Справа №2-324/11

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 травня 2011 року

Ямпільський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді              ДЗЕРИНА М.М.

при секретарі                                     ГУЛКОВСЬКІЙ Т.Т.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ямпіль Вінницької області

цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Порогівськ5ої сільської ради Ямпільського району Вінницької області про визнання права власності на земе6льну частку (пай) та зобов»язання вчинити певні дії,

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулась до суду із даним позовом. Вказала, що згідно трудової книжки колгоспника НОМЕР_2 вона вступила в члени СВК«Поділля»с. Пороги в 1991 році. 27 липня 1998 року вибула з членів КСП ім. Котовського с. Слобода-Підлісівська Ямпільського району Вінницької області. До одруження її дівоче прізвище було «ОСОБА_1», а після одруження вона змінила прізвище на «ОСОБА_1».  З вини посадових осіб СВК «Поділля»с. Пороги, яке на сьогоднішній день є реформованим підприємством і паювання земель між пайовиками вже давно відбулось, вона була позбавлена права на отримання належної їй земельної частки (паю) у встановленому розмірі 2-48 в умовних кадастрових гектарах на території Порогівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області. В березні місяці 2010 року вона, із письмовою заявою звернулась до Порогівської сільської ради про включення її до списків громадян, що мають право на одержання сертифіката на право на земельну ділянку. Однак, 04.03.2010 року на 20 сесії 5 скликання Порогівська сільська рада розглянула її заяву і прийняла рішення № 390, із змісту якого вбачається, що їй відмовлено у включенні до списків громадян, що мають право на одержання сертифіката на право на земельну частку (пай) і рекомендовано звернутись до суду для встановлення її права на земельну частку (пай).

Представник відповідача Порогівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області  в судовому засіданні позовні вимоги визнав і не заперечує проти їх задоволення.

          Вивчивши надані матеріали справи, суд приходить до висновку, що заявлені позовні вимоги підлягають до задоволення.

          Із наданих документів встановлено, що згідно трудової книжки колгоспника НОМЕР_2 позивачка вступила в члени СВК«Поділля»с. Пороги в 1991 році. 27 липня 1998 року вибула з членів КСП ім. Котовського с. Слобода-Підлісівська Ямпільського району Вінницької області, що підтверджується трудовою книжкою. До одруження дівоче прізвище позивачки було «ОСОБА_1», а після одруження вона змінила прізвище на «ОСОБА_1», що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серія НОМЕР_1 виданого 24.10.1992 року Порогівською сільською радою Ямпільського району Вінницької області.  З вини посадових осіб СВК «Поділля»с. Пороги, яке на сьогоднішній день є реформованим підприємством і паювання земель між пайовиками вже давно відбулось, вона була позбавлена права на отримання належної їй земельної частки (паю) у встановленому розмірі 2-48 в умовних кадастрових гектарах на території Порогівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області. В березні місяці 2010 року позивачка, із письмовою заявою звернулась до Порогівської сільської ради про включення її до списків громадян, що мають право на одержання сертифіката на право на земельну ділянку. Однак, 04.03.2010 року на 20 сесії 5 скликання Порогівська сільська рада розглянула її заяву і прийняла рішення № 390, із змісту якого вбачається, що їй відмовлено у включенні до списків громадян, що мають право на одержання сертифіката на право на земельну частку (пай) і рекомендовано звернутись до суду для встановлення її права на земельну частку (пай).

          Роздержавлення та паювання земель недержавних сільськогосподарських підприємств здійснювалось відповідно до земельного кодексу України та Указів Президента України. Указом Президента України від 8 серпня 1995 р. N 720/95 "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" визначено, що право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами цього підприємства. Згідно з роз'ясненням Держкомзему України від 16.08.2002 року № 14-17-6/4252 та Міністерства Юстиції України від 16.08.2002 року № 27-14-226, якщо паювання вже проведено, колективне сільськогосподарське підприємство вже реформоване, перепаювання унеможливлюється. Позивачка на момент паювання земель переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям не була виведена із членів бувшого КСП «Поділля», що підтверджується довідкою архівного відділу Ямпільської районної державної адміністрації за вих. № 01-14-49 від 11.02.2010 року, де зазначено, що в протоколах засідання правління та на загальних зборах членів колгоспу ім.. Калініна, КСП«Поділля»с. Пороги заява про виведення із членів колгоспу та КСП не розглядалась. Згідно ст. 14 Конституції України, право власності на землю набувається і реалізується громадянами, юридичними особами та державою виключно відповідно до закону.

          Враховуючи ту обставину, що позивачка не має можливості в позасудовому порядку реалізувати свої права, крім того, обставини справи визнані сторонами, і в порядку ст.61 ЦПК України не підлягають доказуванню, суд вважає доведеними обставини, на які позивачка посилається як на підставу своїх позовних вимог.

          В зв’язку із вище викладеним, суд вважає необхідним задоволити вимоги позивачки, і визнати за ними право власності.

          Керуючись ст..ст.10, 11, 60, 61, 212, 213, 214, 215 ЦПК України і на підставі ст. 55 Конституції України, ст. ст. З, 118-120, ЦПК України, на підставі Указу Президента України від 8 серпня 1995 р. N 720/95 "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям", суд

В И Р І Ш И В :

          Заявлені позовні вимоги - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, право на отримання земельної частки (паю) розміром 2-48 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї земельної ділянки в натурі (на місцевості), що розташована на території Порогівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області.

Зобов»язати Порогівську сільську раду Ямпільського району Вінницької області надати ОСОБА_1 земельну частку (пай) розміром 2-48 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї земельної ділянки в натурі (на місцевості) із земель Порогівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, про що прийняти відповідне рішення.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через Ямпільський районний суд Вінницької області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів  з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення  судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.                

                         Головуючий                     М.М.Дзерин