Справа № 2-896/11

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

 20.04.2011 року Сихівський районний суд м. Львова в складі :

головуючого                                                           Мички Б.Р.

при  секретарі                                                         Диді М.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Закритого акціонерного товариства „Проектно-будівельне об'єднання ”Львівміськбуд” про стягнення заборгованості по заробітній платі,   -

в с т а н о в и в :

Позивач звернувся до суду з позовом, у якому  просить стягнути з Закритого акціонерного товариства „Проектно-будівельне об'єднання ”Львівміськбуд”  в свою користь заборгованість по заробітній платі при звільненні в розмірі 11042грн. 78коп. В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що з 1980р. по 17.09.10р. перебував з відповідачем у  трудових відносинах та був звільнений з роботи за власним бажанням. При звільненні відповідач не провів з ним розрахунку. Згідно довідки відповідача невиплачена заробітна плата за період з січня 2009р. по  вересень 2010р. становить 11042грн. 78коп. На його неодноразові звернення з проханням виплатити заборгованість по заробітній платі відповідач не реагує. Тому просить суд позов задоволити.

У судовому засіданні позивач позов підтримав повністю, ствердивши, що до даного часу вказана заборгованість перед ним не погашена. Щодо клопотання відповідача надати відстрочку виконання рішення до 30.07.2011 року не заперечив.

Представник відповідача позов визнала, ствердила, що дійсно вказана сума не була виплачена позивачу при звільненні у зв'язку із скрутним фінансовим становищем, яке склалось на підприємстві. Зазначила, що заборгованість перед позивачем буде погашена при наявності коштів. Просить в поряду ст.217 ЦПК України відстрочити виконання рішення суду до 30.07.2011 року.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи та з’ясувавши її дійсні обставини, причини позову, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення   з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.116 КЗП України при звільнення працівника виплата всіх сум, що належать йому, провадиться в день звільнення, або якщо працівник в день звільнення не працював, то зазначені суми мають бути виплачені не пізніше наступного дня  після пред'явлення звільненим працівником вимоги про розрахунок.

Судом встановлено, що позивач до 17.09.2010р. перебував у трудових відносинах з відповідачем, що вчасно не виплачував позивачу заробітну плату і не провів з ним розрахунок при звільненні.

Згідно довідки відповідача невиплачена позивачу заробітна плата за період з січня 2009 року по вересень 2010р. становить 11042грн. 78коп. грн., яка і підлягає стягненню з відповідача в користь позивача.

З відповідача в дохід держави слід стягнути судові витрати: судовий збір в сумі  110грн.43коп. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120 грн., від сплати яких позивача звільнено при подачі такого позову до суду.

На підставі ст.116 К3П України, та  керуючись ст.ст.10, 11, 60, 88, 209, 212-215, 217 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов задоволити. Стягнути з Закритого акціонерного товариства „Проектно-будівельне об'єднання ”Львівміськбуд” на користь ОСОБА_1 11042 (одинадцять тисяч сорок дві) грн. 78коп. заборгованості по заробітній платі.

Стягнути з Закритого акціонерного товариства „Проектно-будівельне об'єднання ”Львівміськбуд” на користь держави судовий збір в розмірі 110грн. 43коп. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи - 120 грн.

Відстрочити виконання рішення суду до 30.07.2011 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення, а особою, у відсутності якої таке було постановлено, - протягом того ж строку з дня отримання його копії.

Головуючий

Оригінал. Виготовлено в одному екземплярі.