У Х В А Л А

 ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

1 червня  2011 року м. Київ

Суддя Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ Іваненко Ю.Г. , розглянувши касаційну скаргу ОСОБА_2 на рішення Великоновосілківського районного суду Донецької області від 13.10.2010 року та ухвалу апеляційного суду Донецької області від 19.04.2011 року у справі за позовом ОСОБА_2 до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Великоновоселківському районі Донецької області про визнання дій неправомірними, відшкодування шкоди заподіяної умовами ліквідації аварії на ЧАЕС, призначення одноразової та щомісячної страхової виплати,-

    в с т а н о в и в:

Рішенням Великоновосілківського районного суду Донецької області від 13.10.2010 року ОСОБА_2 в задоволенні адміністративного позову відмовлено.

Ухвалою апеляційного суду Донецької області від 19.04.2011 року вищезазначене рішення Великоновосілківського районного суду Донецької області від 13.10.2010 року залишено без змін.

 У касаційній скарзі ОСОБА_2 просить скасувати рішення Великоновосілківського районного суду Донецької області від 13.10.2010 року та ухвали апеляційного суду Донецької області від 19.04.2011 року, мотивуючи свою вимогу порушенням судом норм матеріального права.

У відкритті касаційного провадження у справі слід відмовити з таких підстав.

Відповідно до п. 1 ч. 3 ст. 328 ЦПК України суддя-доповідач відмовляє у відкритті касаційного провадження, якщо справа не підлягає касаційному розгляду у порядку цивільного судочинства.

Із матеріалів касаційної скарги та змісту оскаржуваного судового рішення вбачається, що спір між сторонами виник з приводу  визнання дій щодо відмови в нарахуванні та виплаті позивачу одноразової та щомісячних страхових виплат неправомірними, відшкодування шкоди заподіяної умовами ліквідації аварії на ЧАЕС, призначення одноразової та щомісячної страхової виплати, а справа в апеляційній інстанції розглянута в порядку адміністративного судочинства.

Враховуючи вищевикладене, судове рішення у цій справі не підлягає касаційному оскарженню в порядку цивільного судочинства.

Керуючись п. 1 ч. 3 ст. 328 ЦПК України,

 у х в а л и в:

Відмовити ОСОБА_2 у відкритті касаційного провадження на рішення Великоновосілківського районного суду Донецької області від 13.10.2010 року та ухвалу апеляційного суду Донецької області від 19.04.2011 року у справі за позовом ОСОБА_2 до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Великоновоселківському районі Донецької області про визнання дій неправомірними, відшкодування шкоди заподіяної умовами ліквідації аварії на ЧАЕС, призначення одноразової та щомісячної страхової виплати.

Копію ухвали разом із доданими до касаційної скарги матеріалами повернути заявнику.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Вищого спеціалізованого

суду України з розгляду

цивільних і кримінальних справ                                  Ю.Г. Іваненко