Справа №  2-о-41/11  

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ    

29 квітня 2011 року                                                                              м.  Городенка

Городенківський  районний  суд  Івано – Франківської області у  складі:

головуючого – судді                      Гайдича Р.М.

                 секретаря                      Клим С.Я.

розглянувши  у  відкритому судовому  засіданні  в  залі  суду  в  м.Городенка  справу  за  заявою  ОСОБА_1   про  встановлення юридичного факту належності правовстановлюючих документів,

                                                                    В С Т А Н О В И В:  

          Заявник  посилається  в  заяві, що    досяг віку 55 років і має право на оформлення пільгової пенсії так як тривалий час працював трактористом  в сільськогосподарських підприємствах. Перешкодою в оформленні пільгової пенсії  є те, що в трудовій книжці колгоспника, виданій в колишньому колгоспі „Обєднання” Серафинецької сільської ради, в трудовій книжці виданій колишнім радгоспом „Зоря” Городенківського району його прізвище помилково записано як  - Медак”, в довідках про заробітну плату для обчислення пенсії виданих державним сільськогосподарським підприємством „Стрільче” за 1975-1993 роки  його прізвище записано як – ОСОБА_2, а в довідках за 1994-2003 роки  записаний як – Медак.   Неправильні записи прізвища в трудових книжках та в довідках про заробітну плату є перешкодою в оформленні пенсії. Колгосп та радгосп в яких працював заявник ліквідовані. Зробити виправлення в трудових книжках та довідках про заробітну плату не можливо. Зроблене виправлення в трудовій книжці колгоспника відділом кадрів Національної академії аграрних наук України  управлінням Пенсійного фонду не приймається, так як  академія не може робити виправлення в трудовій книжці  колгоспника.

         15.01.та 15.08.2008 року заявнику видано два державних акти на право власності на земельні ділянки на території Стрільченської сільської ради в розмірах 1.8683 га і  0.2082 га  теж на прізвище – ОСОБА_2. Неправильні записи його прізвища є перешкодою в оформленні договорів оренди земельних ділянок і в оформленні договорів дарування земельних ділянок. Зробити виправлення в державних актах  на право власності на земельні ділянки неможливо.           

       В судове засідання заявник не з’явився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності. Свої позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити.    

         Від представника управління Пенсійного фонду України в Городенківському районі  та від представника Стрільченської сільської ради поступили заяви про розгляд справи у їх відсутності. Заперечень, щодо заяви немає.

          Суд, перевіривши  матеріали  справи вважає, що заяву слід  задовольнити. Згідно свідоцтва про народження від 13.04.1956 року серії ЯЭ №846291, паспорту серії СЕ №561791 виданого 26.03.2011 року Городенківським РВ УМВС України заявник – ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1. Відповідно до довідок виданих виконкомом Стрільченської сільської ради Городенківського район – ОСОБА_3 та ОСОБА_2 на території сільської ради не зареєстрований та не проживає, а ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 зареєстрований та проживає в ІНФОРМАЦІЯ_3. Записи в трудових книжках та в довідках про заробітну плату де вказано що прізвище заявника «Мідак » та „Медак” є перешкодою в  оформленні пільгової пенсії.  Також записи в державних актах на право власності на земельні ділянки, де вказано, що прізвище заявника „Мідак” теж є перешкодою в оформленні договорів оренди земельних ділянок і в оформленні договорів дарування земельних ділянок.

         При таких обставинах справи і  доказах є підстави задовольнити заяву.

         Керуючись  ст.ст. 234, 235, 214-215, 218, 256-259 ЦПК України, суд

                                                                         В И Р І Ш И В:

          Заяву задовольнити.

         Встановити,  що  трудова книжка колгоспника № 1120 від 05.05.1974 року видана колгоспом  „Об’єднання” Серафинецької сільської ради, трудова книжка  видана 11.09.1975 року  радгоспом „Зоря” Городенківського району, довідки про заробітну плату для обчислення пенсії за 1975-1993 роки №,№6, 7, 8, 11  видані від 07 та 08 квітня 2011 року, за 1994-2003 роки №.№.4,10 видані від 05 та 08 квітня 2011 року та державний акт від 15.01.2008 року серії ЯД №865938, державний акт від 15.08.2008 серії ЯД №865795 в яких прізвище заявника вказано як „Медак” та „Мідак” належать   ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженцю та жительці  с. Стрільче Городенківського району Івано-Франківської області.

      Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд  протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя:ОСОБА_4