Справа №22-195 Головуючий у 1інст.Герасимчук М.К.
Доповідач - Собіна І.М.
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
23 січня 2008 року м. Рівне
Колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Рівненської області в складі:
Головуючого судді Собіни І.М.
Суддів Ковалевича С.П., Пашкевича О.О.
При секретарі судового засідання Сеньків Т.Б.
З участю ОСОБА_2. та адвоката ОСОБА_3.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Рівне цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1на рішення Рівненського міського суду від 19 листопада 2007 року в справі за позовом ОСОБА_2до ОСОБА_4і ОСОБА_1про відшкодування матеріальної та моральної шкоди,
в с т а н о в и л а:
Рішенням Рівненського міського суду від 19 листопада 2007 року позовні вимоги задоволено частково.
Стягнуто з ОСОБА_1на користь ОСОБА_2 4205гривень 84коп., матеріальної шкоди та 450гривень морального відшкодування.
В іншій частині позовних вимог відмовлено.
У поданій апеляційній скарзі ОСОБА_1. вказує на незаконність рішення суду, через невідповідність його висновків обставинам справи.
Вважає, що ОСОБА_2. не доведено, що майнову шкоду, шляхом залиття його квартири № АДРЕСА_1заподіяно відповідачем або членами його сім”ї.
Він не зміг представити будь які докази про те, що затоплення квартири позивача сталося не з його вини.
Вважає, що довідка ЖКП “Промислове” про те, що ним проводились ремонтні роботи стояка стального трубопроводу холодного водопостачання, спростовує його вину у залитті квартири позивача.
При складанні акту 28 серпня 2006 року він присутній не був. З кошторису не видно коли він був складений, які матеріали для ремонту використовувались і коли проведено ремонт.
Просив оскаржуване рішення скасувати і ухвалити у справі нове рішення про відмову у позові.
В судовому засіданні ОСОБА_1. свою апеляційну скаргу підтримав і дав пояснення в межах її доводів.
Колегія суддів, заслухавши доводи відповідача та його адвоката у межах апеляційної скарги, перевіривши матеріали справи, прийшла до висновку про відхилення апеляційної скарги з таких підстав.
Судом встановлено, що 28 серпня 2006 року ОСОБА_1., який проживає у квартирі № АДРЕСА_2, яка розташована поверхом вище над квартирою № 81, наймачем якої є позивач ОСОБА_2., затопив його квартиру, заподіявши останньому матеріальних збитків.
Зазначена обставина доведена актом складеним 28 серпня 2006 року працівниками ЖКП “Промислове” (а.с.5).
Розмір завданих позивачу збитків визначено кошторисом на виконання будівельно-ремонтних робіт ТзОВ “Котедж” в квартирі № АДРЕСА_1, у сумі 4205гривень 84коп. (а.с.6).
Відповідно до ч. 1 ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.
Оскільки, відповідач в судовому засіданні не довів, що шкода майну позивача була заподіяна не з його вини та не надав суду будь-яких доказів на спростування змісту долученого до справи кошторису, щодо розміру завданих позивачу збитків, суд першої інстанції обгрунтовано поклав на нього обов”язок по відшкодуванню матеріальної шкоди у пред”явленому розмірі.
Задовольняючи частково вимоги ОСОБА_2. про відшкодування моральної шкоди у розмірі 450гривень, суд першої інстанції правильно виходив з положень ст. 23 ЦК, що моральні страждання позивачу були заподіяні пошкодженням його майна.
Будь-яких доводів на спростування правильності висновків суду в частині відшкодування моральної шкоди позивачу ОСОБА_1. в апеляційній скарзі не навів.
Виходячи з того, що рішення суду ухвалено з дотриманням норм матеріального та процесуального права, підстав для його скасування колегія суддів не знаходить.
Керуючись ст.ст. 307, 308, 314, 315 ЦПК України, колегія суддів,
у х в а л и л а:
Апеляційну скаргу ОСОБА_1відхилити.
Рішення Рівненського міського суду від 19 листопада 2007 року залишити без змін.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення.
Сторони мають право оскаржити рішення місцевого суду і ухвалу апеляційної інстанції безпосередньо до Верховного Суду України протягом двох місяців починаючи з дня набрання законної сили цією ухвалою.
Головуючий І.М.Собіна
Судді С.П.Ковалевич
О.О.Пашкевич