповіту за життя не встиг прийняти.

Так, згідно ст.1276 ЦК України якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов’язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія).

Як вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_3 був чоловіком ОСОБА_2, а тому остання має право на прийняття спадщини на загальних підставах, яку за життя не встиг прийняти її чоловік згідно заповіту.  

Тому суд дійшов висновку, що позовні вимоги ОСОБА_2 повністю підлягають до задоволення.

На підставі викладеного керуючись ст.ст. 15, ЗО, 62, ЦПК України, ст. 392, 1220, 1223, 1225, 1228, 1268, 1276 ЦК України, 81 ЗК України суд,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Встановити юридичний факт родинних відносин між ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 жителькою с.Підлісне, Монастириського району, Тернопільської області та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 і який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, а саме, що останній був чоловіком ОСОБА_2.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 жителькою с.Підлісне, Монастириського району, Тернопільської області право власності на:

-  житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою АДРЕСА_1,

- земельна ділянка площею 1.96 га. що розташована на території Підліснянської сільської ради згідно Державного акта на право приватної власності на землю, серії Р1 №668094 від 25.11.2002 року,

-  земельна ділянку площею 0.35 га, згідно рішення сесії Підліснянської сільської ради №19 від 10.12.1993 року після смерті ОСОБА_3 який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року згідно закону,

- земельну ділянку площею 0,34 га, для ведення особистого підсобного господарства, що знаходиться в с.Підлісне, Монастириського району, Тернопільської області і яка належала ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Тернопільського апеляційного суду через Монастириський районний суд протягом десяти днів з дня проголошення шляхом подачі апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під  час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:В. М. Іванчук