ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД  ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ  

                                  83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46

                                                             Р І Ш Е Н Н Я   

                                                            іменем України

07.06.11 р.                                                                                 Справа № 36/27                               

Господарський суд Донецької області у складі судді: Гриник М.М.

при секретарі судового засідання Захаровій В.Б.

за позовом Прокурора м. Дзержинська в інтересах держави в особі Дзержинської міської ради, м. Дзержинськ

до фізичної особи - підприємця ОСОБА_1,м. Донецьк

про стягнення заборгованості з орендної плати за земельні ділянки державної та комунальної власності у сумі 1737, 40 грн.

При участі представників:

Прокурор: Кравцов за посвідченням № 3248

Від позивача: ОСОБА_2 за довіреністю № 256 від 07.06.11р.

Від відповідача: не з’явився  

Прокурор м. Дзержинська в інтересах держави в особі Дзержинської міської ради, м. Дзержинськ, звернувся до господарського суду Донецької області з позовом до фізичної особи – підприємця ОСОБА_1, м. Донецьк про стягнення заборгованості з орендної плати за земельні ділянки державної та комунальної власності у сумі 1737 грн. 40 коп.

В обґрунтування позовних вимог прокурор посилається на те, що відповідно до договорів оренди земельної ділянки, укладених з позивачем 29.05.2008р. відповідачу були надані в строкове платне користування земельні ділянки загальною площею 0,2270га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та земельна ділянка загальною площею 0,1151га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2. В порушення умов договорів відповідач своєчасно орендну плату не вносив, в зв’язку з чим на момент подачі позову до суду заборговість відповідача з орендної плати складає 1737,40 грн.(орендна плата за грудень 2010р.)  

Представник позивача надав заяву № 472-02/15 від 30.05.2011р., якою уточнив номер розрахункового рахунку, на який має бути перерахована заборгованість за орендну плату у разі задоволення судом позовних вимог.

Відповідач в судове засідання не з’явився, про час та день судового засідання був повідомлений в установленому порядку, відзив на позов не надав.

Відповідно до ст. 85 Господарського процесуального кодексу України в судовому засіданні, яке відбулось 07.06.11р. оголошено  вступну та резолютивну частини рішення.

Відповідно до ст. 75 ГПК України якщо відзив на позовну заяву і витребувані господарським судом документи не подано, справу може бути розглянуто за наявними в ній матеріалами.

Розглянувши подані матеріали справи, та заслухавши пояснення прокурора та представника позивача, господарський суд Донецької області , -

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Дзержинської міської ради від 25.04.2008р. №5/19-8 відповідачу затверджено проект землеустрою по відводу земельних ділянок в оренду строком на 10 років, а саме: площею 0,1151га кадастровий номер 1411200000:00:001:0523 для обслуговування магазину №27, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 з земель житлової та громадської забудови м. Дзержинська та площею 0,2270га кадастровий номер 1411200000:00:001:0565 для обслуговування складу, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 з земель житлової та громадської забудови м. Дзержинська.

На підставі зазначеного рішення, 29.05.2008р. між Дзержинською міською радою (орендодавець) та приватним підприємцем ОСОБА_1 (орендар) укладено договір оренди №040815600006, відповідно до умов якого орендодавець надав, а орендар прийняв в строкове платне користування земельну ділянку площею 0,2270га для обслуговування складу, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 та договір оренди землі №040815600007 за яким відповідачу передана в оренду земельна ділянка площею 0,1151га для обслуговування магазину по АДРЕСА_2.

Відповідно до п.9 договорів орендна плата вноситься орендарем у грошовій формі –1152,85грн. – щомісячно по договору №040815600006 та у сумі 584,55грн. по договору №040815600007, на поточний рахунок власника землі №33213815700029 в УДК в Донецькій області, код платежу 13050500, код ЗКПО 34687216.

Обчислення розміру орендної плати за землю здійснюється з урахуванням індексів інфляції (п.10 договору)

Відповідач, в порушення умов договорів, орендну плату своєчасно не вносив, в зв’язку з чим станом на 18.02.2011р. утворилась заборгованість в сумі 12161,80 грн., з яких 10424,40 грн. стягнуто за  рішення господарського суду від 15.03.11р. по справі 31/31.

В межах даної справи, позивачем заявлено до стягнення заборгованість за грудень 2010р. у розмірі 1737,40 грн., яка до теперішнього часу відповідачем несплачена.

Господарський суд вважає, що позовні вимоги прокурора підлягають задоволенню враховуючи наступне.

Відповідно до ст. 1 Закону України “Про оренду землі”оренда землі - це засноване на договорі строкове платне володіння і користування земельною ділянкою, необхідною орендареві для проведення підприємницької та інших видів діяльності.

Орендна плата за землю - це платіж, який орендар вносить орендодавцеві за користування земельною ділянкою. Розмір, форма і строки внесення орендної плати за землю встановлюються за згодою сторін у договорі оренди (ст. 21 Закону).

Відповідно до ст. 509 Цивільного кодексу України, зобов’язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов’язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов’язку.

Згідно із ст. 526 Цивільного кодексу України, зобов’язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ст. 625 Цивільного кодексу України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов’язання та у разі прострочення  на вимогу кредитора має сплатити суму боргу.

За даними ДПІ у м. Дзержинську заборгованість відповідача по сплаті орендної плати за землю по зазначеним договорах за грудень 2010р. становить 1737,40 грн., яка до теперішнього часу не сплачена.

Відповідач не спростував наявність заборгованості, доказів сплати боргу не надав, право на участь в судовому засіданні не використав.

Оскільки відповідач свої зобов’язання по договорам не виконав, суд вважає позовні вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Судові витрати згідно ст. 49 Господарського процесуального кодексу України суд покладає на відповідача.

На підставі ст.ст. 509, 525, 625 Цивільного кодексу України, ст. 22, 33, 43, 49, 78, 82, 83, 84, 85  Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

                                                           ВИРІШИВ:

Позов Прокурора м. Дзержинська в інтересах держави в особі Дзержинської міської ради, м. Дзержинськ до відповідача фізичної особи–підприємця ОСОБА_1, м. Дзержинськ про стягнення заборгованості з орендної плати за земельні ділянки державної та комунальної власності у сумі 1737,40 грн. –задовольнити.

Стягнути з фізичної особи –підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_3, р/р НОМЕР_1 в Донецькому РУ ПАТ КБ „Приватбанк”, МФО 335496) на користь Дзержинської міської ради (85200, Донецька область, м. Дзержинськ, вул. 50 років Жовтня, 27, р/р 33213815700029 в УДК в Донецькій області, код платежу 13050500;  код ЗКПО 34687216) заборгованість з орендної плати за земельні ділянки державної та комунальної власності у сумі 1737,40 грн.

Стягнути з фізичної особи –підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_3, р/р НОМЕР_1 в Донецькому РУ ПАТ КБ „Приватбанк”, МФО 335496) на користь державного бюджету України державне мито у сумі 102,00 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 236,00 грн.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.

Видати накази після набрання рішенням законної сили.

Суддя                                                               Гриник М.М.           

Повний текст рішення складено та підписано 14.06.2011р.