Справа № 2-а-З 2007р.

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

5 березня 2007 року                      Заліщицький районний суд Тернопільської області

складі: головуючої                       Яковець Н.В.

при секретарі                                 Гороховському В.І.

з участю позивачки                      ОСОБА_1

представника відповідача   Герелевич Л.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Заліщики справу за позовом

ОСОБА_1 до управління праці та соціального захисту

населення Заліщицької районної адміністрації про визнання неправомірними

рішення суб'єкта владних повноважень

ВСТАНОВИВ:

Позивачка у своїй заяві просить суд визнати рішення відповідача щодо відмови видачі позивачці посвідчення учасника Великої Вітчизняної війни протиправними та зобов'язати відповідача видати їй посвідчення учасника Великої Вітчизняної війни, як особі, що в 1946 році була примусово переселена з території Польщі в Україну.

Відповідач визнав позовні вимоги позивачки.

В своїх заявах свідки ОСОБА_2 та ОСОБА_3 - односельці позивачки, суду ствердили, що позивачка дійсно народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ростока, Перемишльського повіту, в Польщі, і що в 1946 році вона разом з своєю сім'єю була переселена з території Польщі на територію України.

Вивчивши матеріали справи, заслухавши пояснення сторони, свідків, оцінивши зібрані докази, суд прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення, оскільки він визнаний відповідачем та факт переселення з території Польщі на територію України в 1946 році знайшов своє повне підтвердження в судовому засіданні.

А тому, керуючись ст.ст. 9,10,11,111,121, 160 КАС України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Позов задоволити.

Визнати рішення управління праці та соціального захисту населення Заліщицької районної державної адміністрації, Тернопільської області щодо відмови у видачі ОСОБА_1посвідчення учасника Великої Вітчизняної війни протиправним.

Зобов'язати управління праці та соціального захисту населення Заліщицької районної державної адміністрації, Тернопільської області видати

2

ОСОБА_1посвідчення учасника Великої Вітчизняної війни, як особі, що в 1946 році була примусово переселена з території Польщі в Україну.

На рішення може бути подано апеляцію шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження рішення, яка подається апеляційному суду Тернопільської області через Заліщицький районний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення, та апеляційної скарги, яка подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження в апеляційний суд Тернопільської області та Заліщицький районний суд.

Головуюча: підпис

Копія вірна.

Суддя Заліщицького                                          

районного суду                      Н.В. Яковець