Справа № 2-145/11

Р І Ш Е Н Н Я  

іменем України

"10" червня 2011 р.                         Теплицький районний суд Вінницької області в складі: головуючого  -  судді Нагорнюка С.В.,

       секретаря  Грушовенко О.В.,

розглянувши у судовому засіданні  в смт. Теплик цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Завадівської сільської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог відділ Держкомзему у Теплицькому районі про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування за заповітом, -

ВСТАНОВИВ:

В травні 2011 року позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Завадівської сільської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог відділ Держкомзему у Теплицькому районі про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування за заповітом.  Вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1  року померла ОСОБА_2, а ІНФОРМАЦІЯ_3  року померла її рідна сестра ОСОБА_3, після  смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина, яка складається із земельної ділянки, площею 2,13 га, яка розташована на території Завадівської сільської ради. ОСОБА_2  за життя  Державного акту на права приватної власності на земельну ділянку не отримала.  ОСОБА_3 була єдиною спадкоємницею спадкодавця ОСОБА_2, спадщину фактично прийняла, оскільки, на час смерті проживала разом із спадкодавцем. Однак, земельної ділянки не оформила. Позивачка ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом  після смерті ОСОБА_3 на все її майно, але немає можливості оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі, оскільки ОСОБА_3 не оформила після смерті своєї сестри ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку - відсутній правовстановлюючий документ.

                 Позивачка ОСОБА_1 подала  до суду заяву, в якій позовні вимоги підтримує, просить справу розглянути без її участі.    

                 Від Завадівської сільської ради та відділу Держкомзему у Теплицькому районі  поступили заяви про розгляд справи без участі їх представника, проти задоволення позову не заперечують.

                Судом встановлено, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, та ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, були рідними сестрами. ОСОБА_3 була єдиною спадкоємницею після смерті сестри. Спадщину фактично прийняла, оскільки на час смерті проживала разом із спадкодавцем, що підтверджується довідкою, виданою Завадівською сільською радою Теплицького району за №49 від 23.02.2011р. ОСОБА_2 була власником земельної ділянки, площею 2,13 га, яка розташована на території Завадівської сільської ради, що підтверджується Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВН №0196941. Спадкодавець за життя  Державного акту на права приватної власності на земельну ділянку не отримав.

                Позивачка ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом після смерті  ОСОБА_3

                Згідно п.23 постанови ПВС України «Про судову практику у справах про спадкування» за №7 від 30.05.2008 року, зазначено, що якщо постійне проживання особи  зі  спадкодавцем  на  час відкриття  спадщини  не  підтверджено відповідними документами,  у
зв'язку із чим нотаріус  відмовив  особі  в  оформленні  спадщини, спадкоємець  має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного  проживання  зі  спадкодавцем  на  час  відкриття  спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини.

               Оскільки,  підтверджено постійне проживання на час смерті ОСОБА_3 із рідною сестрою  ОСОБА_2, немає необхідності у встановленні факту прийняття спадщини, що підтверджено вищезгаданою довідкою.

                Правовідносини між сторонами регулюються Книгою шостою Цивільного Кодексу України:

              -  ст.1216  ЦК України – спадкування є перехід прав та обов’язків(спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

              - ст.1218 ЦК України встановлює, що до складу спадщини входять усі права та обов’язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті;

                 - ч.1 ст.1225 ЦК України визначає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення;

                 - ст. 1236  ч.1, 2 ЦК України – заповідач має право охопити заповітом права та  обов'язки, які  йому належать на момент складення заповіту,  а також ті права
та обов'язки, які можуть йому належати у майбутньому. Заповідач має право скласти заповіт щодо усієї спадщини.  

                 - ст.1268 ЦК України – спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину.

                  Оскільки,  ОСОБА_3 є спадкоємцем після смерті рідної сестри, за життя не оформила право власності на земельну ділянку після смерті спадкодавця, в зв’язку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документа, спадкоємець ОСОБА_1 немає  можливості оформити спадкові права на земельну ділянку.  

                 Дослідивши матеріали справи та оцінивши докази, приймаючи до уваги вимоги  ЦК України, суд вважає, що позов доведений і обґрунтований, тому підлягає задоволенню в повному обсязі.

                 Керуючись ст.ст. 1216, 1218, 1225, 1236, 1268  ЦК України, ст.ст.10, 15, 60, ч.4, 209, 213, 215   ЦПК України, суд, –

ВИРІШИВ:

Позов  задовольнити.  

                 Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження,   проживаючої в АДРЕСА_1 - право власності на спадкове майно, яке складається з земельної ділянки площею 2,13 га, вартістю 10 779 грн., яка розташована на території Завадівської сільської ради Теплицького району Вінницької області в порядку спадкування і належала ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН №0196941 від 27.03.1997 року та була фактично прийнятою у спадщину ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

                Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

                Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу  не було подано.

                  Суддя: