Справа № 2-384/11

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем  України

"31" березня 2011 р.                                                                                м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі головуючого судді Кунцік О.С.

при секретарі Янушевич І.О.

          розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Самбір цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно;

встановив :

ОСОБА_1 звернулася до суду із вказаним позовом. Свої вимоги мотивують тим, що 14 травня 2008 року в селі Кульчиці Самбірського району помер її батько ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-СГ №136780.

Після його смерті на майно, яке належало йому на праві власності на день смерті, відкрилася спадщина, в тому числі на житловий будинок з господарськими спорудами в селі Кульчиці, по вул. Сагайдачного, 3 та на прибудинкову земельну ділянку.

При житті батько не склав заповіту, а тому спадкування його майна здійснюється по закону, відповідно до черговості спадкоємців.

Вона, будучи дочкою померлого, звернулася до Самбірської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину за законом. Інші спадкоємці, відповідачі по справі, заявили, що спадщини не приймають і на спадкове майно не претендують. А тому, вважає, що право на все спадкове майно повинно бути визнане за нею.

Державний нотаріус прийняв її заяву і одночасно їй роз'яснив, що не може видати свідоцтво про право на спадкове майно, оскільки із свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок по вул. Сагайдачного, 3 в с. Кульчиці вбачається, що він належав колгоспному двору, головою якого був померлий та інші члени двору, які в даному свідоцтві не вказані, про що зазначено в листі нотаріуса №159/02-14 від 14.02.2010 року.

Інших перешкод в оформленні права власності на будинковолодіння не має.

Згідно п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2007 року у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Оскільки, її право на спадкове майно після смерті батька не може бути оформлено у державній нотаріальній конторі, і тим самим не визнається державними органами, то за захистом порушеного права на майно вона змушена звернутися до суду.

Житловий будинок з господарськими спорудами був набутий її батьком ОСОБА_4 згідно договору купівлі-продажу від 25.05.1976 року посвідченого головою виконкому Кульчицької сільської ради та зареєстрованого за реєстром №7.

Згідно ст. 100, 101, 109 Цивільний кодекс Української РСР в редакції 1963 року, який діяв на час набуття майна у власність, в особистій власності громадян можуть бути предмети вжитку, особистого споживання, комфорту і підсобного домашнього господарства, жилий будинок і трудові заощадження. В особистій власності громадянина може бути один жилий будинок (або частина його). Особисті трудові доходи і заощадження члена колгоспного двору, а також майно, придбане ним на особисті кошти, або одержані ним в порядку спадкоємства чи дарування, є особистою власністю окремих членів колгоспного двору.

Отже майно, придбане на особисті кошти громадян, визнавалось його особистою власністю

Вважаю, що житловий будинок в селі Кульчиці по вул. Сагайдачного, З, який був набутий її батьком згідно договору купівлі-продажу від 25.05.1976 року був його особистою власністю, а не власністю колгоспного двору.

Тому, свідоцтво про право особистої власності на жилий будинок видане 06.06.1990 року на підставі рішення виконкому Самбірської міської ради від 21.12.1989 №678, в якому зазначено про те, що нібито житловий будинок з господарськими спорудами належить колгоспному двору повинно бути визнане недійсним.

Крім того, батькові на праві власності належали земельні ділянки загальною площею 0,29 га з яких земельна ділянка площею 0,07 га призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, а земельні ділянки площею 0,16 га, 0,06 га призначені ведення індивідуального підсобного господарства, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЛВ №032097 виданим Кульчицькою сільською радою 21.06.1996 року.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Вона, будучи спадкоємцем майна ОСОБА_4 по закону, прийняла спадщину після його смерті так як вона проживала спільно із спадкодавцем на час його смерті, а отже має право на набуття у власність належного померлому майна вцілому.

Відповідно до ст.ст. 15, 16 Цивільного Кодексу України кожна особа має право на судовий захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

  Просить постановити рішення, яким свідоцтво на право особистої власності на житловий будинок видане 06.04.1990 року на підставі рішення виконкому Самбірської міської ради від 21.12.1989 року №678 на житловий будинок з господарськими спорудами в селі Кульчиці по  вул. Сагайдачного, 3 Самбірського району, визнати недійсним.

Визнати її  власником в цілому житлового будинку з господарськими спорудами в селі Кульчиці по вул. Сагайдачного, 3 Самбірського району Львівської області, в порядку спадкування по закону майна ОСОБА_4, який помер 14.05.2008 року.

Визнати її власником земельних ділянок загальною площею 0,29 га, що знаходяться в селі Кульчиці Самбірського району, а саме площею 0.07га призначеної для будівництва і обслуговування житлового будинку, площею 0.16га та площею 0,06 га призначених для ведення особистого селянського господарстві в порядку спадкування по закону майна ОСОБА_4, який помер 14.05.2008 року.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позов підтримала, посилаючись на обставини викладені в позовній заяві, просить позов задовольнити.

Відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_5, ОСОБА_6 в судовому засіданні позов визнали, не заперечують проти його задоволення.

Третя особа представник Кульчицької сільської ради Самбірського району Львівської області в судовому засіданні позов визнав не заперечує проти його задоволення.

Заслухавши пояснення позивача, відповідачів, третьої особи дослідивши докази в справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню із наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно реєстру прав власності на нерухоме майно виданого Самбірським МБТІ від 15.02.2011 року житловий будинок в с. Кульчиці по вул. Сагайдачного, 3 Самбірського району Львівської області належить ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності від 06.04.1990 року.

Із свідоцтва на право особистої власності від 06.04.1990 року, вбачається, що житловий будинок вцілому, який розташований в с. Кульчиці по вул. Сагайдачного, 3 Самбірського району Львівської області належить колгоспному двору головою якого є ОСОБА_4.  

Свідоцтвом про смерть засвідчується, що ОСОБА_4 помер 14.05.2008 року, у віці 69 років.

Згідно до ст. 549 ЦК України (в редакції 1963р.) передбачала дії, які свідчили про прийняття спадщини. Вважалось, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або подав нотаріальному органу заяву про його прийняття. Вказані дії повинні бути вчинені на протязі шести місяців з дня відкриття спадщини.

                    Згідно державного акту на право приватної власності на землю виданого 21 червня 1996 року Кульчицькою сільською радою, вбачається, що ОСОБА_4 на підставі рішення Кульчицької сільської ради від 24 березня 1995 року за № 1, передано у приватну власність земельна ділянка площею 0,29 га, яка розташована на території Кульчицької сільської ради Самбірського району Львівської області.     

          Із свідоцтва про народження: 111-СГ № 382291 виданого Кульчицькою сільською радою Самбірського району Львівської області від 12 березня 1984 року за актовим записом № 6 на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, вбачається, що її батьком записаний ОСОБА_4, матір'ю –ОСОБА_7.

 Із заяв від 31 березня 2011 року, вбачається, що ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_5, ОСОБА_6 позов визнали не заперечують проти визнання ОСОБА_1 права власності на спадкове майно.

                    Згідно ст. 346 ЦК України, право власності на належне померлому майно припинилося, так як за життя померлий не оформив права власності, а правовстановлюючий документ виданий після його смерті.

                 У відповідності до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.         

          За таких обставин суд вважає, що позов слід задоволити.        

          Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, ст.549 ЦК УРСР (в редакції 1963 р.), -   

вирішив :

Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати свідоцтво на право особистої власності на житловий будинок видане 06.04.1990 року на підставі рішення виконкому Самбірської міської ради від 21.12.1989 року №678 на житловий будинок з господарськими спорудами в селі Кульчиці по  вул. Сагайдачного, 3 Самбірського районуЛьвівської області недійсним.

Визнати ОСОБА_1 власником в цілому житлового будинку з господарськими спорудами в селі Кульчиці по вул. Сагайдачного, 3 Самбірського району Львівської області, в порядку спадкування по закону майна ОСОБА_4, який помер 14.05.2008 року.

Визнати ОСОБА_1 власником земельних ділянок загальною площею 0,29 га, що знаходяться в селі Кульчиці Самбірського району, а саме площею 0.07га призначеної для будівництва і обслуговування житлового будинку, площею 0.16га та площею 0,06 га призначених для ведення особистого селянського господарстві в порядку спадкування по закону майна ОСОБА_4, який помер 14.05.2008 року.

   На рішення може бути подано апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня його проголошення в Апеляційний суд Львівської області через Самбірський міськрайонний суд Львівської області.

    Суддя