Придніпровський районний суд м.Черкас    

                            Справа № 2а-4087/11

У Х В А Л А

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

18 квітня 2011 року Суддя Придніпровського районного суду м. Черкаси  Макаренко І.В., розглянувши позовну заяву Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Золотоніської міської ради до ОСОБА_1 про стягнення суми сплаченої тимчасової допомоги, -

в с т а н о в и в:

Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Золотоніської міської ради звернулося до Придніпровського районного суду м. Черкаси з позовом до ОСОБА_1 про стягнення суми сплаченої тимчасової державної допомоги дитині.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 109 КАС України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Оскільки з позовної заяви вбачається, що дану позовну заяву належить розглядати в порядку цивільного судочинства, тому вважаю, що позивачу необхідно відмовити у відкритті провадження та роз’яснити, що йому необхідно звернутись до Придніпровського районного суду м. Черкаси в порядку цивільного судочинства.

          Керуючись  п.1 ч.1 ст. 109 КАС України, суддя, -

у х в а л и в:

          У відкритті провадження в адміністративній справі за позовом Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Золотоніської міської ради до ОСОБА_1 про стягнення суми сплаченої тимчасової допомоги - відмовити.

          Роз’яснити Управлінню праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Золотоніської міської ради, що з даним позов необхідно звернутись до Придніпровського районного суду м. Черкаси в порядку цивільного судочинства.

          Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Київського апеляційного адміністративного суду через Придніпровський районний суд м. Черкаси, який ухвалив оскаржуване судове рішення шляхом подачі апеляційної скарги протягом п’яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Суддя:ОСОБА_2