ЧЕРНІВЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
18 травня 2011 р. м. Чернівці Справа № 2а/2470/921/11
Суддя Чернівецького окружного адміністративного суду Маренича І.В., розглянувши у порядку скороченого провадження матеріали за адміністративним позовом Державної податкової інспекції у Глибоцькому районі Чернівецької області до Чернівецького обласного дочірнього підприємства "Чернівцітурист" українського закритого товариства по туризму та екскурсіях "Укрпрофтур" про стягнення заборгованості, суд –
В С Т А Н О В И В :
Позивач звернувся з адміністративним позовом до Чернівецького обласного дочірнього підприємства «Чернівцітурист» українського закритого акціонерного товариства по туризму та екскурсіях «Укрпрофтур» про стягнення заборгованості по земельному податку в сумі 5163,27 грн.
У відповідності до вимог ч. 3 ст. 183-2 КАС України, на адресу відповідача було направлено ухвалу про відкриття скороченого провадження та запропоновано подати заперечення на позов або заяву про визнання позову, однак відповідач зазначеним правом не скористався.
Розглянувши матеріали справи, дослідивши та оцінивши надані докази в сукупності, проаналізувавши законодавство, яке регулює спірні правовідносини, суд дійшов висновку, що адміністративний позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що відповідач взятий на облік як платник податків 31.03.1999 року за №59.
Філією Чернівецького обласного дочірнього підприємства «Чернівцітурист» пансіонат з лікування «Буковина » подало до Державної податкової інспекції у Глибоцькому районі податковий розрахунок земельного податку за №786 від 28.01.2011 року (землі не сільськогосподарського призначення) за КОАТУУ 732108050111 на суму 19569,60 грн., за 2010 рік та податковий розрахунок земельного податку за №678 від 29.01.2011 року (землі не сільськогосподарського призначення) за КОАТУУ 732108050111 на суму 10872,00 грн., за 2010 рік.
За несвоєчасну сплату заборгованості по даному виду податку було застосовані штрафні санкції та прийняті податкові повідомлення-рішення (Форми ІІІ):
- №00023815000/0-12057 від 07.10.2010 року на суму 608,19 грн.
- №00023915000/0-16058 від 07.10.2010 року на суму 225,84 грн.
- №00037115000/0-21294 від 31.12.2010 року на суму 163,28 грн.
Відповідно до розрахунку заборгованості за відповідачем рахується заборгованість по сплаті земельного податку станом на 23.03.2011 року 5163,27 грн.
На адресу відповідача 08.04.10р. направлялися податкові повідомлення-рішення №№ 00023815000/0-12057, 00023915000/0-16058 та 00037115000/0-21294 про сплату штрафних санкцій .
Відповідно до ч. 1 ст. 17 Закону України «Про плату за землю» №2535-ХІІ від 03.07.1992 року (в редакції що діяла на момент виникнення заборгованості,), податкове зобов'язання по земельному податку, а також по орендній платі за землі державної та комунальної власності, визначене у податковій декларації на поточний рік, сплачується рівними частками власниками та землекористувачами земельних ділянок за місцезнаходженням земельної ділянки за базовий податковий (звітний) період, який дорівнює календарному місяцю, щомісячно протягом 30 календарних днів, наступних за останнім календарним днем звітного (податкового) місяця.
Статтею 9 Закону України «Про систему оподаткування» визначено» (діяв на момент виникнення заборгованості), що платники податків і зборів (обов’язкових платежів) зобов’язанні сплачувати належні суми податків (обов’язкових платежів) у встановлені законами терміни.
Пункт 5.1. ст. 5 Закону України «Про порядок погашення податкових зобов’язань перед бюджетами та державними цільовими фондами» від 21.12.00р. № 2181-ІІІ(далі – Закон№2181-ІІІ) (діяв на момент виникнення заборгованості), передбачає, що податкове зобов'язання, самостійно визначене платником податків у податковій декларації, вважається узгодженим з дня подання такої податкової декларації. Зазначене податкове зобов'язання не може бути оскаржене платником податків в адміністративному або судовому порядку. Якщо у майбутніх податкових періодах (з урахуванням строків давності, визначених статтею 15 цього Закону) платник податків самостійно виявляє помилки у показниках раніше поданої податкової декларації, такий платник податків має право надати уточнюючий розрахунок.
Відповідно до п.п. 5.4.1 п. 5.4. ст. 5 Закону № 2181-III узгоджена сума податкового зобов'язання, не сплачена платником податків у строки, визначені цією статтею, визнається сумою податкового боргу платника податків.
Разом з цим, згідно пункту 1.3 ст.1 Закону № 2181-III податковий борг (недоїмка) –це податкове зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгоджене платником податків або узгоджене в адміністративному чи судовому порядку, але не сплачене у встановлений строк, а також пеня, нарахована на суму такого податкового зобов'язання.
Проте на день розгляду справи заборгованість відповідачем не погашена та складає 5163,27 грн.
Відповідно до ч. 1 ст. 71 КАС України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 72 цього Кодексу.
Відповідач заперечення на позов не надав.
За таких обставин суд дійшов висновку, що позов Державної податкової інспекції у Глибоцькому районі до Чернівецького обласного дочірнього підприємства «Чернівцітурист» українського закритого акціонерного товариства по туризму та екскурсіях «Укрпрофтур» про стягнення заборгованості в сумі 5163,27 грн., підлягає задоволенню.
У процесі розгляду справи не встановлено інших фактичних обставин, що мають суттєве значення для правильного вирішення спору, і доказів на підтвердження цих обставин.
Відповідно до ч. 4 ст. 94 КАС України у справах, в яких позивачем є суб'єкт владних повноважень, а відповідачем - фізична чи юридична особа, судові витрати, здійснені позивачем, з відповідача не стягуються.
На підставі викладеного та керуючись статтями 11, 71, 79, 86, 94, 158-162, 183-2 КАС України, суд –
ПОСТАНОВИВ:
1. Позов задовольнити повністю.
2. Стягнути з Чернівецького обласного дочірнього підприємства «Чернівцітурист» українського закритого акціонерного товариства по туризму та екскурсіях «Укрпрофтур» (вул. Червоноармійська, 184, м. Чернівці, код ЄДРПОУ 02649302) на рр 33214811700043, код 13050100, МФО 856135 в УДК в Чернівецькій області , одержувач Валя Кузьмінська сільська рада – 5163 (п’ять тисяч сто шістдесят три ) грн. 27 коп.
Порядок і строки оскарження постанови визначаються ст.ст. 183-2, 185, 186 Кодексу адміністративного судочинства України.
Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку сторонами, а також іншими особами, якщо суд вирішив питання про їх права, свободи, інтереси чи обов'язки.
Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Чернівецький окружний адміністративний суд протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Суддя Маренич І.В.