Справа № 2-2778/09

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 червня 2009 року місто Житомир

Богунський районний суд міста Житомира в складі: Головуючого - судді Котіка В.П.

секретаря Хоцька Л.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом

ОСОБА_1

до

ОСОБА_2 та

Територіальної громади в особі Житомирської міської ради

про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулась до суду з позовною заявою, в якій зазначає, що після смерті її сина -ОСОБА_3, вона не змогла вчасно подати заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини, оскільки про смерть сина взнала в грудні 2008 року, а свідоцтво про смерть з перекладом на українську мову отримала лише 24 грудня 2008 року, що стало перешкодою для своєчасного звернення до нотаріальної контори.

В судовому засіданні позивач та її представник позивача позов підтримала в повному обсязі та просить надати додатковий строк для прийняття спадщини терміном на шість місяців для подання заяви про прийняття спадщини.

Представники відповідачів в судовому засіданні позов визнали в повному обсязі та не заперечували проти продовження строку на прийняття спадщини ОСОБА_1.

Заслухавши пояснення позивача та її представника, відповідачів та дослідивши матеріали справи, суд вважає позов таким, що підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

Квартира АДРЕСА_1 на праві приватної власності належала позивачці та її сину ОСОБА_3, який помер 12.01.2008 року, що стверджується відповідним свідоцтвом про смерть. Спадкоємцями 1 черги після його смерті, є позивач та відповідач ОСОБА_4.

Суд вважає, що причини, з якої позивач пропустила строк для прийняття спадщини, є поважними, оскільк и свідоцтво про смерть, яке необхідне при подачі заяви про вступ в спадщину, вона отримала вже після сплину цього строку, має похилий вік і хворобливий стан здоров’я.

На підставі викладеного, суд вважає за необхідне надати позивачу додатковий строк в три місяці з дня набрання рішенням законної сили для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, що відкрилася 12.01.2008 року після смерті ОСОБА_3.

Керуючись ст. 1272 ЦК України, ст. ст. 10, 60, 208, 212 ЦПК України

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 додатковий строк в три місяці з дня набуття рішенням законної сили для подання до нотаріальної контори м. Житомира заяви про прийняття спадщини, що відкрилася 12.01.2008 року після смерті ОСОБА_3.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не подано.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Житомирської області через Богунський районний суд м. Житомира шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення рішення та в послідуючому подачі апеляційної скарги протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.